La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Thank You de Sarah Connor


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Thank You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sarah Connor


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sarah Connor

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sarah Connor

Album - Naughty But Nice (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Naughty But Nice (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thank You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Thank You (Merci)
 
A venir
 
There's no greater love    Il n'y a pas de plus grand amour
There's no greater joy    Il n'y a pas de plus grande joie
Then when I felt your life growing inside of me    A ce moment là quand j'ai senti ta vie grandir à l'intérieur de moi
God has given me a gift so precious    Dieu m'a donné un cadeau si précieux
He must have made you from a cloud and angel's wings    Il a dû te créer à partir d'un nuage et des ailes d'un ange
 
Now that you've come into my life    Maintenant que tu es arrivé dans ma vie
Without you I know I can't survive    Sans toi, je sais que je ne peux pas survivre
No... 'cause you're the reason that I live each day    Non?Car tu es la raison pour laquelle je vis chaque jour
 
And I wanna thank you for all that your are    Et je veux te remercier pour tout ce que tu es
Thank you for being my light when it's dark    Merci d'être ma lumière quand c'est l'obscurité
Thank you for bringing me joy each day    Merci de m'apporter de la joie chaque jour
I'm loving you more than words can say    Je t'aime plus que les mots peuvent le dire
 
Thank you for givin' my life a new song    Merci pour avoir donné à ma vie une nouvelle chanson
Givin' me reason to wanna stay strong    De m'avoir donné une raison de vouloir rester forte
Thank you for everything that you've done    Merci pour tout ce que tu as fait
You are my life, my soul, my son    Tu es ma vie, mon âme, mon fils
 
You've come and changed my life    Tu es arrivé et tu as changé ma vie
'Cause what I feel inside    Car ce que je ressens à l'intérieur
Is a joy I know I've never had before    C'est une joie que je n'ai jamais eue avant
And though I'll make mistakes    Et pourtant je ferai des erreurs
There's something you should know    Il y a quelque chose que tu devrais savoir
I dedicate my love and life to you    Je te dédie mon amour et ma vie
 
Now that you've come into my life    Maintenant que tu es arrivé dans ma vie
Without you I know I can't survive    Sans toi, je sais que je ne peux pas survivre
'Cause you're the reason that I live each day    Non?Car tu es la raison pour laquelle je vis chaque jour
 
And I wanna thank you for all that your are    Et je veux te remercier pour tout ce que tu es
Thank you for being my light when it's dark    Merci d'être ma lumière quand c'est l'obscurité
Thank you for bringing me joy each day    Merci de m'apporter de la joie chaque jour
I'm loving you more than words can say    Je t'aime plus que les mots peuvent le dire
 
Thank you for givin' my life a new song    Merci pour avoir donné à ma vie une nouvelle chanson
Givin' me reason to wanna stay strong    De m'avoir donné une raison de vouloir rester forte
Thank you for everything that you've done    Merci pour tout ce que tu as fait
You are my life, my soul, my son    Tu es ma vie, mon âme, mon fils

Réalisée par : hachiko78
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 16 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sound_Soldier dimanche 22 juin 2008 - 15h06 - il y a 506 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sarah Connor a le don de faire des ballades incroyables !!!
Cette chanson elle est bien, surtout à la fin où il y a du gospel et c'est à couper le souffle !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons