La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59706 Chansons - 115071 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Right Now de KoRn


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Right Now

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.67]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - KoRn


Plus de photos !
Toutes les chansons de KoRn

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de KoRn

Album - Take A Look In The Mirror (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Take A Look In The Mirror (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Right Now

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips KoRn


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Right Now (Tout De Suite)
 
Je me sens mesquin aujourd'hui
Pas perdu, pas vidé
Simplement irrité et totalement détesté
Le self-contrôle se brise en morceaux
Pourquoi tout est si terne ?
J'aime ma vie folle
J'invente et je discute pour savoir
Qui je vais traîner
 
[Refrain] :
Tout de suite
Je ne peux pas trouver de route
Pour passer à travers la haine
Quand je te vois
Tout de suite
Je me sens bizarre à l'intérieur
Je veux te taillader et t'alimenter
Tout de suite
Je déchire l'intérieur
Ca t'excite
Tout de suite
Je ne peux pas me contrôler
Putain je te hais
 
Je me sens froid aujourd'hui
Pas blessé simplement largué
Je suis dévasté et frustré
Dieu je me sens si limité
Alors pourquoi j'en ressentirais le besoin ?
Je crois qu'il est temps de saigner
Je vais me couper
Et regarder le sang frapper le sol
 
[Refrain]
 
[Pont] (x2) :
Tu ouvres encore ta gueule
Je jure que je vais te la briser
Tu ouvres encore ta gueule
Mon Dieu je ne peux pas le supporter
 
Ta gueule, ta gueule, ta gueule je te foutrai en l'air (x6)
 
[Refrain]
 
Putain je te hais (x4)
Putain je te hais (Ta gueule ! ) (x2)
 
Ta gueule !

Réalisée par : Loody
Vue 57 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 19 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 108 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
(>^-^)> ♥Bjork mercredi 29 décembre 2004 - 10h37 - il y a 1822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très choulie ! tres tresc choulie amour deplus KoRn stun group Xcelen puis jonathan davis argh' troo bo amour
ui enfèt ... tout lmond est bo ds le mond ! sauf emu Slipknot burk,burk,burk chèm pas ! quoi
Viv kouuuuuuuuuuuuuuurn lool rock
vive*marilyn*manson mercredi 29 décembre 2004 - 0h46 - il y a 1822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment bien cet chansonrock
Gunautrepseudo dimanche 26 décembre 2004 - 19h12 - il y a 1824 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vrai que cette song est super...
ptitecolchik mardi 21 décembre 2004 - 10h27 - il y a 1830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
terible !!!!! cete chanson medéfoule c impressionant !!!!merci KORN, mon groupe préféré!!!!amour amour
(Sabrina) mardi 2 novembre 2004 - 19h13 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mrgreen lol Rock will never die ! pareil pour moi !

Cette chanson est vraiment géniale ! Merci Korn et merci à Loody pour la traduction
Rock will never die lundi 1 novembre 2004 - 2h33 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kan ma mere gueule et ke g mes ecouters dans les noreilles direct j mets cette chanson ca m fait un bien fou et je souris... et plus je souris plus elle gueule fort et plus elle gueule fort plus j mets le volume et plus j marre et plus elle gueule... fin vous avez compris koimrgreen
Merci KoRn je vous aime de tout mon ptit coeuramour
bulle. mercredi 20 octobre 2004 - 16h24 - il y a 1892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  qd tendra la muzic tu poura + ten passé
mwa jme la pass en bouclerockrockrock
Schweinshachse mercredi 22 septembre 2004 - 22h24 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'connais pas la musique mais j'adore les paroles!mrgreenAllez un petit 10 tt le plaisir est pour moimrgreen
Iron Painkiller dimanche 19 septembre 2004 - 16h18 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cel là ac break some of l déchir vrémen tt
I'm unclean mercredi 8 septembre 2004 - 17h24 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson ça pète j'adooore!!!! Les paroles sont pas mal aussi!!!
Merki bcp pour la trad.
Gros bisousss à tout le monde et vive Korn!!!!kissrock
kaka man jeudi 19 août 2004 - 13h29 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrock
!!! JONATHAN TU ES LE MEILLEUR !!!
rockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrock
Rock will never die mercredi 18 août 2004 - 12h39 - il y a 1955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on s en fout le croupion de slipknot... allez vous tapper sur la gueule ailleurs, ca dvient lourd

vive kornrockrockrock
F.O.A.D samedi 24 juillet 2004 - 13h28 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais ok mais ca veu pa dire ke slipknot a ete influence musikalemen par korn pi joey c pa slipknot i son 9 a etre membre du groupe. pi slipknot c pa du tt la meme chose ke korn enfin bon moi jpense tjr pa mais bon , pi jmen fou jkiffe les 2 groupes
?555,then I'm 666? mardi 20 juillet 2004 - 16h19 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ha ! o faite ! Je les ai vu tt les 2 en concer ! [SLIPKNOT et KORN]
Au EUROCKEENES de Belfort !!!


ca donne des 2 cotés ya pa a dir !
?555,then I'm 666? mardi 20 juillet 2004 - 16h16 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si si "LeS bEtTeRaVeS", SLIPKNOT ossi !

JOEY [le batteur de slipknot] a ete fan de KORN pendant longtemps c pour ca ke le K de slipKnot est + grand ke les otres lettre. c par rapport a Korn !

voila vs seres moin con ce soir en vous couchant ! langue fete
F.O.A.D mardi 13 juillet 2004 - 21h47 - il y a 1990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ok korn a revolutionné le metal mais jpense pa ke slipknot ne depende de korn!!! bcp de groupe dise ke korn ont eté leur reference mais slipknot je pense pa enfin c ke mon avis
Jerome dimanche 11 juillet 2004 - 13h56 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca dépend car j'ferais remarquer que KoRn a révolutionné ds le genre et sans ce groupe ben slipknot et autres n'existeraient pas aujourd'hui ! ça faut pas l'oublier , que serait devenu le métal si KoRn avait pas été la ?
Bien sur y a des groupes pas connus qui sont géniaux !!!
F.O.A.D dimanche 4 juillet 2004 - 2h23 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est clair ke slipknot et korn c'est 2 bon meme tres bon groupe mais fo avouer ke les meilleur groupe ce sont les moin connu ou les plus ancien!!!
TǾXiK-AN4RcHie? mardi 22 juin 2004 - 18h54 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon ca va mieux si on est d accord tout va bienmrgreen
++
Jerome mardi 22 juin 2004 - 17h54 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais voila on est d'accord
Euhhh au rappel , korn et slipknot c'est ce que j'appelle des trucs de base: lol j'écoute cradle of filth , dimmu borgir , children of bodom etc... et des groupes que tu connais meme pas lovely man mdr donc la j'rejoins l'avis de toxic langue
Et pour en revenir a korn , c'est pas du néo au départ...c'est du heavy métal !!!!!! rock
Sur ce ptit débat , vive le métal tout de même heureux
Rituel<-666-> mardi 22 juin 2004 - 15h25 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
?
le papa lol ? Si seulement j avais que sa a faire je te dirais de ne pas ecoutez de Metal pour pas abimer tes ptites neineilles!langue
C klr que SlipKnot a changé de style C triste ils étaient fort, tres fort....
j'aime bien quand mm ce dernier album sa me change de tous les autres bourrins que j'adore et que j ecoute sans m en lasser lol.
Mais bon en mm temps C vrai que slipknot C plus un grp qui veut s eclater sur scene a la base! Bon on va quand mm arreter de parler de SlipKnot sur la partie KoRn emu lol
TǾXiK-AN4RcHie? mardi 22 juin 2004 - 12h19 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j ai d accord avec toi Ritual 666 ya po de probleme mrgreen
Moi aussi je preferer kan SlipKnot ete plus trash pcq le dernier album il est plus soft il est plus melodique et Corey gueule bcp moins
Mais bon c est la vie ils feront d autre album j espere
Au fait j ecoute aussi Cradle Of Filth et Children Of Bodom donc ""lovely man"" fait po tro le papa k lol mrgreenclindoeil

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 17 juillet - 0h31]
Rituel<-666-> mardi 22 juin 2004 - 9h12 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol je vois pas pkoi il y a ce genre de débat!
personellement j'ecoute pas mal de groupe de la maison Roadrunner (Murderdolls, Slipknot, Chimaira, etc (pour pas tous les cités))
et Surtout des groupes de Heavy metal mais j aime bien KoRn et j'ai tres lgtps ecouté SlipKnot que j ecoute tjrs d'ailleur.
déja ce n est pas parce que un grp passe sur une chaine musical (plutot logique quand mm) qu il est forcément commercial il faut savoir que faire un clip ce n est pas gratuit et parfois mm certains grp Payent pour que leurs clips soient diffusés ...
Ensuite la où SlipKnot prouvent qu ils ne sont pas commercial c est que en concert ou dans leur clip ils portent des combinaisons! Pkoi ? pour, comme ils l ont dis eux mm, ne pas afficher de marque de vetement et, encore comme ils l ont dis "on joue de la musique on est pas la pour faire de la pub pour une quelconque marque"
encore une chose pour bcp de grp (oui pas tous certain font leur propre marque comme LimpBizcensure) mais sinon les maillots KoRn ET SlipKnot sont des produits dérivés alors vous battez pas pour savoir qui en vend le + car sa ne les concerne pashmm
lol et je suis pas pour marylin mancensure qui lui degrade carrement l image des mettaleux mais faut savoir qu il y a pas qu une sorte de Mettaleux : Y a les Néo, les Heavystes, etc... Slipknot a changer de style ce qui est dommage je preferais leur periode Trash avec Iowa ou l album Slipknot mais "I'm a lonely man" a raison mrgreen ecoutez du bon cradle of filth et du children of bodom rock

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 22 juin - 9h17]
I'm a lonely man mardi 22 juin 2004 - 1h59 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi je dit korn et slipknot c pas comparable. Slipknot sont vraiment bourrin. Moi je dis le mieux c d'ecouter des bons groupes comme oasis ou staind (je dis ca parce que je suis deprimé triste ) Mais ya pas que le metal dans la vie. Facon KoRn et slipknot j'appelle pas ca du metal, slipknot c du lourd et KoRn c du neo. Si vous voulez du bon metal écouter dream theater, cradle of filth, children of bodom ou encore du bon vieux Iron Maiden. Vous etes jeunes encore
lol
TǾXiK-AN4RcHie? mardi 22 juin 2004 - 0h26 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
No mais arrete tout cherche po d autre excuses c est po la peine de parler de MTV ou MCM
Toi aussi revoit ta def de commercial tu la moins bien compris ke moi je croit
Tes argument juska la j ete bidon!!!!!!!!!!!!!!

Et puis laisse tomber moi je prefere SlipKnot toi tu prefere KoRn c est bien chacun ses gouts mais viens po insulter SlipKnot plz
c est le mem genre de musique a l origine k
Un autre truc kan tu dit ke c est po une groupe de metal SlipKnot moi je te dit ke ca l est bien plus ke KoRn alors tg!!!!!!!!!Merci de m avoir ecouter
++ a tous les fans de KoRn (et SlipKnot)rockmrgreenmrgreenrock
Jerome lundi 21 juin 2004 - 21h46 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ouais j'ai tort ?
C'est sans doute pour ça qu'on voit slipknot a 15h00 de l'apres midi sur MTV france... et que mcm les qualifie meme pas de groupe de métal ...
Et ma vie , c'est pour te faire un tit exemple heureux et j'vois pas en quoi les t-shirts des autres racontent ma vie pffff
C'est toi qui as tort , j'suis dsl
Faut ptet revoir ta définition de commercial pcq là ... hein
TǾXiK-AN4RcHie? lundi 21 juin 2004 - 17h38 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tro po n importe koi tu sais pk c est pcq les gens ils preferent SlipKnot c est tout
C est pour ca qu il ont plein de tshirts de leurs groupes favoris en plus des shirts de KoRn on en trouve partout plus ke SlipKnot suis dsl ca doit po etre pareil entre le france et la belgique.
La tu me raconte ta vie j en ait rien a foutre de ton bahu etc...
C est po la peine de te justifier tas tort !!!!!!!!!!!
aller +
Jerome dimanche 20 juin 2004 - 15h16 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Déjà ils sont plus ds mes groupes favoris heureux
Atta j'ai rien à avouer , je constate , j'suis ds une école avec 20 métalleux j'suis dedans et ben on est 2 à porter des t-shirts de korn , le reste ils portent tous des slipknot et le meme en plus , qd tu vas pour acheter des trucs métalleux , tu trouves plus de t-shirts pulls ou autre de slipknot que de korn ,donc forcément si y a plus de t-shirts slipknot que de korn en vente c'est bien pour une chose , pcq tout le monde en achete meme des gens sans avoir écouté slipknot ils savent ce que c'est tandis que korn... j'suis dsl d'accord que c'est ptet le meme niveau commercial mais j'veux te dire que slipknot est plus commercial ds le sens ou korn existe depuis 10 ans et que slipknot 5 donc voila :-S qd korn existait depuis 5 ans ils se faisaient a peine connaitre j'voulais te dire ça ainsi.

Pour renseignement , slipknot a fait une autre chanson soit disant sataniste : 666 instrumentale , tu l'oubliais

Ah pcq tu trouves qu'ils gueulent fort ds people = shit ? Moi pas en tout cas , j'trouve ça normal quoi heureux écoute donc nargaroth ou gorgoroth , slipknot a coté c'est des gros bébés point de vue voix quoi...
hein
TǾXiK-AN4RcHie? dimanche 20 juin 2004 - 11h57 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jerome arrete de dire d importe koi

Le type de SlipKnot dont tu parle il rentrera jamais ds un groupe de rap
Et puis aussi arrete de les insulter vu ke tu les a mis ds tes groupes preferes

Apres il essayent po du tout de faire les satanikes ya juste une chanson satanikes qu il ont fait c est the heretic anthem voila mrgreen
Aussi KoRn est plus commercial mais avoue le va te renseigner sais po
Le truc c est ke KoRn son plus connu ou meme au mem niveau de SlipKnot

T aime People=Shit tu las ds tes favorites et tu dit je te cite

""" j'aime 2 chansons car elles sont bien rythmées et il gueule pas trop"""

Justement tu voit People=Shit c est une chanson ou il gueule le plus et ki defenie po bien SlipKnot donc la j ai po compris le seul truc c est ke tu t enfonce
Tous ce ki tu dit c est ke des conneries SlipKnot font de tre belle chanson mrgreen
tThe Crow t dimanche 20 juin 2004 - 11h36 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jsui daccor je trouve ke slipknot c di, on va faitre du metal on va gueule, mai c pa pour ca ke c pourri, fo trouver un ekilibre entre els 2, le dernier labum des 9 maske et deja mieu, il on compri, apre c pa parske des membre fon dotre groupe kil se kittent et slipknot nest pa mor, un poin ou je differe Jerome c kan u di ke le rap et le metal doive pa se melanger, jsui pa daccor, c 2 style differen mai ki peve alelr ensenble, ya pa mal de chanson de korn ac de rappeur(mem si jles aime pa tro).
Et Satan version girl, manson ne di pa nimporte koi et naime pa etre deteste, il est provok et di des chose fortemen sur des theme intelligen et importan

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons