Anti-Flag - Tearing Down The Borders :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Tearing Down The Borders

Album - The Terror State (2003)

Tearing Down The Borders

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Tearing Down The Borders (En Déchirant Les Frontières)

Aucuns drapeaux volent au-dessus de l'entreprise multi-nationale
Aucunes allégeance envers la patrie à la direction de l'entreprise
Citoyens congèneres, le drapeau soulevé de chaque pays
Pendant que les nationalistes avec leurs cerveaux lavés bougent
Pour dépouiller leur sang dans les champs de bataille
Les riches mercantilisme de la guerre observent leurs stocks recolter lors des rendements

[Refrain]
Nous les déchirerons en bas des frontières
Nous combattons pour les droits de la liberté
Woah oh, woah oh, woah oh
Nous les déchirerons en bas des frontières
Nous combattons pour les droits de la liberté
Woah oh, woah oh, woah oh

Allez

Aucun engagement patriotique des compagnies multinationales
Seul une promesse qui enferme legalité est volée la liberté des plus pauvres des pauvres
De sorte que la salle de réunion puisse assurer
Que leurs bénéfices actionnaires soit plus hauts au retour

[Refrain]

C'est notre monde
Reprenons-le !
Libérons-nous oh woah oh
C'est notre monde
Reprenons-le !
Libérons-nous oh woah oh
C'est notre monde
Reprenons-le !
Libérons-nous oh woah oh
C'est ton monde
Reprends ton monde !

Reprends le putain

Il y'a un appel
Un bruit sonnant
Autour du globe
Ils gagnent du terrain
Nous les déchirerons en bas des frontières, oh oh

Il y'a une voix à ton coeur
Fais ça par appel
Nous les déchirerons en bas des frontières, oh oh

La ligne est déssinée
Sur le sable
D'un côté tu es un esclave
Et d'un autre un homme libre
Nous les déchirerons en bas des frontières, oh oh
Il y'a un appel
Du bruit de la liberté
Autour du globe
Ils gagnent du terrain
Nous les déchirerons en bas des frontières
Nous les déchirerons en bas des frontières
Nous les déchirerons en bas des frontières, woah

Réalisée par : Thomas
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 4 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Thomas

vendredi 4 juin 2004 - 18h20 - il y a 2005 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Euh j'ai repri cette traduction qui a été faite par un logiciel tout à refaire et encore le résultat n'est pas très jolie j'ai fait du mieu que possible pour qu'elle soit potable.

!justw@ntfun!

dimanche 6 juin 2004 - 0h09 - il y a 2004 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci bcp!!! VIVE ANTI-FLAG!!!

Explication de la chanson Tearing Down The Borders de Anti-Flag

Chanson - Tearing Down The Borders

Artiste/Groupe - Anti-Flag

Album - The Terror State (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tearing Down The Borders

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3