Sufjan Stevens - For The Widow In Paradise, For The Fatherless In Ypsilanti :: parole de chanson :: traduction

Chanson - For The Widow In Paradise, For The Fatherless In Ypsilanti

Album - Greetings From Michigan: The Great Lakes State (2003)

For The Widow In Paradise, For The Fatherless In Ypsilanti

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

For The Widow In Paradise, For The Fatherless In Ypsilanti (Pour la veuve au paradis, pour l'orphelin en Ypsilanti)

Je n'ai pas d'explications pour cette chanson.

Je vous ai appellé, enfants. Je t'ai appelé, fils.
Qu'est-ce qui est là pour me répondre si je suis le seul ?
Le jour se lève au paradis, le jour se lève dans la lumière.
Dois-je encore obéir, dois-je encore inviter ?
S'il n'y a rien à dire, s'il n'y a rien à faire,
S'il n'y a plus d'autres manières, je ferai tout pour toi.

J'ai été couvert d'embarras.
J'ai été couvert de vin.
Si tu avais une part de moi, aurais-tu pris ton temps ?
Même si je reviens, même si je meurs
Y aurait-il une idée pour remplacer ma vie ?

Comme un père à impressionner;
Comme les vêtements de deuils d'une mère,

Même si tu fais du désordre, je ferai tout pour toi.

Je t'ai appelé, prêtre; je t'ai appelé, fils.
Si tu as un père ou si tu n'en as pas.

Je ferai tout pour toi. J'ai tout fait pour toi.

Réalisée par : Elou
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 12 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Heartdieclo

mercredi 16 septembre 2009 - 20h50 - il y a 72 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est sublime, mélancolique, mélodieuse avec de superbes voix sur du banjo. C'est tout ce que mes oreilles demandent, une vrai libération, je pourrai l'écouté des heures et des heures sans jamais me lasser!Pour l'explication j'ai l'impression qu'ici on parle de Jésus ou un truc comme ça parce qu'il dis "même si je reviens, même si je meurs" cette idée de paradis et de "je t'ai appellé fils". Il parle du fait qu'on est rappellé les âmes de la Terre au paradis pour que dieu ne soit plus seul et puis l'idée de "j'ai tout fait pour toi" et "je ferai tout pour toi" me fait penser à tout ce qu'on dit sur le pardon et l'amour de dieu. Enfin c'est mon ressenti mais bon peutêtre que je délire totallement.

Cocobohême

samedi 9 août 2008 - 23h05 - il y a 475 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

très jolie mélodie avec le banjo super merci the OC

¤~¤ CiLiAnA ¤~¤

jeudi 10 juillet 2008 - 0h55 - il y a 505 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La première fois que j'ai entendu cette chanson dans The O.C au moment de l'enterrement de Johnny, je n'ai pu m'empecher de verser des larmes et ressentir des frissons.
Je ne l'avais pas cherché par la suite par manque de temps mais ce soir, je viens de revoir cet épisode qui m'avait marqué...

Elle est vraiment magnifique. Et je pense qu'il n'y aurait pas eu plus belle chanson pour ce passage dans l'épisode. triste

Merci à cette série de m'avoir fait décourir Sufjan Stevens.

greenkay

mardi 30 octobre 2007 - 11h36 - il y a 759 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Que dire de plus à par qu'elle est magnifique cette chanson, à chaque fois que je l'entends je revois le passage de l'enterrement de Johnny dans The OC (exellente série par ailleurs) pleure

! K.

TheBitchSaidYeah

vendredi 19 octobre 2007 - 19h26 - il y a 770 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est vraiment trop belle...Et le passage de The OC aussi :) Merci au traducteur!

Sepho77

mardi 22 mai 2007 - 19h37 - il y a 920 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vraiment touchante cette chanson, ça rend vraiment bien le banjo dans la chanson! j'aime...

Clem Foutti

lundi 19 mars 2007 - 20h27 - il y a 984 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magnifique et trop emouvante! emu

Elou

vendredi 2 mars 2007 - 23h25 - il y a 1000 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

D'accord avec toi, elle m'a foutu des frissons quand je l'ai entendue en entier pour la première fois..

jTm maRoudoudounette

vendredi 9 février 2007 - 21h47 - il y a 1022 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vraiment magnifique cette chanson! pleure

Explication de la chanson For The Widow In Paradise, For The Fatherless In Ypsilanti de Sufjan Stevens

Chanson - For The Widow In Paradise, For The Fatherless In Ypsilanti

Artiste/Groupe - Sufjan Stevens

Album - Greetings From Michigan: The Great Lakes State (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

For The Widow In Paradise, For The Fatherless In Ypsilanti

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3