La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59413 Chansons - 114730 Membres - 273953 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Gimme Some Truth de John Lennon


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Gimme Some Truth

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - John Lennon


Plus de photos !		 Toutes les chansons de John Lennon

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de John Lennon

Album - Imagine (1970)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Imagine (1970)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gimme Some Truth

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips John Lennon


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Gimme Some Truth (Donnez moi la simple vérité)
  
 Ses attaques au vitriol contre les hommes politiques, et tout particulièrement Richard Naxon, font de cette chanson de 1971 un classique de la contestation que suscita l'engagement américain au Viêtnam.
 Cette chanson vit le jour à la fin d'un enregistrement en studio de Let It Be, fin Janvier 1969. Durant les 2 ans qui séparent ses débuts et les enregistrements d'Imagine, Lennon avait accumulé un immense ressentiment à l'encontre du président Nixon, dû à sa politique du pire dans la guerre du Viêtnam, qui conduisit à l'escalade que l'on sait. Lennon dira :
 "J'ai toujours eu, voyez vous, une conscience politique et j'ai toujours été contre le Statu quo. Ca coule de source quand on a été élevé, comme je l'ai été, à détester et à craindre la police, en tant qu'ennemi naturel, et à mépriser l'armée, une institution qui enlève les gens pour les laisser mourir quelque part ". Les sentiments pacifistes et les positions politiques radicales de Lennon lui valurent d'être inscrit sur la liste des "ennemis" de Nixon, et donnèrent lieu à une bataille juridique de 4 ans, pour éviter son explusion. Le FBI réunit à cet effet un dossier de 281 pages rendant compte des activités de John et de Yoko.
  
 Cette chanson, dans le message qu'il fait passer, ressemble beaucoup à la géniallissimeee "Power to the People"
  
 Chanson enregistrée entre le 23 Juin et le 5 Juillet 1971
 Sortie le 2 octobre 1971 sur l'album Imagine
  
 J'en ai assez d'écouter
 Les mots hypocritiques coincés et étroits d'esprit
 Tout ce que je veux, c'est la vérité
 Donnez moi juste la vérité
  
 J'en assez de lire
 Les mots de politiciens névrosés, psychotiques et bornés
 Tout ce que je veux c'est la vérité,
 Donnez moi juste la vérité
  
 Aucun fils blondinet de Tricky Dicky le trouillard* ne va m'adoucir
 Avec ses contes de fées sur la misère
 Une poignée d'espoir
 De l'argent pour la drogue
 De l'argent pour la drogue
  
 Je n'en peux plus d'observer
 Les petits chauvins à leur maman aux lèvres pincées me prendre de haut
 Tout ce que je veux c'est la vérité,
 Donnez moi juste la vérité
  
 J'en ai assez d'observer
 De " prime donne " schizophrène, égocentriques et paranoïaques
 Tout ce que je veux c'est la vérité,
 Donnez moi juste la vérité
  
 Tout ce que je veux c'est la vérité,
 Donnez moi juste la vérité
 Tout ce que je veux c'est la vérité,
 Donnez moi juste la vérité
  
  
 Tricky Dicky fut le surnom donné au président Nixon durant sa présidence. Dick est le diminutif de Richard, et Tricky peut être traduit par le " tricheur " ou le " malin ".

Réalisée par : Ginger Brown
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 4 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
June Lemon mardi 2 octobre 2007 - 22h56 - il y a 789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Haaaaaan Céciiiiile tu vas pas me croire mais je viens juste de découvrir ce morceau GENIAL, paumé au fin fond du fond de ma bibliothèque...
MAIS IL EST TROP BIEEEEEEN direct ça devient l'un de mes préférés de John (comment ai-je pu passer à côté d'une telle merveille pendant si longtemps ?!).
Je savais pas que tu avais fait cette explication...
Merci !!
OhYesSheDid mercredi 6 décembre 2006 - 18h38 - il y a 1090 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci !!! Super cette chanson !
Ginger Brown lundi 4 décembre 2006 - 21h01 - il y a 1091 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai aucun mérite, j'ai trouvé cette traduction dans un bouquincensure... 'Fin bon, j'voulais vous la faire partager, parce que je l'apprécie beaucoup beaucoup beaucoup desole ...

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons