La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59724 Chansons - 115100 Membres - 274249 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Avmaktslave de Dimmu Borgir


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Avmaktslave

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dimmu Borgir


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dimmu Borgir

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dimmu Borgir

Album - Stormblåst (Re-Recorded) (2005)

  Toutes les chansons de l'album Stormblåst (Re-Recorded) (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Avmaktslave

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Avmaktslave (Esclave d?impuissance)
 
Chanson inédite qui n'est pas présente sur la 1ère édition de Stormblast en 1996
Mais est un inédit de la version ré enregistrée de 2005
 
Cette chanson parle apparemment des hommes pieux qui sont des impuissants esclaves face à dieux, et sont la pourriture des hommes, ils ne sont pas digne du cadeau de la vie car ne ils ne vivent pas pour eux.
Et s'ils désobéissent à dieux la punition viendra à eux
Alors Ils cherchent à ce caché dans le jardin d'Eden mais même le plus pur d'entre eux ne peut pas y être heureux.
Et quand la fin du monde arrivera toute croyance sera dévoilée et ceux qui ont une croyance pieuse perdront la face et seront dévoré.
 
Encore une fois explication pas terrible parce que la chanson est tout a fait clair.
 
La puanteur du chemin mystérieux
Ou les péchés et les faux espoirs sont les appâts
Percer a travers comme un cadeau d'amertume
Et fertilise la pourriture humaine
 
Comme un esclave dans un état d'impuissance
Conseil rien d'autres que la confession de la défaite
 
Retraite !
Vous n'êtes pas dignes du cadeau de la vie
Retraite !
Vous n'êtes pas dignes du cadeau de la vie
 
Parce que si le signe de l'animal et de l'idole est ignoré
La grande punition viendra finalement au coupable
 
Ce pacte pieux nuisible a la race
Cherche l'abri dans le jardin d'Éden
Où un maître fier, pur et droit
N'est pas facilement heureux
 
Ainsi quand le tonnerre d'Armageddon gronde finalement
L'image de fantaisie de l'homme peut être montrée
Chaque homme avec une faim pieuse
Perdra la face et sera dévoré

Réalisée par : F.O.A.D
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 14 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Worm Soldier samedi 6 octobre 2007 - 2h39 - il y a 814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je n'ai pas trop d'affinités avec celle-là... les ch?urs sont vraiment parfaits et le frisson parcours l'échine instantanément. Malheureusement, c'est quasiment aussitôt massacré par un blast et un riff ultra rapide avec une voix qui déblatère des paroles à l'arrachée.
Dommage, c'était un beau filon que j'ai trouvé mal exploité.
HeadBangeur mercredi 20 décembre 2006 - 18h03 - il y a 1103 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super bonne!! d'ailleur j'adore le refrain il est trop bon en plus en norvégiens et les choeurs sont splendides du bon dimmu

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons