La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59243 Chansons - 114495 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Immersion de Persephone


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Immersion

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Persephone


Plus de photos !
Toutes les chansons de Persephone

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Persephone

Album - Home (2002)

  Toutes les chansons de l'album Home (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Immersion

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Immersion (Immersion)
 
Don't want to close my eyes    Je ne veux pas fermer les yeux
To be away from here.    Ëtre loin d'ici.
Despite the memories in my mind.    Outrage aux souvenirs dans mon esprit.
The pain is always near.    La douleur est toujours proche.
I don't need many reasons    Je n'est pas besoin de beaucoup de raisons
To be hurt enough to cry.    Pour être bléssée, j'en ai assez de pleurer.
The changing of the seasons,    Le changement de saison,
Another year goes by.    Une autre année se passe.
There's no place upon this land.    Il n'y a pas de place sur cette terre.
Take me with you, take my hand.    Emmènes-moi avec toi, prends ma main.
Fly me to a better place,    Envole-moi vers un meilleur endroit,
Need to know how angels embrace.    J'ai besoin de savoir comment les anges embrassent.
 
[Chorus]    [Refrain]
I intend to believe everyone.    Je prévois de croire chacun
Not to die, while they carry on.    Pas de mourir, lorsqu'ils en auront besoin.
Drown in sorrows, life passes by,    Je me noie dans le chagrin, la vie est passagère.
As the first snow falls from the sky.    Comme les premières neiges tombent du ciel.
 
As I dream of what to come.    Lorsque je rêve de ce qu'il adviendra.
I fear my desires.    Je crains mes désirs.
Maybe they're too strong,    Peut-être qu'il sont aussi forts,
Life already expires.    Que la vie expire déjà.
Thicker than blood,    Plus profondément que le sang,
The pain weakens my dreams.    La douleur affaiblit mes rêves.
It gains and looses not.    Elle gagne et ne desserre pas.
It's stronger than it seems.    Elle est plus forte qu'elle parait.
Wishfull strokes upon the candles,    Le souhait caresse les bougies,
Is the only chance I've left.    Est-ce la seul chance que j'ai laissé.
Let me be inside you,    Laisse-moi être en toi
Warm, loved and at rest.    Chaude, aimée et apaisée.
 
[Chorus]    [Refrain]
 
There's no place upon this land.    Il n'y a pas de place sur cette terre.
Take me with you, take my hand.    Emmènes-moi avec toi, prends ma main.
Fly me to a better place,    Envole-moi vers un meilleur endroit,
Need to know how angels embrace.    J'ai besoin de savoir comment les anges embrassent.
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Sweet Darkness 666
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 25 février 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mini mardi 27 février 2007 - 11h49 - il y a 992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour amour magnifique chanson ...
Sweet Darkness 666 dimanche 25 février 2007 - 15h27 - il y a 994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
emu
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons