Genesis - Undertow :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Undertow (Undertow)

//

Les rideaux sont dessinés
Maintenant le feu chauffe la pièce.
Pendant ce temps dehors
Le vent du Nord-Est refroidit l'air,
Il va bientôt neiger dehors.

Et il y en a quelques uns
Froid, ils se préparent pour une nuit blanche.
Peut-être que ce sera leur dernier combat.

Mais ils étaient en sécurité en s'enlaçant
Toutes mes peurs s'en vont quand je regarde ton visage -

Il vaut mieux penser pendant quelques temps
Ou je peux ne jamais repenser.
Si c'était le dernier jour de ta vie, mon ami,
Alors dis moi, que penses-tu que tu ferais ?

Debout jusqu'à ce que le destin te frappe,
Fais la plupart des choses que tu as toujours voulu faire, [ou] (1)
Allonge toi par terre et laisse tes larmes couler,
Pleurant sur l'herbe et les arbres et le paradis enfin à tes genoux

Laisse moi vivre encore, laisse la vie me trouver quand elle le veut.
Le printemps doit encore frapper contre le bouclier de l'hiver.
Laisse moi sentir encore une fois les bras de l'amour m'entourer,
En ne me disant les risques qu'après, je n'ai pas besoin de craindre le souffle glacial encore une fois.

Le rire, la musique et le parfum s'attardent ici
Et là, et là,
Le vin découle du flacon dans le verre et la bouche,
Comme il apaise, et confond nos doutes.

Et bientôt nous sentons,
Pourquoi faire une seule chose par jour
Il y aura toujours un lendemain tant que je suis là.

Et les jours deviennent des années
Et demain n'apparait toujours pas.

Il vaut mieux penser pendant quelques temps
Ou je peux ne jamais repenser.
Si c'était le dernier jour de ta vie, mon ami,
Alors dis moi, que penses-tu que tu ferais ?

Debout jusqu'à ce que le destin te frappe,
Fais la plupart des choses que tu as toujours voulu faire, (ou)
Allonge toi par terre et laisse tes larmes couler,
Pleurant sur l'herbe et les arbres et le paradis enfin à tes genoux

Laisse moi vivre encore, laisse la vie me trouver quand elle le veut.
Le printemps doit encore frapper contre le bouclier de l'hiver.
Laisse moi sentir encore une fois les bras de l'amour m'entourer,
En ne me disant les risques qu'après, je n'ai pas besoin de craindre le souffle glacial encore une fois.

(1) Jsuis pas sûre, si quelqu'un à une idée... ^^

Aussi, je n'ai pas réussi à trouver la traduction du titre. . HELP !

Hello, Sunshine.	dimanche 11 mars 2007 - 15h17 - il y a 1013 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Enjoy!_

Explication de la chanson Undertow de Genesis

Chanson - Undertow

Artiste/Groupe - Genesis

Album - And Then There Were Three (1978)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Undertow

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3