La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59677 Chansons - 115031 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Perfect World de Saez


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Perfect World

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Saez


Plus de photos !
Toutes les chansons de Saez

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Saez

Album - God Blesse (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album God Blesse (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Perfect World

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Saez


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Perfect World (Monde Parfait)
 
Une fois encore je ressens
Le vide (littéralement : le trou) grandir en moi
Je cours toujours
(Je) cours (toujours) à travers l'herbe
 
Une fois encore je rêve
Que je peux toucher le ciel
Je continue de courir
Je continue de courir
 
[Refrain]
Vers le monde parfait
Sous de beaux cieux
Dans un monde parfait
Nous ne mourrons jamais
Parfois
Tu as juste envie de mourir
Parfois
Tu as juste l'impression que c'est un jour parfait
Parfois
Tu as juste envie de mourir
Parfois
Tu as juste le sentiment d'être dans une bonne journée
 
[Refrain]
 
Dans un monde parfait

Réalisée par : Kim Kyong Suu
Vue 69 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 29 avril 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 69 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
I'm unclean dimanche 29 août 2004 - 22h08 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe chanson, comme toutes celles de saez!!!!!!!!! C'est pour moi le meilleur auteur-compositeur-interprète français!!
Vive damien saez!!!!!!!!!!!!!!!desole
Noodle lundi 16 août 2004 - 13h18 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oué c vrai ke aqme critik saez é alor on sen fou
ils le critik car ils sont dégouté car ils narive pa a la cheville de saez
alor aqme abuse
chiva dimanche 15 août 2004 - 15h33 - il y a 1955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On s'en fout si aqem critique saez ou pas!!! Enfin perso je m'en fout moi j'aime bien saez et si une autre personne n'aime pas c pas grave.
abuse
epsylone mercredi 11 août 2004 - 0h32 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il parait que ds la chanson "ce que tu es", AqME critique (et le mot est faible) saez. Alors j'aimerai bien savoir: Info ou intox?
epsylone lundi 9 août 2004 - 15h02 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bravo à psycho engel et à toifilou pour leurs textes. Il fallait oser.
J'en profite pour dire un mot sur la chanson (on est avant tt là pour ça!): C tt simplement MAGNIFIQUE!!
kiss à ts les fans de saez.
miko mercredi 23 juin 2004 - 16h26 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  non effectivment, merci de me montrer mon erreur...faut ke je retrouv le pseudo de la personne concernée!!
dsl deadlive

merci unepoussière
SweetJane mardi 22 juin 2004 - 18h40 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Miko, es-tu sur(e) que ta remarque s'adressait a Deadlive ?
miko samedi 19 juin 2004 - 19h57 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi j'ai une reponse à faire à deadlive:
oui c vrai, saez est pessimiste, oui peut-être qu'il s'appui sr nous pour faire son succes bref tout ce que tu di tiens debout...mais je ne ve dire qu'une seule chose.J'ai réécouter attentivment les 3cd, et j'en ai tiré une conclusion: saez surf tres certainement sr "l'anti-commerciale" mais une chose est sure, il a bo etre faux il est doué. ne nie pas, ses textes st tres beaux et on td idées, peut être de souche fausses (je ne pens pas mais bon) mais elles ont le mérite d'ê belles et la musique, tu ne pe pas dire qu'elle soit mal faite.il compose et rédige, chante...brefr il est complet.alors je trouv idiot d'essayer de reveiller les amateurs de saez.a ce moment là autant faire de mm ac britney spears...elle ausi se sert de son public,non?
bonne soirée à tous et ne tournez jms le dos à votre reve, sinon il vs bottera le cul!!langue
Petite_Louloute samedi 19 juin 2004 - 14h13 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Saez c'esr vraiment génial!!!
Réka dimanche 13 juin 2004 - 18h35 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et aussi, cette chanson est vraiment super belle, c'est du saez quoi!!!!
Réka dimanche 13 juin 2004 - 18h34 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et aussi, cette chanson est vraiment super belle, c'est du saez quoi!!!!
Réka vendredi 11 juin 2004 - 15h29 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai, requiem c'est vrai plein de belles pensées. Moi mes textes ils sont tous plus morbides les uns que les autres... Mais bravo à vous 2. J'aurais pas osé montré mes textes comme ça...
Requiem*For*A*Dream vendredi 4 juin 2004 - 13h09 - il y a 2027 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouah.. mavé achevé là toifilou et psycho engel...pleure .. c'st pleins de belle pensées... je me reconait beaucoup ds le poeme de toifilou...zet doués pour les mots!! amour bravo à vs 2
?¤Psycho Engel¤? jeudi 3 juin 2004 - 13h26 - il y a 2028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu ma fillé des friisons Toifilou

alors je v essayer de ma lacher aussi un peu :

Tu étais l'ange de mes songes
L'ange qui m'a sauvé de ces mensonges
Il est dit que les anges sont le bonneur du monde,
Les sauveur du ciel et de cette terre ronde
Toi tu étais le mien , tu egayais mes jour et mes chagrins
Tu étais mon âme soeur et obcèdait mon coeur
Je n'ai jamais su pourquoi, jamais compris pourquoi....

Parce que tu étais l'ange de ma vie je t'ai tout donné,
Parce que tu était tout pour moi ma vie t'appartenait
Maintenant j'ai tout perdu
Maintenant toi mon ange tu es parti

Tu m'as dit que tu ne m'oublierais jamais
Tu m'as dis que j'étais ton ange à jamais
Je t'ai donné mon âme, mon coeur et mes pensées
Et tu as tout pris sans même y repenser
Et tu m'as chérie à un point que je n'aurais imaginé
Tout restera gravé dans mes pensées
Tout de ton corp corp, tes gesta et de ton aura
Resteront en moi comme un souvenir impérissable
D'une fille que jamais mon âme n'aura
D'un garçon dont tu as égaillé cette vie misérable

Parce que tu étais l'ange de ma vie je t'ai tout donné,
Parce que tu était tout pour moi ma vie t'appartenait
Maintenant j'ai tout perdu
Maintenant toi mon ange tu es parti

Mais tout cela est passé, et la jeune femme s'en est allé
De mon coeur tu as du oublier
Tout les batements que je t'ai voué
Tu as choisi de prendre un autre coeur et de alissé le mien
Mais mon coeur ne t'as jamais oublié
Et je sais que pensé à toi nes ert à rien
Sauf peut-être à sentir que j'ai été heureux
Que tu ma rendu heureux
Je n'ai jamais su pourquoi, jamais compris pourquoi....

Parce que tu étais l'ange de ma vie je t'ai tout donné,
Parce que tu était tout pour moi ma vie t'appartenait
Maintenant j'ai tout perdu
Maintenant toi mon ange tu es parti

Adieu l'ange de mes songes, adieu l'ange de ma vie
Je ne serais plus dans tes songes, et plus jamais dans ta vie
A toi que j'ai aimé plus que tout
tu restera en moi jusqu'au bout....
unfamiliar spirit mercredi 2 juin 2004 - 13h33 - il y a 2029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c tro bo merci pour cette trad machin!!!
bisous
marakiss
Réka mardi 1 juin 2004 - 18h26 - il y a 2030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SUPERBE Toifilou c'est vraiment SUPERBEemuamourwow, sa me donne envie de chialerpleure.... Enfin bon je vois rien d'autre à dire que S-U-P-E-R-B-E
Toifilou samedi 29 mai 2004 - 9h51 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ca vient de moi tout simplement!!!
sybille vendredi 28 mai 2004 - 19h38 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pleure moi ca minteress surtt en cett periode... merci de lavoir mi.. au fait ca vien d'ou?
*TheDeathAngel* jeudi 27 mai 2004 - 21h46 - il y a 2035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure Superbe chanson tout simplement
Weirdo-Ve mercredi 12 mai 2004 - 18h47 - il y a 2050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une poussière.. Les états d'âme de Dead Live ne t'intéresse p-e pas mais ce que tu en pense non plus n'est pas très intéressantpasbien... Laisse le monde dire ce qu'ils veulent si ca leur tante d'écrire un texte comme ca c'est leure choix.. À place de dire une critique innutile laisse les tranquilles..hmm Tu crois pas?

P.S jtrouve pas ca agacant moi
Mary_Saez samedi 8 mai 2004 - 14h21 - il y a 2054 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est trop trop trop trop beau, saez c vrmt le meilleur amour
Céline mercredi 3 mars 2004 - 17h42 - il y a 2120 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  quel chanson magnifique , je t'adore saezzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
MushrOomCLoudS vendredi 20 février 2004 - 19h52 - il y a 2132 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  et bin Damien tout ce qu'on peut te dire c est que tu cartonnes...
moi j'aime bcpbcp Saez enfin je connais depuis pa mal de tps donc la c est + ma grande folie ms j aime tjs bicoup(en concert c est FaBuLeUx lol)ms je préfere ses chansons en français...surtout Jours Etranges C la +belle! magnifik elle est, cmt se retenir de pleurer...?
De@D Live vendredi 16 avril 2004 - 2h43 - il y a 2077 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chere amis en cette soirer bien triste j ecris cette lettre dans un but que je connais meme pas je vous dit juste juste merci pour toute c est soirer c est dialogue en cette année 2004 rien a changer tjs les meme prise de tete les meme rengene tu vie dans une putain de societe de consommation ou nous somme pris pour des pions on tombe dans un engrenage de consommation que nous meme nous controllons plus tu fait la guerre pour la paix tu coinvoite l amour impossible mais ou vas donc la france .la france parlons en ce pays de liberté d egalitter et de fraternité voit tu la franiter quand ta le flingue d un flic qui a passer une mauvaise journé et qui passe c est nerfs sur le premier lascar qui rencontre. Tu te leve pour travailler pour gagner ta croute tu travaille toute la semaine pour t amuser le week end ac t est soit disant amis mais tu peu juste dire que c est la vie metro boullot dodo comme il disent j envie cette periode d innosence qui est l enfance tou est beau et simple tu reve d etre avocat pompier ou ingenieur mais aprés avoir obtenu ceu putain de bac tu vois kil ne te sert a rien et t est tjs au meme point alor soit tu continue ds c est etude apprendre des formule par coeur pour ressortir encore plus con qu avant et ta ceu qui travaille et qu il se disent c est juste un boulot d été mais l eté passe et les année aussi alor tu te retrouve a 40 ans avec un boullot que tu deteste et la ta d autre pb a affronter le chomage ta putain de femme que tu pe pas quitter car tu lui a fait 3 gosses don le 1 ce prend une balle perdu parce qu il a reffuser de donner ca cassequette si c est ca la vie non merci mais heuresement il y a les bon coté la solidarité l amitier et pour les plus chanceux l amour voila je vais aller coucher et demain un nouveau jour ce leve peut etre que cette lettre n'a aucun sens c est surement vrai mais bon je te laisse t endormir repose toi bien peuple de france et n oublie jamais ca ne te fait jamais marché sur les pieds dit ce que tu pensse meme si t est tou seul car la parole y a que ca qui t appartien ds ce monde....
Requiem*For*A*Dream vendredi 30 janvier 2004 - 14h08 - il y a 2153 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
saez est excetionnel en son genre.. pff a koi sa sert de le comparer a mickey 3d, sutout que mickey 3d ne lui arrive meme pa a la cheville!!!!!!!!! saez est unike .. ses chansons aussi. .. SON LIVRE AUSSI .. ses cheveux, ses yeux, ses pantalons mdrr nan jdeconne , jvai trop loin.. normal jsuis folle.. FOLLE DE SAEZZZZZ bon allez moi jvoulais juste dire que saez c le chanteur ki fai le mieu passer son emotion ds ces chansons.. avec des textes ki dechire tout... ki fon pleurer, ki font rager.. faut kil continue ... saez on es tous avec toi!

UNE chtite FAN de SAEZ
Savoure Le Rouge mardi 16 décembre 2003 - 21h19 - il y a 2198 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adooooooooooOOOOOOOOOOOOOOOOoooorrrrrrrreeeeeeeeee
miko mardi 25 novembre 2003 - 9h59 - il y a 2219 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Xenaa,jcrois ke t'as véxé les auditeurs de Saez!!lol
c vrai ke si tu ne connais pas trop,tu pe penser qu'il caricature...Ms moi qd je disais qu'il aborde des sujets varié, jvoulais dire qu'il s'exprimé sr pleins de points de vu,et notemment la politique,les guerres...etc.*
Bcp de ses chansons contiennent les mots inconscience, ignorence et pleins d'autres.
Vrmnt j'ai écouté bcp lus attentivement Montée la-haut, résultat des courses:C la 5eme chanson qui m'arrache une larme!!mdrr
Jvoulais just rajouter une chose:Merci de soutenir saez, et merci Miss X d'en avoir traduits la majorité!!

Saezement vôtre,Miko.
*BiBi-fucK* samedi 22 novembre 2003 - 17h10 - il y a 2222 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je pense que le but n'est pas de l'associé à telle ou telle catégorie. C'est bien d'apprécier ses mélodies qui je l'avoue, me chamboullent complètement tellement elles sont bouleversantes par la mélancolie ( en général ) mais je pense qu'il faudrait aussi se projeter sur les paroles et leur donner un sens, parce-qu'à mon avis, il veut non-seulement s'exprimer mais aussi essayer de faire changer ce putain de monde. Il est admirable pour cela et c'est à mon avis un être complètement à part par son talent et moi c'est pour cela que j'aime ce qu'il fait
Kim Kyong Suu samedi 15 novembre 2003 - 16h38 - il y a 2229 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Et puis... je ne supporte pas José Bové... un con, doublé d'un conna**...
Y'a quand même d'autres façon de montrer ce qu'on pense.. que de démonter un Mc do...
Kim Kyong Suu samedi 29 novembre 2003 - 8h54 - il y a 2216 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Les autres je les ai traduites aussi.. mais comme y'en a une partie en français...
Et So Gorgeous, je l'avais traduite aussi (plusieurs fois) (pour le p'tit solo de Damien à la fin..) et j'ai vu qu'elle était sur le site la chanson...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons