La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114422 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Fade Together de Franz Ferdinand


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Fade Together

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Franz Ferdinand


Plus de photos !
Toutes les chansons de Franz Ferdinand

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Franz Ferdinand

Album - You Could Have It So Much Better (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album You Could Have It So Much Better (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Fade Together

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Franz Ferdinand


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Fade Together (Fanons-Nous Ensemble)
 
So far away    Si loin
Come on I'll take you far away    Viens, je vais t'emmener très loin
Let's get away    Allons-nous en
Come on let's make a get-away    Viens, fuguons
 
Once you have loved someone this much    Une fois tu as aimé quelqu'un à tel point
You doubt it could fade    Que tu doutais que cet amour puisse se faner
Despite how much you'd like it to    Malgré la force avec laquelle je t'aimais
God, how you'd like it, you'd like it to fade    Dieu, tu aimerais tellement, tu aimerais tellement que cet amour se fane
 
Let's fade together    Fanons-nous ensemble
Let's fade forever    Fanons-nous à jamais
Let's fade together    Fanons-nous ensemble
Let's fade forever    Fanons-nous à jamais
Let's fade together...    Fanons-nous ensemble...
 
If we get away    Si nous partons
You know we might just stay away    Tu sais que nous pourrions ne jamais revenir
So stay awake    Donc reste éveillée
Oh, why the hell should I stay awake ?    Bon dieu, pourquoi devrais-je rester éveillé ?
When you're far away    Quand tu es loin
Oh god, you are so far away    Dieu, tu es si loin
 
I looked at your wall    J'ai vu ton mur
Saw that old passport photograph    Et la vieille photo sur ton passeport
I look like I've just jumped the Berlin Wall    J'ai la tête de quelqu'un qui vient de franchir le mur de Berlin
Berlin I love you    Berlin je t'aime
I'm starting to fade    Je commence à me faner
 
Let's fade together    Fanons-nous ensemble
Let's fade forever    Fanons-nous à jamais
Let's fade together    Fanons-nous ensemble
Let's fade forever    Fanons-nous à jamais
Let's fade together    Fanons-nous ensemble
Let's fade forever    Fanons-nous à jamais
Let's fade together...    Fanons-nous ensemble...

Réalisée par : June Lemon
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 4 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Moka samedi 13 octobre 2007 - 16h20 - il y a 759 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je m'attendais quand meme a plus d'une remarque sur on chanson comme celle la :s
Elle est magnifique amour
Break the Ice lundi 10 septembre 2007 - 17h45 - il y a 792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est sublime amour desole
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons