Vitaa - A Fleur De Toi :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

A Fleur De Toi

"A Fleur De Toi" est le 1er titre du premier album de Vitaa prévue pour début février 2007 (le 5 février exactement)
(Pour quelques extrait allez sur vitaa-online. skyblog. com, avec dessus une nouvelle version de "Ma Soeur")

Vitaa raconte a son ex que depuis leur rupture elle n'arrive pas à s'y faire, qu'il est toujours dans ses pensées. Elle a trouvée quelqu'un autre qui l'aime comme un fou et fait tout pour lui faire oublier cette histoire mais quoi qu'il fasse elle n'arrive pas a l'aimer comme lui. Vitaa lui demande de sortir de sa tete, elle veux l'oublier passer a autre chose, aimer son copain de la meme façon qu'elle a aimer lui...

Une partie d'un commentaire de Vitaa sur cette chanson :

"C'est une histoire qui m'est arrivée il y a 3 ans et qui m'as beaucoup perturbée. Ca montre l'état d'esprit dans lequel j'etait. J'ai eu besoin de l'ecrire de le chanter "

Les jours passent mais ça ne compte pas...

J'ai tant de mal à vivre, ivre

De ce parfum si différent du tien

Pire, j'ai compté chaque minute qui me retient à lui

Comme si j'étais ma propre prisonnière

Ca fait bientôt 1 an qu'il m'a sauvé de toi

Souvent je me demande où j'en serai pour toi

Souvent je me demande ce que tu fais, où tu es, qui tu aimes...

Sors de mes pensées

J'ai changé d'adresse, de numéro même si

J'ai balancé tes lettres et des défauts même si

J'ai fait semblant d'avoir trouvé la force

Je garde au plus profond de moi tout ce que tu m'as aimé

Refrain :

J'essaye de t'oublier avec un autre

Le temps ne semble pas gommer les fautes

J'essaye mais rien n'y fait je ne peux pas, je ne veux pas,

Je n'y arrive pas, je ne l'aime pas comme toi

J'essaye de me soigner avec un autre qui tente en vain de racheter tes fautes

Il semble si parfait mais rien n'y fait, je capitule

Je ne peux pas je ne l'aime pas comme toi

Lui, il a tenté de me consoler même si il n'a pas tes mots ni ton passé

C'est vrai mais il n'a pas ton goût pour la fête,

Pour la nuit, pour les autre, s pour tout ce que je hais

Il a séché toutes les larmes, tu sais

Il a ramassé les pots cassés et il a réglé tout tes impayés, tes impostures, tes ratures

Tout ce que tu m'a laissé

Il m'aime comme un fou et me connait par coeur,

Il me dit je t'aime parfois durant des heures

Mais il ne sent pas ton odeur

Pourquoi je te respire dans ses bras

Sors de mes pensées

Refrain

Je ne l'aime pas comme toi

Dis moi seulement pourquoi ?

Tu me restes comme ça...

Je veux t'oublier

Reprend tes rêves et disparait

Car je veux l'aimer comme toi...

Titouuu	dimanche 28 janvier 2007 - 0h48 - il y a 1020 jours	Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je ne remets pas en cause le fait que certains puissent aimer ou s'y identifier, chacun en est libre, ce que je désapprouve c'est qu'on utilise le terme de profondeur. Effleurer la sensibilité des gens de cette manière n'est que pénétration faussée. Et puis me censurer comme certains commencent à le faire ne sert à rien, si vous n'êtes pas d'accord exprimez-vous au lieu de me bayonner. [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 28 janvier - 11h25]
Wee-Boo	samedi 27 janvier 2007 - 20h21 - il y a 1020 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Titouuuu Ce n'est que ton opinion Beaucoup de gens écoutant cela doivent se reconnaitre et pour ma part même si j'aime cette chanson je trOuve les paroles vraiment Bien
DragonRouge	samedi 27 janvier 2007 - 20h05 - il y a 1020 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Titouuu	samedi 27 janvier 2007 - 13h03 - il y a 1020 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Les paroles ne sont pas profondes Papillon Rose, promis.
eCniV	vendredi 26 janvier 2007 - 12h17 - il y a 1021 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bon beh je vais surement me faire censurer rabaisser etc mais sérieux ca craint grave d'écouter ça non? Y'a rien qui en ressort, pas de spiritualité musicale, y'a aucun talent, même la voix est bof, le tempo correspond pas aux paroles... Ca me désole que des gens comme ça sois sur le devant de la scène :(
Time to grow	vendredi 26 janvier 2007 - 11h57 - il y a 1021 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ai entendu cette chanson pour la première fois en écoutant la radio que depuis les vacances de noêl ainsi que confessions nocturnes et moi je voudrais dire respect à ces artistes qui savent écrire des textes aussi profonds et je suis pas du tout d'accord avec ceux qui disent que c de la merde je pense qu'il faut avoir été vraiment amoureux une fois dans sa vie pour ressentir cette chansonet et c loin d'être joyeux c même carrément déprimant ....................................................................................................................
Princ3ss-Sabi	jeudi 25 janvier 2007 - 14h32 - il y a 1022 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Parce qu'elle me fait tellement penser à lui... Moi je l'aime...
chailya	mercredi 24 janvier 2007 - 14h12 - il y a 1023 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ben moi bizarrement j'adhère et je l'écoute assez souvent à vrai dire mais bon en restant optimiste je sais que tout comme Confessions Noctures cette chanson va vite me lasser ... quand même !
ColdMonarc	mercredi 24 janvier 2007 - 5h06 - il y a 1024 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adhère pas du tout!!!!
$$ Gorillaz-Unit $$	mardi 23 janvier 2007 - 22h05 - il y a 1024 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ce normal qu'a chaque fois que je l'entend chanter j ai des envie de suicide je la trouve vraiment insuportable
SanMarina	mardi 23 janvier 2007 - 22h03 - il y a 1024 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Spécialement pour linstant j'adhère pas. On verra bien ...
PanDi_PanDa	mardi 23 janvier 2007 - 19h01 - il y a 1024 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle a pas fini de nous soûler celle-la...
Shali	lundi 22 janvier 2007 - 19h58 - il y a 1025 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rah.. Que des critiques... Oui c'est vrai, Vitaa a une voix très aigüe.. et c'est ce qui fait qu'elle a une voix spéciale.. Qu'elle chante du RnB ou de la variété, ou encore du rock, j'entends pas beaucoup de chanteuses francophones qui sont capables de chanter si haut, et tout au long d'une chanson, sans aligner une fausse note.. Essayez donc.. Vous, tous les petits critiqueurs (qui soit dit en passant, n'émettez pas une seule critique constructive ou pertinente), de chanter sa chanson, et vous verrez, qu'elle est loin d'être facile.. Quand aux paroles, moi je les trouve très bien.. Et originales! Sérieusement, les chansons d'aujourd'hui ont toutes le même refrain, avec les mêmes mots.. Elle, elle aborde un thème que peu ont abordé, (pas celui d'aimer encore son ex, mais de l'aimer, alors qu'on a un autre homme dans sa vie), et elle en parle avec des mots originales, simples, mais touchants... Elle pourrait placer le mot "frigo" dans un de ces textes, ca sonnerait juste tout de suite, parce que ca nous parle, parce que c'est simple. Moi je préfère ça, à des textes soient disant poétiques, ou on doit relire 6 fois la phrase pour la comprendre.. C'est jolie, mais pas pertinent... De toute facon, vous ne critiquez uniquement parce que c'est du RnB, et que c'est commercial.. Ok, on aime ou on aime pas.. Mais avant de dénigrer les gens et leurs créations comme ca, posez-vous les bonnes questions.. C'est trop facile d'émettre un commentaire pas vraiment réfléchie... Ok vous aimez pas, je respecte, mais n'attaquez pas Vitaa en disant qu'elle chante mal et que ces textes sont nuls.. Ce n'est qu'une question de goûts... Et peut-être que lorsque vous vivrez une situation pareille à celle décrite dans son texte, vous l'apprécierez plus, et à sa juste valeur.. Bisous tout le monde...
Exit n°2	dimanche 21 janvier 2007 - 22h35 - il y a 1026 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mauvaise voix, trop plaintive avec trop de vibes indigestes, une émotion artificielle, des textes tout ce qu'il y a de plus commun dans le style, une musique et des arrangements pleurnichards à souhait et sans aucune originalité, un clip cliché ... encore une """princesse""" du r'n'b qu'on oubliera vite...
Giu'	dimanche 21 janvier 2007 - 21h05 - il y a 1026 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je t'aime moi non plus gnagnagna !! whaaaa cette originalité !! non mais c'est dingue toutes les chansons de rap r'n'b ( commerciales quoi) ne parlent que de ca ! pfff
~ Rammstein Fan ~	samedi 20 janvier 2007 - 22h30 - il y a 1027 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MOi j'dis que ce genre de chansOn c'est pas du tOut mOn truc, mais je sais pas celle-là ... Les parOles quOi, j'trOuve que ça me reflète asSez
Lùùv Fàshii0n =D	samedi 20 janvier 2007 - 19h24 - il y a 1027 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	comment y'a trop de gens qui critiquent faut arrêter, serieux elle a une belle voix et la chanson elle est bien mais bon chacun son avis en même temps ... mais jla trouve super cette chanson ^.^ Vitaa a une voix superbe !!
»..' JULii3T *	samedi 20 janvier 2007 - 17h47 - il y a 1027 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime pas trop, on s'en lasse vite puis c'est bien déprimant aussi !
Titouuu	mercredi 17 janvier 2007 - 23h53 - il y a 1030 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hey les amis, je vous assure que ces paroles ne sont pas aussi géniales que vous le prétendez, ouvrez-vous à de nouveaux horizons...
*_Sunshine ~°	mercredi 17 janvier 2007 - 20h47 - il y a 1030 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	comment elle m'énerve elle!!!! allez y baissé l'intéret dma remarque si ça vous chante mais moi j'appel pas ça des paroles!
Luv'Aaliyah	mercredi 17 janvier 2007 - 18h55 - il y a 1030 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	les 2 mecs c'est son ex qu'elle arrive pas a oublier (le brun avec les cheveux un peu long) et son copain "actuel" celui qu'es dans ses bras vers la fin du clip (celui qui a les cheveux rasés)
My immortal	mercredi 17 janvier 2007 - 18h02 - il y a 1030 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Que de critiques!!!! Bon...c'est vrai,les paroles sont très jolies!Moi j'aime bien sans plus.J'aime bien aussi le clip mais je ne le comprend pas très bien,pourquoi il y a deux mecs?Et c'est lequel le premier et celui qu'elle a maintenant?
Ketch'	mardi 16 janvier 2007 - 20h16 - il y a 1031 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson elle est trop belle
pOstt-iit	mardi 16 janvier 2007 - 18h16 - il y a 1031 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime beaucoup la chansson !! simpa sauf la voi pe etre !! ell me stress vite aigu comme sa !!!
Fuck-Her-FAce	lundi 15 janvier 2007 - 23h01 - il y a 1032 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	eh bien bien moi je n'aime pas du tout ce sound, principalement car je n'aime la voix de Vitaa bien qu'elle soit très belle ; ce qui gâche tout : elle crie presque et donc surjoue. en ce qui concerne le clip, je trouve à Vitaa des faux airs de Rihanna dans son clip Unfaithful, les deux clips se ressemblent donc en bien des points : ambiance sombre, robe noire, bien coifées et maquillées, deux types et des larmes à la fin... franchement elle aurait pu faire des efforts d'originalité. pour les paroles, au début jy comprennais que dalle que ce soit sur Skyrock ou sur mcm et là je viens juste de les consulter : je trouve que c'est vraiment trop banal et pas spécialement beau. Cclus°= elle commence pas très bien sa carrière, ms ce n'est que mn avis
Bachelorette	dimanche 14 janvier 2007 - 22h22 - il y a 1033 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	les ruptures, c'est son truc dis donc lol les paroles sont pas mal mais sa voix et la façon dont elle la chante, je trouve ça trèèèès surfait et forcé
bOuh59	samedi 13 janvier 2007 - 16h00 - il y a 1034 jours	Intérêt de cette remarque : -6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
world-pop	jeudi 11 janvier 2007 - 15h02 - il y a 1036 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est vraiement magnifique
Bébé panda	jeudi 11 janvier 2007 - 12h34 - il y a 1036 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Npn désolé je trouves que jolies soit le mot juste je dirai plutôt que c paroles sont poignantes et c le genre de situation que j'aimerai ne jamis vivre
Luciole1010	mercredi 10 janvier 2007 - 16h49 - il y a 1037 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hmmm moi je n'aime pas trop Vitaa. Je ne trouve pas la musique très interressante, ni sa voix mais j'aime bien les paroles qui sont assez jolies.

Explication de la chanson A Fleur De Toi de Vitaa

Chanson - A Fleur De Toi

Artiste/Groupe - Vitaa

Album - A Fleur De Toi (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Fleur De Toi

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3