La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59410 Chansons - 114726 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Foolish de Ashanti


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Foolish

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ashanti


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ashanti

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ashanti

Album - Ashanti (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Ashanti (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Foolish

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ashanti


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Foolish (Naïve)
 
[Refrain]
Regarde mes jours sont froids sans toi
Mais j'ai mal quand je suis avec toi
Et bien que mon coeur ne puisse plus le supporter
Je n'arrête pas de retourner avec toi
Regarde mes jours sont froids sans toi
Mais j'ai mal quand je suis avec toi
Et bien que mon coeur ne puisse plus le supporter
Je n'arrête pas de retourner avec toi
 
Bébé je ne sais pas pourquoi tu me traites si mal
Tu as dis que tu m'aimais, plus que personne
Et que j'étais tout ce que tu avais
Et bien que mon coeur a faim de toi
Je ne peux m'arrêter de pleurer
Je ne sais pas comment je te permets de me traiter ainsi
Et pourtant je reste
 
[Refrain]
 
Bébé je ne sais pas pourquoi tu veux me faire du mal
Regarde quand je suis à la maison, je suis toute seule
Et tu es toujours sorti
Et mec, tu sais que je t'aime vraiment
Je ne peux le dénier
Je ne vois pas comment tu peux me faire verser tant de larmes
Après toutes ces années
 
[Refrain]
 
Je t'ai fait confiance, je t'ai fait confiance
C'est si triste, si triste
Ce que l'amour peut vous faire faire
Toutes les choses qu'on accepte
Sont les choses que l'on regrette
A toutes mes amies (amies) comprenez-moi
Allez chantez avec moi
Regarde, quand j'ai la force de partir
Tu me dis toujours que tu as besoin de moi
Et je suis faible car je te crois
Et je suis folle car je t'aime
Alors j'arrête et je pense que peut-être
Tu peux apprendre à m'apprécier
Mais rien ne change
Tu ne changeras jamais
(changeras jamais, changeras jamais)
 
[Refrain]
 
Bébé pourquoi me fais-tu du mal me laisses-tu et m'abandonnes-tu
Mec je te donne tout mon coeur
Et tout ce que tu fais c'est de le déchirer
Regardant par ma fenêtre
Sachant que je devrais partir
Même quand je fais mes sacs
Ce quelquechose me retient toujours

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 98 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 43 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Hip Hop Girl lundi 3 décembre 2007 - 22h04 - il y a 727 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Belle utilisation du sample j'avoue! Ce premier album était un poids lourd, les autres m'ont déçu à côté...
Faha90 dimanche 5 août 2007 - 21h34 - il y a 847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a mon avis c'est Aaliyah qui nous manque alors on essay le p'tit truc pour qu'on re parle de Aaliyah , Aaliyah c'etait Aaliyah personne ne poura la remplacé elle avait sa musique ,son style son univers a elle §§pour en revenir a la chanson bon sample §§de biggie , j'aime bcp la voix d' Ashanti aussi

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 7 novembre - 21h50]
shaina971 lundi 31 juillet 2006 - 15h08 - il y a 1218 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon bah une derniere foi je poz ma pate ici. é ashanti nécé sinceremen pa de ressemblé a Aaliyah, leur clip son totalmen diféren. lune dan c chanson a la voi plus aigu ke lotre é mm largemen. arété vo blabla ashanti el é nul el écé de lui ressemblé sérieu mé keske vs en savé ? vs lui avé pozé la kestion é pr dir kel é nul el a pluto pa mal réussi sa vi comparé a nou ki reston la sur un site de traduc.monté sur vo gran chevo a dir d coneri pareil sa changera rien. perso g tt lé clip de baby girl é de shanti é je pe vs le dir ya une grande diférence bref sur ce peace out !!!
babylicia samedi 10 décembre 2005 - 20h42 - il y a 1450 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c cette song qui ma fait kiffé ashanti, trop belle songoui
R@sh@@n jeudi 20 octobre 2005 - 18h31 - il y a 1501 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui troooooo el cartonne cette chanson moi je sui folle pr ça!!!amour
One in a Million... lundi 19 septembre 2005 - 22h08 - il y a 1532 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je me lasseré jamé d'écouté cet song el é trop BELLE!!!!amour oui
Wee-Boo samedi 30 juillet 2005 - 15h40 - il y a 1584 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une merveille pr m0i amour amour

je sais je sais j'me repete
Onizuka Senseï dimanche 10 juillet 2005 - 17h49 - il y a 1603 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est fou les comparaison qui fuse. C'est bon destressé, elle se prend pas pour Aaliyah, arreté de soulé les gens, Aaliyah est irremplacable ok, arreté de faire des comparaison qui servent a rien, ca soule.

Sinon cette zik est superbe amour
R@sh@@n mardi 21 juin 2005 - 13h11 - il y a 1623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh comment jadooooooooooooooooooore cette chanson el déchire c omoin la 8éme fois ke je pose un commentaire pr cette chanson. jaime trop
I love this game! dimanche 24 avril 2005 - 14h53 - il y a 1681 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wé g tro aimé qd jlai entendu! jm tro lclip!!amour
HiphOp2rue samedi 23 avril 2005 - 12h16 - il y a 1682 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jdr fooli$h et ashanti aussi el a 1tp bel voix ! sourire sourire
LiLi_GirLy974 jeudi 30 décembre 2004 - 17h42 - il y a 1795 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jador cte chanson !!! Ashanti elle a vrémen du talen !!!
kiss a ts !!
*$*~puchone-4life*$* mercredi 22 décembre 2004 - 15h07 - il y a 1803 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi sérieux je trouve po ke ashanti ressemble a Aaliyah je suis d accord a play girl Ashanti est finit est plus sur la scene WOUSHH dsl pour le monde kil aime mais moi je suis po capable avant kand ca veniat de sortir c était phat mais elle essaye juste trop de ce voir ke Aaliyah elle était tjrs chill!!!desole ke ashanti pensait deja kelle était la Princess du Hip Pop censure anywas gros kisss a tlm kiss kiss kiss
RoM1|RnB Boy lundi 20 décembre 2004 - 17h18 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une de mes préférées de Miss Ashanti

Vraiment belle cette chanson oui
One in a Million... jeudi 16 septembre 2004 - 16h40 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ADORE CETTE CHANSON , ASHANTI ELE A UNE TRO BELLE VOIX!!!!!!!!!!!!!!ouiamour
Eal_Lys dimanche 29 août 2004 - 16h50 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adoore cette chanson et les paroles st mignonnes, et ashanti est touchante sur cette song je trouv....
biz
saphir_a mercredi 25 août 2004 - 22h55 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui c'est une belle chanson en fait j'adore toute ses chansons !!
Bizz.
bébé tu mmank mardi 17 août 2004 - 19h44 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore ashanti, jadore c zik, jadore tout ce qu'elle fai... merci Yvan!!!
No-Bling-Bling vendredi 30 juillet 2004 - 14h58 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le sample de "Foolish" est extrait de "Stay with me" de Debarge qui a été repris aussi par Notorious Big dans "One more chance" feat. Faith Evans.
.:°*¤~choupie~¤*°:. jeudi 29 juillet 2004 - 13h49 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdr t'es marié a elle depuis qd? t'aurai pu m'inviter au mariage! lol
Coco-Zabrico-972 mercredi 28 juillet 2004 - 20h17 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arrété moi ces commentaires lol! Ashanti c'est ma seconde femme (apres alicia keys)
.:°*¤~choupie~¤*°:. mardi 27 juillet 2004 - 14h13 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Aaliyah n'a rien avoir avec Ashanti, elle n'ont pas du tout la mm voix, et fisikemen Aaliyah reste la plus belleamour. J'adore Ashanti, elle est super belle, et chante super bien, mai Aaliyah reste la meilleur dans tous les domaines! Et Foolish est la reprise de quelle autres zik??? j'etais pas au courant!!!
laureneVs lexode.com, t po obliger de dire que cette zik n'a aucun style, pq elle en a un, mai pe etre qu'il te plai po. le faite que t'aime pas cette zik ou Ashanti ne ve pas dir qu'elle est nul et qu'elle vau rien! Ashanti est loin d'etre moche, elle est mm bcp plus belle que la plupar d'entre nous, mnt si elle te plaie po fisikemen c diferen!
T'inquiete la fille de the inc, il n'y as pas que des gens qui savent faire que critiquer Ashanti qui sont la! clindoeil
kiss Tout Le Monde

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 27 juillet - 14h20]
shaina971 jeudi 15 juillet 2004 - 14h38 - il y a 1964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ué aaliyah c klr kel assuré mé el é morte fo si fer é ashanti la copie pa du tt é pi en + el chante tro bien el assur el é tro bel la song c tro émouvan franchemen vs alé arété de la critiké m**2 !! la frase el essaye de ressemble a aaliyah ya tt le monde ki la di fodré changé un peu !!!!!!!
* Lau * jeudi 15 juillet 2004 - 11h11 - il y a 1964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nan c'est vrai elle se ressemble pas, Ashanti est plus moche
et pour ceux qui disent que c'est la princess du r'n'b je suis pas du tout d'accord avec eux c'est Aaliyah un point c'est tout je vois pas pkoi cette ******* qui n'a aucun style perso viendrait prendre se place. Elle ne lui ressemble pas elle essaye de lui ressemblé ce dont elle est trèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèès loin
maintenant chacun son point de vu c'est le mien.
je suis d'ac ac Playgirl
shaina971 dimanche 27 juin 2004 - 21h43 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je di ke ashanti lui ressemble padu tt alor fo arété é alor el on le meme style mé regardé lé clip é vs veré komen c tri pa pareil alor fo arétéabuse bon bein voilà
la tite lily dimanche 13 juin 2004 - 19h11 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vré ashanti ressemble a aaliyah mé elle a ossi sa place car com tt monde c personne ne remplacera aaliyah !!!!yeux
ashanti a une tré belle voix differente de celle d'aaliyah mm si des foi elle a qq intonnation pareil..hmm
play girl une foi de + jss pa du tt daccor ac toi (a croire qe je le derai jms dslemu) ashanti est tré belle !!! et voila moi jm bcp ashanti amour et jespére pour elle qel arrivera un jour a la cheville d'aaliyah et aura une belle carrière..
Pl@y G!rl mardi 13 avril 2004 - 18h55 - il y a 2056 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
#Dark Faerie# tu rigole j éspère!!!!!! Cette *****d'Ashanti ki resemble à Aaliyah... Rien avoir L aimerai bien lui resemblé et prendre ca place mai laisse tombé. Aaliyah c été une bombe alor ke Ashanti mm avc sa chirurgie L est laide!!!!Mm fisikemen Ls se resembles pa Aaliyah est été bien alor k'Ashati L à des sales formes.
TT à fai ok avc toi Miko!!!!
»..' JULii3T * samedi 27 mars 2004 - 9h29 - il y a 2074 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson! La traduc est bien aussi.
Rainbowf89 mardi 4 mai 2004 - 22h21 - il y a 2035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kes kel c fé refere ashanti ?
jlaime bien cette fiye elle a une belle voi, c chanson st bien,!!!!! é aaliyah ossi mé malheuresmen elle é parti tro vite....
seamisai dimanche 1 février 2004 - 22h23 - il y a 2128 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mem si je prefer unfoolish jador cette chanson, et perso je trouve pa k'Ashanti et Aaliyah se ressemblent!ms jm bien ce kel font (ou ont fai pr Aaliyah) ttes les2

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons