Ludacris - Runaway Love (feat. Mary J. Blige) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Runaway Love (feat. Mary J. Blige) (amour perdu)

Ludacris fait un genre de petite nouvelles dans cette chanson
La premiere parle d'une petite fille apelle lisa age de onze cette petite se demande pourquoi ce monde est si cruel Lisa vit avec sa maman qui est une droguee et une prostitue un jour pendant que sa maman dort un de ses clients viole LIsa dit a sa mere mais cette derniere ne la crois pas alors Lisa fait ses affaires et decide de partir

Puis vient le refrain ou MArie J BLige chante juste la phrase "Amour perdu"

DAns le deuxieme couplet LUdacris parle de NIcole age de 10 ans nicole se demande pourquoi le monde est si cruelle son pere la bat et tout le monde la hais car elle est moche sauf une fille apele stacy cette derniere la comprend et elle deviennent amis se prometant soutien jusqu'au jour ou stacy se fait tirer dessus et meurt alors
Nicole a envi de mourir car elle est seule au monde

Puis vient le refrain

Dans le troisieme couplet Ludacris parle d'erica erica a 11 ans et se demande pourquoi le monde est si dur elle est gogo danceuse et couche avec un homme de 16 ans se croyant amoureuse elle ne se protege pas et tombe enceite se dernier refuse la grossese et l'abandone trop pauvre pour un avortement elle veut se suicider et ne plus exister

Puis vient le refain

Ouais ca fais genre...

[Pont - Mary J. Blige]
Amour Perdu
Amour Perdu
Amour Perdu
Amour Perdu
Amour Perdu
Amour Perdu
Amour Perdu
Amour Perdu

[Couplet 1 - Ludacris]
Lise a seulement 9 ans
Elle essaye de comprendre pourquoi le monde est si hostile
Pourquoi elle es si seule et n'a jamai vu sa famille
Maman toujours absente elle n'a jamais vu son pere
Une partie d'elle manque et persone n'ecoute
Maman toujours drgue se shoote dans la cuisine
Ramene des hommes a n'importe quelle heure de la nuit
Ca commence par des rires et fini par des palabres
Penetrant dans la chambre pendant que sa mere est k. o
Il essaye de la prendre mais petite Lisa says 'aye'
Elle esaye de resister mais il la frappe
Elle essaye de dire a samere mais cette derniere ne la crois pa
Lisa est enferme dans ce monde toute seule
Oblige de pense que l'enfer est un endroit apelle maison
Rien d'autre a faire mais faire ses affaires et degager
Elle dit qu'elle part et ne reviendra jamais.

[Pont - Mary J. Blige]
Amour Perdu [x8]

[Verse 2 - Ludacris]
Nicole a seulement 10 ans
Elle essaye de savoir pourquoi le monde est si hostile
Pourquoi elle est moche et deteste
Son alcolique de beau pere veut toujours l'embeter
Cris et Coups la laissent avec des bleus
Les profs s'interoge elle essaye de creer des escuses
Saingnant a l'interieur pleurant
Seul une persone la connait vraiment
Elle s'appelle stacy et elles deviennent copines
Se prometant d'etre proche jusqu'a la fin
J'usqu'au jour ou stacy se fait tirer dessus
Un reglement de compte et elle se prend une balle
Maintenant Nicole est enferme dans ce monde toute seule
Oblige de pense que l'enfer est un endroit apelle maison
Rien d'autre a faire mais faire ses affaires et degager
Elle dit qu'elle part et ne reviendra jamais.

[Pont - Mary J. Blige]
Amour Perdu [x8]

[Couplet 3 - Ludacris]
Erica a onze ans
Elle essaye de comprendre pourquoi le monde est si hostile
Elle se denude pour avoir de l'argent
Elle couche avec un gars de 16 ans
L'Emotion la gagne et elle se crois amoureuse
Alors pas de capote il n'utilise pas de gants
Vu qu'elle ne pense pas au consequence de ses actes
Vivant au jour le jour
Les jours passe et son ventre grossi
L'auteur refuse il est pas pres a etre papa
Sachant que sa mere en fera toute une histoire
Elle est trop pauvre pour se faire avorte
Erica est enferme dans ce monde toute seule
Oblige de pense que l'enfer est un endroit apelle maison
Rien d'autre a faire mais faire ses affaires et degager
Elle dit qu'elle part et ne reviendra jamais.

[Pont - Mary J. Blige]
Amour Perdu [Jusqu'a la fin]

Toy Soldier	dimanche 7 janvier 2007 - 0h33 - il y a 1067 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vraiment acrocheuse cette chanson avec le runaway love
Aaliyah_girl	jeudi 4 janvier 2007 - 17h21 - il y a 1069 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super super super cette chanson!!! les paroles sont belles! et en plus en collaboration avec mary J blige! c est le top!! trooooo beeeellllee
scarface	mardi 26 décembre 2006 - 22h23 - il y a 1078 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une putain de chanson!! La meilleur de son album!!! La je vé me mater le clip!
Mr Maff	samedi 16 décembre 2006 - 14h56 - il y a 1088 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Un gant c'est un synonyme de préservatif calimero donc la sa choc pas dans la trad' ! Et je vous conseil le clip qui est vraiment bien
Calimero971	samedi 16 décembre 2006 - 0h54 - il y a 1089 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je pense ici que "glove" veut dire preservatif et protection veut dire protection tt simplement. ils utilisent souvent "glove" pr dire courament capote et puis bon "gant" n'a pas trop de sens ici... Sinon rien a dire sur cette chanson Ludacris montre encore qu'il est un grand rappeur et compositeur !!! D'ailleurs l'album Release therapy est excellent. Je vous conseille la song SLAP quand vs etes de mauvaise humeur !! lol
Like That	lundi 11 décembre 2006 - 23h25 - il y a 1093 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La chanson de l'année. Des paroles exceptionelles, une instrumentale superbe, une feat. très bien choisi. Très très bon !!!!
Mr Maff	mardi 5 décembre 2006 - 18h03 - il y a 1099 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci beaucoup de l'avoir traduite !! Luda fait de coutume une petite chanson poignante sur tout ces albums, celle al fait vraiment trop mal !
krump_girlz	lundi 4 décembre 2006 - 21h55 - il y a 1100 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson déchire et les paroles...

Explication de la chanson Runaway Love (feat. Mary J. Blige) de Ludacris

Chanson - Runaway Love (feat. Mary J. Blige)

Artiste/Groupe - Ludacris

Album - Release Therapy (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Runaway Love (feat. Mary J. Blige)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3