La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59484 Chansons - 114803 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Mechanical Man de Billie Joe Armstrong


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Mechanical Man

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.88]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Billie Joe Armstrong


Plus de photos !
Toutes les chansons de Billie Joe Armstrong

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Billie Joe Armstrong

Album - Inconnu (1994)

  Toutes les chansons de l'album Inconnu (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Mechanical Man

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Mechanical Man (L'homme mécanique)
 
Cette chanson ne date pas de 1994 mais de 2003 elle a été faite pour 1 film
 
Je ne suis pas un politicien
Je suis juste un mauvais musicien
Qu'est-ce qu'on fait pour moi ?
 
As-tu un certain goût pour
Le sexe et le sang et la haine, ou
Le super bon LSD
 
J'ai aimé creer un groupe avec
Je chanterai et tu peux
Apprendre à jouer du tambour
 
C'est une invitation
Pas le temps d'hésiter
Viens et join toi à ma famille
 
[chorus]
 
Je vie à l'intérieur de toi
Mais tu ne m'appartiens pas
Je suis ton reflet
Qu'elle est ma recette ?
 
Une demie tasse de satan
Une cuillère à café de puritain
Remuer ça avec du sang de main
Un quart de tasse de messie
Soupoudré de maniaque
Maintenant je suis un homme mécanique
 
Je te donnerai les tête flottantes
Viens et garde tes jambes en l'air
ça s'appelle la famille de coincés
 
Ensemble nous resterons cachés
Attend la fin du monde
Colle ça sur l'homme
 
[chorus]
 
"Regarde cette merde, femme ! J'apprend quelque chose de vrais maintenant"
 
Ouvre les rideaux
Puis nous commencerons la bataille
Viens, laisse le ramper
Les spectacles parlent de couler
Viens je descends dans les profondeurs
Ensemble nous ferons tomber Hollywood
 
Je vie à l'interieur de toi
Mais tu ne m'appartiens pas
Je suis ton reflet
Qu'elle est ma recette ?
 
Je vie à l'interieur de toi
Mais tu ne m'appartiens pas
Je suis ton reflet
Qu'elle est ma recette ?
 
Je vie à l'interieur de toi
Mais tu ne m'appartiens pas
Je suis ton reflet
Tu me regarde que vois-tu ?
 
Une demie tasse de satan, une cuillère à café de puritain
Remuer avec du sang de main
Un quart de tasse de messie, soupoudré de maniaque
Et maintenant je suis un homme mécanique
 
Une demie tasse de satan, une cuillère à café de puritain
Remuer avec du sang de main
Un quart de tasse de messie, soupoudré de maniaque
Et maintenant je suis un homme mécanique

Réalisée par : pink day
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 27 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 38 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Gdg_LoRen jeudi 21 juin 2007 - 12h04 - il y a 898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Hey !
j'adore cette chanson et je suis fan de Green Day
et je n'arrive pas à me procurer "Live Freaky ! Die Freaky !", le film de cette chanson
est ce que quelqu'un pourrait m'aider ? ^^

Merci
Green-Plan-182 mardi 20 février 2007 - 16h07 - il y a 1019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  aaaaaaaaaaaaaaaah j'aiiiiiiiiiiime <3
Tré_Snoo samedi 13 janvier 2007 - 20h51 - il y a 1057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je nai jms entendu mais les paroles sont sympa!
hagrid..... jeudi 11 janvier 2007 - 19h21 - il y a 1059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une capote géante a la fin! les gars sur les tables! pas Devo le groupe...et eux ils portent des po de fleur
pink day jeudi 11 janvier 2007 - 18h11 - il y a 1059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une capote géante?? non je dirais des pots de fleurs!
hagrid..... mercredi 10 janvier 2007 - 16h18 - il y a 1060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
http://www.youtube.com/watch?v=tDPDaphgR3k

le clip! le début c'est nul...c'est après kya la song! mrgreen
Coccinelle123435 lundi 8 janvier 2007 - 23h04 - il y a 1062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Loll tu menverra!!:)
hagrid..... lundi 8 janvier 2007 - 18h48 - il y a 1062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les gars qui disent : We are Devo
sont super moche on dirait qu'ils sont dans une capote géante! et ils ont des voix...bizzard
Coccinelle123435 lundi 8 janvier 2007 - 3h22 - il y a 1063 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahhh yon bin mal:O!
hagrid..... dimanche 7 janvier 2007 - 15h28 - il y a 1063 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais! alors Devo c'est un groupe de electro et desgens disé que ils étai dans "The Network" mais c'est pas eux... ils nous font marré ils ont des pots de fleur surla tête et dans une chanson sa fait : Are we not men? WE ARE DEVO ! Are we not men? D-E-V-Omrgreen
Coccinelle123435 dimanche 7 janvier 2007 - 3h07 - il y a 1064 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jpeut comprendre:O?
hagrid..... vendredi 5 janvier 2007 - 21h43 - il y a 1065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hey Pink Day! tu sais quoi?? mrgreen

WE ARE DEVO!! D-E-V-O!! xD
j'arrive pas a arrété de l'ecouté cette chanson ( je parle de la traduc et non Jocko Homo)
Coccinelle123435 vendredi 5 janvier 2007 - 4h22 - il y a 1065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est super c vrai:)!
hagrid..... jeudi 4 janvier 2007 - 17h56 - il y a 1066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
PUT*** JE L'ECOUTE EN BOUCLE!!langue elle me fait trop marrer...merci Pink Day de l'avoir envoyé!! amour
hagrid..... jeudi 4 janvier 2007 - 16h22 - il y a 1066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non....Green Day sortent pas leur CD cette année!pleure pleure
Coccinelle123435 jeudi 4 janvier 2007 - 3h39 - il y a 1067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si tu pense sa ya des gros risques de oui mais sinon ce sera une bonne annéemrgreen
hagrid..... mercredi 3 janvier 2007 - 21h00 - il y a 1067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hey! j'ai fini "Hungry Hungry Models"!! mrgreen

Merci les filles... je pense que 2007 sera nul!!
pink day mercredi 3 janvier 2007 - 15h10 - il y a 1067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ok merci! je pense que c'est trop tard pour changer la date, tans pis
Coccinelle123435 mardi 2 janvier 2007 - 21h52 - il y a 1068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah Oui Et Pink Day pr Ton explication de Things i heard blablabla c 2005:) Puisque s lah été enregistrer sur le mm téléphomne que celle que jai traduite et c en 2005!
Coccinelle123435 lundi 1 janvier 2007 - 22h02 - il y a 1069 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah non..Arrete c pas vrai...
Je sais Vraiment pas quoi te dire ...Jvais dire Comme Pink Day Je te souhaite sincerement que cette année sera la meilleur !!
Et si tu veut en parler..YA MOIII!!!mrgreen
hagrid..... lundi 1 janvier 2007 - 17h49 - il y a 1069 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh je sens que ce sera une horrible année... c'est vrai que sa allé un peu trop vite entre nous...
pink day lundi 1 janvier 2007 - 17h07 - il y a 1069 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Harmi: ptin c pas vrais! t'ais sérieuse! chè pas koi te dir à par ke chui dsl é ke j'espère que 2007 sera 1 meilleure année pr toi ke 2006
hagrid..... lundi 1 janvier 2007 - 16h00 - il y a 1069 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
HAPPY NEW YEAR LES FILLES !!

Ceriz-Noir--> la date c'est jamais!! il ma quitté et j'ai avorter... pleure
GreenDay loveuse dimanche 31 décembre 2006 - 21h02 - il y a 1070 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
BONNE ANNEE à PINK DAY , à Harmi et à Ceriz Noir (même si j'te connais pas beaucoup bah j'te trouve sympa qd même ! lol clindoeil )
kiss

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 31 décembre - 21h31]
pink day dimanche 31 décembre 2006 - 17h55 - il y a 1070 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon dans 1 semaine je travaillerai moins donc promis je serai là + souvent, + tard et + longtemps! (parce que en ce moment je me couche un peut à l'heure des poules!! aujourd'hui c'est le 31 mais je vais pas faire la fête! au lieu de ça je vais me coucher vers 19h...triste )
Coccinelle123435 samedi 30 décembre 2006 - 20h03 - il y a 1071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WOUAAAWWW!! Trop Contente pour vous!!!mrgreen
Et Puis On Parle Que Pepperbox tébé Dit que GD c Du Commercial!! Grrr jle déteste!! quoi



Et Puis...C Quelle Datteeeeee??!!!mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 30 décembre - 21h49]
hagrid..... samedi 30 décembre 2006 - 15h35 - il y a 1071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dîtes je ne comprend plus la conversation de "American Idiot" ... vous parlez de quoi mtn?? huh

Ceriz-Noir--> pendant quelque temps je serai plus sur msn avec Chris on a avencé la date de notre... mrgreen
Coccinelle123435 samedi 30 décembre 2006 - 5h48 - il y a 1071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Haha Ouai(H)!!
Mais Derien
Bah Tant que Joul Ne Te Fait pas La Moral Comme elle Me la Fait Ecrit Texto COmme sa Te Tente Moi Je Te Comprend Tres Bien!!
Et Oui Harmi Connecte toi plus ds les environ de cinq heure chez toi!! Comme sa Les Trois On Pourrais Essayer Detre la Au Mm Moment!!mrgreen
hagrid..... vendredi 29 décembre 2006 - 21h42 - il y a 1072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
youhouhou le miroir au plafond Jess!! mrgreen
pink day vendredi 29 décembre 2006 - 18h34 - il y a 1072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a merci j'avait pas vue! é merci de mavoir di ke la cahson date de 2003!! dc voila je le di! c 2003 (jaV mi 1 date o hazar pck je saV pa é je trouV pa!) oups jme ss laché sur le langage texto!! men voulé pa chui fatigué!
connecte toi + to Harmi!! lol

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons