La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59533 Chansons - 114840 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Love You de Lionel Richie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Love You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lionel Richie


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lionel Richie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lionel Richie

Album - Coming Home (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Coming Home (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Love You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Love You (Je t'aime)
 
Encore une chanson sur un theme que beaucoup de chanteurs ont traité : l'amour !
Effectivement, c'est la spécialité de Lionel Richie ( on connait tous Hello... et bien d'autre ^^ ) et il s'en sort toujours a merveille car la musique et les paroles sont remplies d'émotions !
 
Avec "I love you", on retrouve une atmosphere romantique particulière car c'est loin d'être une premiere déclaration d'amour ! !
En effet, il dit à l'élue de son coeur pourquoi il l'aime et compose cette chanson pour lui faire prendre conscience que ses sentiments sont vrais et sincère :
 
Ici, je viens finalement pour tenir mon stylo et papier dans ma main, pour t'écrire. Pour te raconter ce que je ressens a l'intérieur (de moi) Pour te dire que je ne peux survive sans toi
 
tu es ma voie, ma simple chanson, tu es tout ce dont j'ai besoin...
 
Et il termine sa déclaration par les mots que tous employons à notre maniere :
Bébé, je t'aime...
 
Apres je ne sais pas exactement de quoi il en ressort... en tout cas c'est une chanson qui fait honneur à de tels sentiments ^^
 
Un lien pour l'écouter :
 
Me voila là finalement,
Mon stylo et papier dans la main,
Pour t'écrire.
Pour te dire ce que je ressens
Pour te dire que je ne peux survive sans toi
Pour toutes les choses que je viens voir,
Et maintenant croire qu'il y a seulement toi,
Uniquement toi pour moi.
 
Et me tenant ici tellement perdu en toi,
C'est tout ce que mon coeur et mon ame peuvent faire
Est de dire ce qui est vrai
Je t'aime... je t'aime
 
La premiere fois que j'ai vu tes yeux
C'était si clair qu'à ma surprise
Mon coeur est resté calme
J'ai entendu ça de nombreuses fois
Que quand tu tombes tu ne peux prétendre
Que le véritable amour est réél
 
Je sais que je t'appartiens
Tu es ma voix ma simple chanson
Tu es tout ce dont j'ai besoin
La joie que je ressens quand l'amour est aveugle
Tu es tout ce dont j'ai besoin pour me rendre compte que
Ma quête est terminée
 
Bébé, je t'aime, je t'aime bébé je t'aime
 
Et je sais que je t'appartiens
Tu es ma voix ma simple chanson
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Et la joie que je ressens quand l'amour est aveugle
Tu es tout ce dont j'ai besoin pour me rendre compte que
Ma quête est terminée
 
Bébé, je t'aime, je t'aime bébé je t'aime

Réalisée par : kaena!
Vue 32 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 7 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
kaena! mercredi 18 avril 2007 - 14h23 - il y a 965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est un plasisir !!! j'essaye de trouver un lien pour que tu puisse l'écouter langue
Camellita jeudi 21 décembre 2006 - 16h05 - il y a 1083 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je n'ai encore jamais entendu cette chanson, mais les paroles me donnent envie de l'écouter au plus vite ! Merci à la traductrice donc... clindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons