Shania Twain - Up! :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Up!

Album - Up! (2003)

Toutes les chansons de l'album Up! (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Up!

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Shania Twain

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Up! (Monte !)

Je monte?
Oh
Monte?

Ça ne peut pas aller pire
On dirait que tout le monde m'embête
Que rien ne va à ma façon
Ça ne doit pas être mon jour
Rien n'est vraiment facile

Même ma peau se comporte bizarrement
J'aimerais me faire pousser la barbe
Pour pouvoir couvrir mes boutons
Plutôt que de jouer à relier les points
Je veux seulement disparaître

[Refrain]
Monte, monte, monte,
Ça ne peut que s'améliorer
Monte, monte, monte,
Monte, là ou les nuages se dissipent
Monte, monte, monte,
Ça ne peut qu'aller mieux de là où je suis

Même quelque chose d'aussi simple que
D'oublier de faire le plein
Il n'y a pas d'explications
Des choses comme ça peuvent te faire pleurer
Il faut juste apprendre à en rire

[Refrain]

Oh, ouais, ouais, ouais?

Quand plus rien ne va
Ne t'en fait pas, ça ne va pas durer
Oui, tout va s'arranger
Ne déprime pas à cause de ça
Il faut que tu tiennes bon

Ça ne peut pas aller pire
On dirait que tout le monde m'embête
Que rien ne va à ma façon
Ça ne doit pas être mon jour
Rien n'est vraiment facile

[Refrain]

Oh, je monte, je monte
Je monte, monte, monte, je monte

Oh, ouais, ouais, ouais?

Réalisée par : Transcendency
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 22 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Sound_Soldier

mardi 3 mars 2009 - 18h22 - il y a 272 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je suis fan de cette chanson! wow

L'album commence bien avec cette première piste! langue

Mushy Girl

mercredi 18 juillet 2007 - 3h13 - il y a 866 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Lov£ D£ Shania Twain amour

[ -- Je veux dire par là que j'adore ses chansons :s -- ]

sourire

-·°¤*(¯`»LoVeMyMoOn

vendredi 14 janvier 2005 - 16h38 - il y a 1781 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore Shania Twain!!! trop superbe c zik

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 14 janvier - 16h43]

Aliline

jeudi 23 décembre 2004 - 20h32 - il y a 1802 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore, j'adore!!! amour

J'adore Shania Twain, elle a une voie très belle et très douce.
Gros kiss

à tous!

diabolikAHHH

mardi 21 décembre 2004 - 22h18 - il y a 1804 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi ossi cette song me met de bonne humeur! jadorrrrrr mrgreen

darkstef38

lundi 25 octobre 2004 - 16h38 - il y a 1862 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ben ui lol y a des gens qui écoutent ça ^_^
c'est super bien comme zik :) ça met de bonne humeur j'trouve :) rock

meez01.skyblog.com

samedi 21 août 2004 - 16h12 - il y a 1927 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

MoUaHaHaH...y'a vraiment des gens ki ecoutent sa...
mais bon chi po vous pis zetes po mouah... chakun c gout

PuNk On

kiss

*^*MiSs^*^MaRi*^*

The Corrs !!!

vendredi 6 août 2004 - 6h57 - il y a 1942 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Eh ben moi qui pensait qu'il y aurait plus de remarques que ça, je suis surprise......elle à pourtant bien marché cette chanson Non ?

En tous cas moi je l'adore, dès que G acheT le CD G accroché, elle est bien rythmée, le clip est super, et la trad aussi

sauf au lieu de "ça ne peut pas aller pire", j'orè mis "ça ne peux pas être pire" mais autrement elle est super

Merci bcp...
Bisous tout le monde

~Hija de la luna~

samedi 22 mai 2004 - 13h56 - il y a 2018 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore

merci pour la traduction!!

Transcendency

samedi 22 mai 2004 - 13h20 - il y a 2018 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Euh voilà c'est ma première traduction donc dites ce que vous en pensez mais ne soyez pas trop méchants lol!
À part ça j'aime bien le thème de la chanson, quand je vais pas trop bien j'écoute et puis tout va (un peu) mieux heureux

Explication de la chanson Up! de Shania Twain

Chanson - Up!

Artiste/Groupe - Shania Twain

Album - Up! (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Up!

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3