	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 53256 Chansons - 107906 Membres - 267760 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson 37mm de AFI

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 37mm

Les sonneries de téléphone -

Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson

Note :

[10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - AFI

Plus de photos !

Toutes les chansons de AFI

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de AFI

Album - Decemberunderground (2006)

Toutes les chansons de l'album Decemberunderground (2006)

Extrait audio :

(Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles et traduction

37mm

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips AFI

M'apportant ton secret
Donne-moi simplement tes mains et je te laisserai sentir les blessures qu'ils ont mis en moi
Si tu crois en moi, comment puis-je être dissous ?
Si tu me crois, je te dirais tout

Est-ce que tu tombes aussi si je tombe ?
(A chaque fois que je, A chaque chute que je)
Veux-tu tomber en moi ?
(Essaie de tomber si je, tombe en moi, tombe en moi) en moi ?

Silence, peux-tu m'entendre ?
Presse-moi à tes lèvres et je sucerai le poison
Qui me guérira ?
Si tu peux tuer en moi, comment puis-je continuer à absoudre
Tes péchés en moi, commencent l'empoisonnement

Est-ce que tu tombes aussi si je tombe ?
(A chaque fois que je, A chaque chute que je)
Veux-tu tomber en moi ?
(Essaie de tomber si je, tombe en moi, tombe en moi) en moi ?

Temps, temps, temps
Nous n'attendons pas
Temps, temps, temps
Nous ne sommes personne

(Je sais, je sais)
Est-ce que tu tombes aussi si je tombe ?
(A chaque fois que je, A chaque chute que je)
Veux-tu tomber en moi ?
(Essaie de tomber si je, Tombe en moi)
Est-ce que tu tombes aussi si je tombe ?
(A chaque fois que je, A chaque chute que je)
Veux-tu tomber en moi ?
(Essaie de tomber si je, tombe en moi, tombe en moi) en moi ?
(Nous ne sommes personne, nous ne sommes personne, nous sommes un, nous ne sommes personne, nous sommes x4)

Explication de la chanson

Réalisée par : sornangel666
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 15 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Dans cette chanson, le chanteur dira tout à son interlocuteur, lui montrera ses blessures qu'" ils " ont mis ont lui si seulement son interlocuteur lui dit son secret et croit en lui. Si on croit en lui, alors comment pourrait-on le dissoudre (le séparer, le faire disparaître, en d'autres mots le faire souffrir, le tuer) ?
Veux-tu tomber en moi ? veut-il dire "veux-tu me rejoindre dans mes problèmes ? ". Le chanteur et celui à qui il s'adresse sont-ils liés ? ("est-ce que tu tombes aussi si je tombe ? "). Tomber en soi veut-il dire tomber en dépression ? "Essaie de tomber si je tombe en moi", essaie de me rejoindre si je tombe en dépression ?
Il semblerait qu'il s'agisse d'une spirale infernale, l'autre est empoisonné mais si le chanteur l'aide, qui le guérira, lui qui aura absorbé le poison ? Le "poison" de l'autre le contamine et le tue, comment pourra-t-il continuer à absoudre s'il meurt ? Absoudre est un terme religieux, il s'agit "d'accorder la rémission des péchés", or la suite des paroles sont "tes péchés en moi". Le chanteur se prend-t-il pour un prêtre ou veut-il juste aider les autres à se décharger de leurs fautes ? Si le chanteur a voulu l'aider, il l'a payé par son empoisonnement.
Le fait de répéter "time, time, time" comme une invocation signifie-t-il qu'il implore le temps de lui accorder encore un peu de vie ? L'autre et le chanteur sont liés, ne peuvent attendre, mais attendre quoi ? Ils ne sont "personne", est-ce que le lien qu'ils forment est insgnifiant ou trop honteux pour être révélé ?
Enfin, la fin de la chanson laisse dans le doute "nous ne sommes personne, nous sommes un"... reste à savoir quel est le lien qui les uni.

Si je ne me trompe pas, le 37mm est un type d'arme. S'agirait-il d'une tentative de suicide suite à une dépression ? Hélas, seul le compositeur le sait, je ne soulève que des questions en essayant d'échafauder une hypothèse ;)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque

EMOtionality	vendredi 27 avril 2007 - 11h57 - il y a 536 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	AFI elle est magnifique cette song Merci pour les explications

Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - BestOfSongs (paroles) - Clip Video Musique - Tchat - Paroles de Chansons - Côté Amour - Musique gratuite - jeux de fille - Jeux de beauté - Destination Rock - Paroles Musique - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Paris Sportifs - Foot Bookmaker
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Parier sur le football - Tour de France - Parole de chanson - Rencontre gratuit

Mesure d'audience ROI frequentation par

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons