La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59595 Chansons - 114936 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson New Born de Muse


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - New Born

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Muse


Plus de photos !
Toutes les chansons de Muse

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Muse

Album - Origin Of Symmetry (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Origin Of Symmetry (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

New Born

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Muse


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
New Born (Nouveau Né)
 
[Refrain 1]
Relie-le au monde
Relie-le à toi-même
Considère le comme un souffle de naissance
L'amour de ce que tu caches
L'amertume à l'intérieur
Grandit comme le nouveau-né
Parce que tu a vu, trop vu
Trop jeune, jeune
L'univers est sans coeur
 
Un temps désespéré pour errer
La distance à ta maison
Ne mène nullepart
Peu importe ce que tu vaux ?
Tu ne peux pas descendre sur Terre
Tu enfles, on ne peux pas t'arrêter
Parce que tu as vu, trop vu
Trop jeune, jeune
L'univers est sans coeur
 
[Refrain 2]
Détruits les insignifiants
Montre-moi que c'est réel
Gachant notre dernière chance
De partir
Brise simplement le silence
Parce que je m'éloigne
Loin de toi
 
[Refrain 1]
 
[Refrain 2]

Réalisée par : Muse-Of-Your-Head
Vue 220 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 mai 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
museforever jeudi 4 novembre 2004 - 19h18 - il y a 1867 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais en fait faudrait que tu nous le fasse ecouter a partir de ton pc ca serait chouette que l'on ai un aperçuoui
Peste-noire jeudi 4 novembre 2004 - 18h48 - il y a 1867 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chais pas. depuis aujourd'hui je croiehmm c'est pour pas qu'on raconte not' vie je le crain...
babymuse jeudi 4 novembre 2004 - 17h56 - il y a 1867 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et tu pourras l'enrergistrer sur ordi pour qu'on puisse l'écouter ?

(et depuis qd y a un nbre de caractère limités pr les remarques ? huh
shrinking universe jeudi 4 novembre 2004 - 7h13 - il y a 1867 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi nivo musik ia pa de problem je vous feré cke vous voulé
babymuse mercredi 3 novembre 2004 - 21h36 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est clair que c'est supr l'idée du mix' des paroles, mais c'est hyper chaud à faire, donc faut que tout le monde s'y mette et dès que quelqu'un a une idée qu'il la dise !
Lake Demons mercredi 3 novembre 2004 - 12h18 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je vien de lire les remarque , c pas bête l'histoir de le chanson avec un mix des paroles de muse surtout si y'a la musik de shrinking universe je l'ai jamais entendu mais il a l'air de très bien se débrouiller lol
shrinking universe compositeur offficiel du harem ! lol
Natili mercredi 3 novembre 2004 - 10h30 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Muse ca pète!!! surtout les zik de orygin of symetrie, les autres a part la chanson showbiz c plutot bof je trouve... C'est celle qui m'a fait aimer Muse amour
amused mardi 2 novembre 2004 - 22h44 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais museforever, j'ai entendu parler de cette rumeur, c'est just.me qui me l'a dit, mais elle m'a aussi dit de pas le répéter comme c'est pas sûr du tout!
-- Méli-Mélo -- mardi 2 novembre 2004 - 21h17 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amourcomment elle est bien cette chanson !!
merci pr la trad !!
DeadStar71 mardi 2 novembre 2004 - 13h58 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si vous voulez voter pour muse, ce serait bien pour les mtv music awards. MOI, je veux qu'ils gagnent. Ils sont nominés dans les catégorie "Best alternative" et "best uk act" (mais celui nest pas présent dans le site, mais j'ai vu sur mtv qu'ils étaient nominés) Voici le lien:

http://ema.mtv.fr/

J'espere que vous allez voter pour le groupe car ce serait bien qu'ils gagnent. MERCI A TOUS!!
oui
pitimoineau mardi 2 novembre 2004 - 9h15 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est cool tout ca ! j'aimerais apporter ma participation mais .... je suis vraiment pas douée alors ... loool
shrinking universe lundi 1 novembre 2004 - 20h14 - il y a 1870 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jsui en ttr1 de bossé sur la musik devré iavoir moy
Peste-noire lundi 1 novembre 2004 - 14h31 - il y a 1870 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
génial !! vous avez plein d'idées ! c'est génial je vous suis a 100% ! (ça fait longtemps ke je suis pas venu ici...)
désolé mais moi j'en ai pas des idées alors je vous laisse faire jusqu'a ce ke j'en trouve une. en tout cas l'idée de la chanson est pas mal. j'l'aime bien !sourire
museforever lundi 1 novembre 2004 - 14h14 - il y a 1870 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais au fait vous etes pas au couarnt d'une rumeur qui circule comme quoi muse referé un concert au mois de mars en france ?????????hmm
museforever lundi 1 novembre 2004 - 13h20 - il y a 1870 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben vas-y dis toujours c'est mieux que de ne pas avoir d'idées comme moi quoi !!!!
Mais c'est vraiment génial comme idée et pis ouais ils l'interpréteraient p-e qui sait peut-être que ca va vachement leur plaire mrgreen
babymuse lundi 1 novembre 2004 - 12h26 - il y a 1870 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben les paroles j'ai déjà des idées et fait quelques trucs, en Français et en Anglais, mais... ben on va dire que j'ai peur que vous trouviez ça carrément naze et tout...
shrinking universe lundi 1 novembre 2004 - 9h33 - il y a 1870 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le truc c kil me fo lé parole avan de composé sinon je c pa leton ke je doi metre a la compo
shrinking universe lundi 1 novembre 2004 - 9h28 - il y a 1870 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi pour vous écrire la musique ia pa de probleme je peu vou le fer je diré en 3 semaines histoire de mettre bien lé instrument simplement kel genre de musik on fé ????? jpense kil fo sinspiré de muse non étan donné ksé pour eux
babymuse dimanche 31 octobre 2004 - 22h01 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais les paroles, avec ou sans rimes ? Parce qu'écrire une chanson en anglais, à la limite c'est plus facile qu'en français !
babymuse dimanche 31 octobre 2004 - 22h00 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellente idée la chanson !!!!!!!!!
Et p-e mm qu'ils l'interprêteraient et le mettraient en écoute que leur site web ou alors qu'ils nous inviteraient tous à venir les voir et tout ? (Ben quoi, l'espoir fait vivre ! languelol)

Nan, mais sérieusement, je trouve ça super comme idée ! La musique, j'ai pas l'inspiration pour ce genre de choses, par contre les paroles, ça va ! Et on pourrait même l'écrire en français, à la limite, et leur donner la trad en anglais, ou si on l'écrit en anglais, leur donner la trad en français, pour bien garder l'idée qu'on est des fans français !
amused dimanche 31 octobre 2004 - 19h05 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais les paroles c'est tout con, c'est la musique qui est compliquée! on a qu'à faire un mix des paroles de muse, un peu comme tu proposais plus bas, sauf que là je verrais plutôt un truc du genre... je sais pas quel genre en fait, mais fait avec des paroles de muse, venant de chansons différentes à la suite, avec des "joyeux annniversaires" et des "vive les hareumuse" tt les couplets! lol
shrinking universe dimanche 31 octobre 2004 - 18h54 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si ien a ki écrivent dfé parole kestion musiki moi ia pa de problem
shrinking universe dimanche 31 octobre 2004 - 18h53 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le mieu ce seré decrir une chanson
babymuse dimanche 31 octobre 2004 - 16h57 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Heyhey, on forme une fine équiep quand même, hein ? cool cool cool lol
Lake Demons dimanche 31 octobre 2004 - 16h47 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on en a déjà 2 sur 3 c'est pas mal non ? heureux
Inyourworld dimanche 31 octobre 2004 - 15h33 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment bien l'idée de la peau de batterie ! clindoeil ! et puis comme tu dis babymuse, si on ecrit petit sa passe !! heureux
sinan ben pour Chris je vois pas trop ! huh
babymuse dimanche 31 octobre 2004 - 14h10 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah, 20 dédicaces, si chacun écrit petit, ça devrit aller ! lol

Pour Chris, c'est pas mal comme idée, mais va vraiment falloir se décarcasser... Et si on compliquait l'affaire ? Genre on fait un accrostique "Happy Birthday Chris" ! Si on y arrivait ce serait vraiment chouette !
shrinking universe dimanche 31 octobre 2004 - 13h43 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enfin c une peau de caisse claire cé pa tré gros environ 20 cm de diametre c sympa mé 20 dédicace je c pa si ca va passer!!! lol pour chris on pouré fer un poem en anglais en utilisant lé titres dé songs genre 3 years ago, you were the "new born" of rock music, now "time is running out",... vous voyé le genre... ( c nul mé bon jessé de proposé)
pitimoineau dimanche 31 octobre 2004 - 10h47 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'aime bien moi cette idée de peau de batterie ! mrgreen
babymuse samedi 30 octobre 2004 - 23h11 - il y a 1872 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oué, si ça ne coût qu'environ 20 euros, c'est une très bonne idée la peau de batterie... On la signerait aussi ou pas ?

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons