Vitaa - A Fleur De Toi :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

A Fleur De Toi

"A Fleur De Toi" est le 1er titre du premier album de Vitaa prévue pour début février 2007 (le 5 février exactement)
(Pour quelques extrait allez sur vitaa-online. skyblog. com, avec dessus une nouvelle version de "Ma Soeur")

Vitaa raconte a son ex que depuis leur rupture elle n'arrive pas à s'y faire, qu'il est toujours dans ses pensées. Elle a trouvée quelqu'un autre qui l'aime comme un fou et fait tout pour lui faire oublier cette histoire mais quoi qu'il fasse elle n'arrive pas a l'aimer comme lui. Vitaa lui demande de sortir de sa tete, elle veux l'oublier passer a autre chose, aimer son copain de la meme façon qu'elle a aimer lui...

Une partie d'un commentaire de Vitaa sur cette chanson :

"C'est une histoire qui m'est arrivée il y a 3 ans et qui m'as beaucoup perturbée. Ca montre l'état d'esprit dans lequel j'etait. J'ai eu besoin de l'ecrire de le chanter "

Les jours passent mais ça ne compte pas...

J'ai tant de mal à vivre, ivre

De ce parfum si différent du tien

Pire, j'ai compté chaque minute qui me retient à lui

Comme si j'étais ma propre prisonnière

Ca fait bientôt 1 an qu'il m'a sauvé de toi

Souvent je me demande où j'en serai pour toi

Souvent je me demande ce que tu fais, où tu es, qui tu aimes...

Sors de mes pensées

J'ai changé d'adresse, de numéro même si

J'ai balancé tes lettres et des défauts même si

J'ai fait semblant d'avoir trouvé la force

Je garde au plus profond de moi tout ce que tu m'as aimé

Refrain :

J'essaye de t'oublier avec un autre

Le temps ne semble pas gommer les fautes

J'essaye mais rien n'y fait je ne peux pas, je ne veux pas,

Je n'y arrive pas, je ne l'aime pas comme toi

J'essaye de me soigner avec un autre qui tente en vain de racheter tes fautes

Il semble si parfait mais rien n'y fait, je capitule

Je ne peux pas je ne l'aime pas comme toi

Lui, il a tenté de me consoler même si il n'a pas tes mots ni ton passé

C'est vrai mais il n'a pas ton goût pour la fête,

Pour la nuit, pour les autre, s pour tout ce que je hais

Il a séché toutes les larmes, tu sais

Il a ramassé les pots cassés et il a réglé tout tes impayés, tes impostures, tes ratures

Tout ce que tu m'a laissé

Il m'aime comme un fou et me connait par coeur,

Il me dit je t'aime parfois durant des heures

Mais il ne sent pas ton odeur

Pourquoi je te respire dans ses bras

Sors de mes pensées

Refrain

Je ne l'aime pas comme toi

Dis moi seulement pourquoi ?

Tu me restes comme ça...

Je veux t'oublier

Reprend tes rêves et disparait

Car je veux l'aimer comme toi...

who knew my imortal.	jeudi 1 mars 2007 - 2h26 - il y a 993 jours	Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
*_Sunshine ~°	mercredi 28 février 2007 - 16h59 - il y a 993 jours	Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- "++" ?? bonne idée
who knew my imortal.	mercredi 28 février 2007 - 12h24 - il y a 993 jours	Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
TogetherForever	mercredi 28 février 2007 - 2h37 - il y a 994 jours	Intérêt de cette remarque : -4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
[ The Decline ]	mardi 27 février 2007 - 18h07 - il y a 994 jours	Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La comparaison "Rammstein" et "vitaa" est franchement osée, et qui plus est hilarante. Si j'en suit un certain raisonnement, aimer Rammstein, c'est ne pas avoir de goût ? Alors on en aura entendu des belles là quand même. Je ne dis pas qu'un groupe tel que Rammstein est le summum du bon goût et du raffinement. Mais alors excusez moi mais certains pseudo-artiste la pluspart du temps surdiffusés dans les médias -sans citer personne- , est franchement loin d'être mieux: fade, sans saveur, aseptisé, creux, avec un semblant de bon goût, mais sans rien dérrière et où les plus crédules se laissent avoir par cette illusion odorant le fric à pleins nasaux. Aprés c'est sûr, chacun ses goûts... Ahaha. Être assimilé à un fou par ce que l'on écoute du rock et du métal ? Tordant également. C'est n'y connaître pas grand chose, et en la folie, et en ce grand genre de musique. Mais l'on ne s'étendra pas sur le sujet. Ah ouais, personellement je ne cherche pas à vouloir faire changer les gens... Suffisament fou pour écouter de la musique "à la ramstein" comme on dit, mais pas assez pour vouloir changer la face du monde. Seulement les discussion et les commentaires sur le sites, sont là pour faire partager ses sentiments et impressions, ce que l'on fait exactement, et par voie de conséquent s'exposer à des discussions soit des débats. Alors en ce qui me concerne, j'essaie ici de comprendre ce qui peut plaire dans cette chanson... Je reste encore un peu dubitatif. Pour ma part je suis resté poli dans mes remarques, alors si quelqu'un en a marre, il ne peut s'en prendre qu'à lui même. Surtout si les sujets abordés l'énervent et qu'il ne peut rien dire d'autre que " blablabla faites mieux blablabla fermez là moi je l'aime blablabla retournez sur les trucs de sauvages qui vous plaisent et laisser cette artiste tranquille gnagnagna sa voix est trop belle..." Non c'est trop facile. Enfin, je dirai que moi j'adôre les gens qui savent allier actes et paroles. [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 28 février - 12h57]
Cocci28016	mardi 27 février 2007 - 7h47 - il y a 994 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alors je viens specialement sur se site, pour parler de cette chanson : alors parole, je suis d'accord avec gelbo, du vus et revus, mais bon il faut bien des chansons pour toucher les pisseuses, et faire des ventes. Ensuite pour se qui est de la musique, ecouté bien bien et bisarement ca ressemble parfaitement a du "moonlight sonata", une petite musique classic fraichement choisit qui na pas du tout fait ces preuves, je suis mord de rire, on en pleurerait presque. avec des basses rajouté en saturation, pour faire boom boom au coeur en boite et hop le tour est joué. honnettement a la premiere ecoute je me suis dit, pas mal c'est entrainant triste et tout... a la deuxieme, je me suis dit a ouai elle se fou de notre geule cette vitaa, un coup de "cubaze" pour la musique, pour les paroles un apele a une amie car trop dure (pourquoi pas eve Angeli c'est mon dernier mot JP). enfin bref pipi caca prout, effectivement elle vat bien resté au top 50 longtemp avec une musique aussi célébre deriere, ca reveille les plus profond souvenir, bravo le business. ZERO talent melle vitaa
Tides	lundi 26 février 2007 - 0h49 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je crois qu'il est temps de resortir LA vieille phrase : chacun ses goûts
Cocci29268	dimanche 25 février 2007 - 23h12 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jss tout a fait daccord avec who new my imortal que sa vouq plaise ou pas vitaa arété de nous souler avec vos remarque de merde!!! voila moi jadore vitaa aussi jss pa la seule a l'aimer dsl de vous dire que vous avez des gout de merde!
who knew my imortal.	dimanche 25 février 2007 - 22h12 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
John-Bob	dimanche 25 février 2007 - 21h15 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
who knew my imortal.	dimanche 25 février 2007 - 20h38 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ohh serieux vous me souler tous! ok vous aimer pas vitaa nous on aimes t'aime t'aime pas c'est votre pb mais de la a dire qu'elle n'a pas de voix et tout ce qui est dans ce genre de critique je tolére pas car moi je trouve qu'elle es originale maintenant "gelbo" "the decline" "malicia" que vous soyez content ou pas moi ramstein j'aime pas et oui j'écoute pas se style de zik ( jss pa folle pour sa....) et que vous soyez content ou pas JE MEN TAPE COMPLET parce que la je commence a avoir marre de me battre pour un sujet qui seras jamais clos... donc pour moi oui je confirme ramstein c'est de la merde et oui pour moi vitaa c'est bien maintenant vous etes content ou pas sa changeras pas mon avis bref sa commence a me souler la donc voila sa sera ma dernière remarque sur se ciao
kaena!	dimanche 25 février 2007 - 20h08 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop fort ! ... paroles tres recherchées , musique superbement accordée et une voix ... qui adoucit mon oreille .... désolée j'ai la tendance d'etre ironique !! nan mais sérieux ! pk on appelle ça une "chanson" d'abord ?? le seul truc qu'ils vendent c'est le coprs de vitta ( ah oui belle photo dénudée) et des paroles tellement magnifique que même un enfant de 2ans peut faire mieux !...
*_Sunshine ~°	dimanche 25 février 2007 - 19h17 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vittaa de la musique ?? nan mais j'hallucine là .... pfffffff 'len faut vraiment peu pour épater les simples d'esprits ...
John-Bob	dimanche 25 février 2007 - 18h56 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Laisse tomber Descline, car "who knew my immortal" ne sait pas différencier le bon goût et le talent de la folie. En quoi Rammstein est il un groupe de taré ? On en saura pas plus car contrairement à nous qui décrions et critiquons la chanson de Vitaa avec des arguments pour appuyer nos dires, notre détractrice se contente d'insulter un groupe qui remplira plus de stades que Vitaa et Diam's n'en rempliront jamais..... Doit on en conclure que c'est pour autant un bon groupe ? Non, car M. Pokora aussi remplit des salles énormes en dépit de sa médiocrité. Cependant Rammstein est un très bon groupe, meilleur en live qu'en studio d'enregistrement qui a su m'en mettre plein les mirettes et me faire péter les tympans de par ses prouesses scéniques, là où certaines se contentent de faire du play-back et de piètres prestations indignes. Vitaa n'arrivera jamais à la cheville d'un aussi grand groupe. Rammstein n'est pourtant pas mon groupe préféré alors ne conclue rien..... Oh et pis j'ai pas envie de prendre parti dans cette guéguérre gnan gnan entre partisans de "rock" et de "R&B"....
who knew my imortal.	dimanche 25 février 2007 - 18h39 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	excuse moi mais " te quiero puta( je t'aime la pute pour ceux qui comprenne pas) " de ramstein et une chanson au paroles trés profonde et surtout trés jolie j'avais oublier !( c'est ironique) pff
[ The Decline ]	dimanche 25 février 2007 - 18h02 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rammstein, "chansons de tarés" ?! Ouhh non, excuse moi, tu n'y es pas du tout là... A part le spectacle pyrotechnique des lives, je ne trouve pas qu'ils soient si tarées que ça. Ils ne sont pas mauvais du tout, quoique pas ma tasse de thé, mais sont très loins de representer une quelconque démence, et restent parfaitement accessibles... Crois moi, il y a largement plus violent que Rammstein. Et mieux même, car capable d'allier aussi toutes sortes d'émotions (et pas à la façon de Vitaa). Je ne citerai aucun nom de groupes qui me sont chers. : )
? MiDNiGhT ?	dimanche 25 février 2007 - 17h42 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	hm qu'est ce que rammstein vient faire ici ? C'bizarre comment vous sortez de vos gonds quand on vous expose la verité oO.
who knew my imortal.	dimanche 25 février 2007 - 15h30 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
who knew my imortal.	dimanche 25 février 2007 - 15h17 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mais serieux ta de la merde dans les oreille c'est quoi pour toi de la bonne musique fait moi rire !!!!
*_Sunshine ~°	dimanche 25 février 2007 - 14h41 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	'faut croire que y'a seulement Gelbo qui est assez intelligent pour voir la nulité de c'teu song ! XD [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 25 février - 19h15]
°°Audrey...°°	dimanche 25 février 2007 - 12h53 - il y a 996 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est vrement trop belle...j'adore vitaa et toute ces chanson et ces textes !!!
Idunn	dimanche 25 février 2007 - 0h50 - il y a 997 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	D'habitude j'écoute que du rock & du metal, mais celle la je l'aime bien ^^
who knew my imortal.	dimanche 25 février 2007 - 0h11 - il y a 997 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	il en faut bien des filles comme sa... et puis elle a du succès et moi je l'aime sa chanson t'aime t'aime pas c'est ton choix maintenant au lieu de la critiquer comme j'ai dit juste avant fais mieux qu'elle va a la télé fait toi connaitre puisque tu es si " objectif " et si sur de toi on véra si tira plus loin qu'elle car vous la critiquer tous mais vous ne lui arriver pas a la cheville dsl
John-Bob	samedi 24 février 2007 - 22h38 - il y a 997 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mais quand tu veux que je te ponds des paroles aussi insipides et futiles, en 5 minutes même.......D'abord un thème, facile, suffit de prendre une histoire d'amour à la con, sujet de 90% des chansons de merde..... Ensuite on s'invente quelque chose de triste relatif à ce sujet merdique, du genre : "mon mec m'a trompé avec ma meilleure amie" ou bien : "je n'ai plus goût à la vie depuis que tu es parti, mon chéri d'amour." Et enfin, on place 2 ou 3 vers stéréotypés du style : "comment vivre sans toi", "je croyais t'aimer mais en fait nan" ou bien même : "l'amour c'est un jeu où il y'a forcément un perdant". Ensuite, on chante cet immonde amas de paroles débiles en prenant la voix la plus emprunte de chagrin et de regrets, et pis voilà, le tour est joué. Toutes les pauvres filles et les laiderons s'identifient à toi, tu dis à la télé que ton album, c'était pour faire la deuil de ton mec ou pour te relever de tout ce que tu as subi dans ta vie malheureuse et tu squattes le top 50 pendant 3 mois, tu deviens triple disque d'Or en te bourrant les poches de petites pépétes et te voilà riche sans t'être foulé...... Même une truffe peut y arriver, oups, c'est déjà le cas....
who knew my imortal.	samedi 24 février 2007 - 21h23 - il y a 997 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi j'en déduit juste un truc vous etes pas capable de faire mieux qu'elle alors fermer vos gueule car vous ne savez que critiquez faites mieux qu'elle es après vous pourrez critiquez et franchement moi vitaa je la trouve belle chacun ces gout mais quand on es plus moche que vitaa et que ont dit qu'elle es moche ben on ferme sa gueule voila
*_Sunshine ~°	samedi 24 février 2007 - 20h05 - il y a 997 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'en connais pleins des filles capablent d'écrire un truc du genre, c'est gentillounet mais faut pas exagérer nan plus elle a pas de voix et elle est pas si belle que ça et puis le clip, pfff sérieux, qu'elle arrête on dirait les p**** de mon bahu qui viennent de se faire larguer....
FiGhTeR23	samedi 24 février 2007 - 14h42 - il y a 997 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	En ce qui me concerne, je n'aime ni la chanson, ni la voix de Vitaa. Seulement, je vous trouve bien dur quant aux paroles... Certes, elles n'ont rien d'extraordinaire, mais de là à les comparer à celle de Chantal Goya et de son "Tataaaaa Yoyoooo"... Voilà quoi ! On sent que Vitaa s'est impliquée dans les paroles, et c'est déjà un bon début pour un premier album (surtout quand on compare avec la musique (peut-on réellement employé ce mot ?!) française actuelle...). Donc, je suis d'accord avec certains : beaucoup de chansons sont plus intéressantes, mais dîtes vous bien que beaucoup le sont moins !! (car des "Viens sur la piste, je vais t'enlasser bla bla bla..." on en trouve beaucoup !) !
-Emilie-	samedi 24 février 2007 - 13h39 - il y a 997 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Lol
John-Bob	samedi 24 février 2007 - 0h13 - il y a 998 jours	Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 25 février - 0h06]
TogetherForever	vendredi 23 février 2007 - 23h22 - il y a 998 jours	Intérêt de cette remarque : -6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 28 février - 2h35]

Explication de la chanson A Fleur De Toi de Vitaa

Chanson - A Fleur De Toi

Artiste/Groupe - Vitaa

Album - A Fleur De Toi (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Fleur De Toi

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3