The Strokes - Electricityscape :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Electricityscape

Album - First Impressions Of Earth (2006)

Toutes les chansons de l'album First Impressions Of Earth (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Electricityscape

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Strokes

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Electricityscape (electricityscape*)

Si vous mettez à l'envers la jaquette (sur la page où sont inscrites les paroles de electricityscape bien sûr)
Vous pouvez lire (les écritures bleues) : "no one leaves an old friend unless they are ashamed" qui signifie : "personne ne peux quitter un vieille ami sans avoir honte" voilà vous remarquez (je l'ai déjà dit dans une autre explication de trad mais c'est pas grave je le redis tout le monde ne l'a peut-être pas lu) qu'à chaque chanson, une petite phrase est cachée; celle ci, j'ai eu du mal à la trouver !

Oh avec des tiers à impressionner de si près
De vieux amis qui n'ont pas réalisé que je suis là
J'espère que deux boissons furent encore en moi
Je prétendais que j'avais l'oreille parfaite
Prend moi dans l'eau
Fait moi comprendre que j'avais tort
Pour moi hier est mon premier jour
Alors s'il te plaît ne me m'attire pas dans le mauvais chemin
C'est surtout après minuit.
Je jeux voir les villes éclairées
Nous sommes ici.
Change tes pensées cette nuit
Tu appartiens à la ville maintenant
Et tu es plus près maintenant, je sais,
"Tu appartiens à la radio... "
Je jure que je redonnerai ça demain mais
Pour l'instant je pense que je l'empruntrai seulement
Tous les mots de cette chanson
Et tous les accords de
Cette autre chanson
Que j'ai entendu hier
Changent tes pensées cette nuit
Tu appartiens à la ville maintenant
Et tu es plus près maintenant, je sais,
"Tu appartiens à la radio... "
Je ne te perturbrai pas
Je t'ai juste retourné
Un compliment.

electricityscape est un jeu de mots
Avec "electricity"= "électricité", "city"= "ville" "scape"="pédicule"

Réalisée par : pink day
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 9 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Tides

mercredi 25 février 2009 - 18h02 - il y a 277 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique chansoooon <3 <3 <3

Miminette94

vendredi 24 août 2007 - 16h00 - il y a 828 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime bien cette chanson heureux

Explication de la chanson Electricityscape de The Strokes

Chanson - Electricityscape

Artiste/Groupe - The Strokes

Album - First Impressions Of Earth (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Electricityscape

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3