La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114855 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Tirati Su Quei Pantaloni de Raffaello


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Tirati Su Quei Pantaloni

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Raffaello


Plus de photos !
Toutes les chansons de Raffaello

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Raffaello

Album - La Nostra Storia (2006)

  Toutes les chansons de l'album La Nostra Storia (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tirati Su Quei Pantaloni

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Tirati Su Quei Pantaloni (Remonte ces pantalons)
 
Voici une des chansons les plus connues de Raffaello, un jeune chanteur napolitain.
 
Comme dans la plupart des chansons napolitaines, il est question d'une histoire amour.
 
Ici on a l'histoire d'un homme et d'une femme infidèle. Apparemment la femme désire avoir une relation avec l'homme, bien qu'elle ne sache pas donner ses raisons. L'homme refuse et ses motifs sont expliqués ici.
 
Il sait qu'en agissant comme elle veut, un autre homme (dont on ne connaît pas l'identité) sera triste et il ne le mérite pas, parce que cet homme l'aime vraiment :
 
 
Et retourner auprès de lui
Mais tu ne te rends pas compte que ça peut faire mal
Il ne mérite pas ça
Parce qu'il est fou de toi
 
Il essaie de parler avec elle, mais elle semble être obstinée à ne pas vouloir lui expliquer pourquoi elle veut coucher avec lui et est convaincue qu'il allait le faire :
 
 
Mais comment as-tu pensé que je ferais cette folie
Dis moi au moins deux paroles pour me faire comprendre
Que dans un lit en ta compagnie
J'aurais pu coucher avec toi
Tu n'aurais jamais dû y songer
 
On ne connaît pas la fin de cette histoire, mais on sait que les deux ne coucheront pas ensemble et il essaiera de la persuader de retourner auprès de l'homme qui ne peut pas vivre sans elle.
 
Arrête toi un instant allez parlons qu'est-ce qu'il y a ?
Je ne peux te donner ce que tu me demandes
Mais tu fais l'indifférente
Tu ne veux pas savoir
Pourquoi tu veux faire l'amour avec moi
Tu balances les mots, inutiles désormais
Et tu n'en as rien à faire de lui, tu m'aimes moi
Mais tu n'as rien compris
Tu n'as pas de sentiments
Quelle méchante que tu es
À quoi ça sert que tu te déshabilles ?
 
Remonte ces pantalons mais quelle stupide que tu es
Tes façons d'agir sont incontrôlables
Tu ressembles à un diable mais moi
Je ne me déshabille pas pour faire l'amour
Les règles de mon coeur ne sont pas celles-ci et je dis non
Maintenant tu n'as que trois minutes juste le temps de t'habiller
Pour courir dans ces escaliers
Et retourner auprès de lui
Mais tu ne te rends pas compte que ça peut faire mal
Il ne mérite pas ça
Parce qu'il est fou de toi
 
Mais comment as-tu pensé que je ferais cette folie
Dis moi au moins deux paroles pour me faire comprendre
Que dans un lit en ta compagnie
J'aurais pu coucher avec toi
Tu n'aurais jamais dû y songer
Tu es en train de trembler tu es agitée plus que jamais
Tu fermes les yeux, mais pourquoi tu pleures ?
Tu n'as pas besoin de ces excuses
Je veux juste que tu te réconcilies
Avec celui qui ne peut pas rester sans toi
Oohh nooo
 
Remonte ces pantalons mais quelle stupide que tu es
Tes façons d'agir sont incontrôlables
Tu ressembles à un diable mais moi
Je ne me déshabille pas pour faire l'amour
Les règles de mon coeur ne sont pas celles-ci et je dis non
Maintenant tu n'as que trois minutes juste le temps de t'habiller
Pour courir dans ces escaliers
Et retourner auprès de lui
Mais tu ne te rends pas compte que ça peut faire mal
Il ne mérite pas ça
Parce qu'il est fou de toi
 
Maintenant tu n'as que trois minutes juste le temps de t'habiller
Pour courir dans ces escaliers
Et retourner auprès de lui
Mais tu ne te rends pas compte que ça peut faire mal
Il ne mérite pas ça
Parce qu'il est fou de toi
 
Parce qu'il est fou de toi

Réalisée par : Miss_Aless
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 10 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons