La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59751 Chansons - 115163 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Right Now de KoRn


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Right Now

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.67]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - KoRn


Plus de photos !
Toutes les chansons de KoRn

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de KoRn

Album - Take A Look In The Mirror (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Take A Look In The Mirror (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Right Now

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips KoRn


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Right Now (Tout De Suite)
 
Je me sens mesquin aujourd'hui
Pas perdu, pas vidé
Simplement irrité et totalement détesté
Le self-contrôle se brise en morceaux
Pourquoi tout est si terne ?
J'aime ma vie folle
J'invente et je discute pour savoir
Qui je vais traîner
 
[Refrain] :
Tout de suite
Je ne peux pas trouver de route
Pour passer à travers la haine
Quand je te vois
Tout de suite
Je me sens bizarre à l'intérieur
Je veux te taillader et t'alimenter
Tout de suite
Je déchire l'intérieur
Ca t'excite
Tout de suite
Je ne peux pas me contrôler
Putain je te hais
 
Je me sens froid aujourd'hui
Pas blessé simplement largué
Je suis dévasté et frustré
Dieu je me sens si limité
Alors pourquoi j'en ressentirais le besoin ?
Je crois qu'il est temps de saigner
Je vais me couper
Et regarder le sang frapper le sol
 
[Refrain]
 
[Pont] (x2) :
Tu ouvres encore ta gueule
Je jure que je vais te la briser
Tu ouvres encore ta gueule
Mon Dieu je ne peux pas le supporter
 
Ta gueule, ta gueule, ta gueule je te foutrai en l'air (x6)
 
[Refrain]
 
Putain je te hais (x4)
Putain je te hais (Ta gueule ! ) (x2)
 
Ta gueule !

Réalisée par : Loody
Vue 53 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 19 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 108 sur 108 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
kaka man lundi 12 avril 2004 - 16h34 - il y a 2089 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
....¨¨GoThIcA¨¨.... samedi 1 mai 2004 - 11h34 - il y a 2070 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
KoRn c'est trop de la balle !!!! J'ai que 11ans et demi mais je commence déjà à être fan ! Cette chanson déchire à mort elle est super ! Merci pour la traduc et vive KoRn !!!!
Jerome samedi 10 avril 2004 - 13h57 - il y a 2091 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout à fait d'accord avec vous , le clip TUE tout simplement lol c'est l'cas de le dire :P nan mais KoRn comme tu dis sont installés au sommet du métal et ils vont encore y rester pcq c'est trop génial ce groupe ! ça c'est du vrai métal !
[Barth] dimanche 9 mai 2004 - 14h53 - il y a 2062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ba voila franchemen jeme pa korn mais la trad est bien voila et korn von pa rester lonten o sommet du metal SLIPKNOT revienne diable
tThe Crow t dimanche 9 mai 2004 - 9h46 - il y a 2062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cet chanson dechire tou serieu jamai vu une chanson plu defoulante, serieu tu met ca, tu sote partou en texplosan contre le mur, et apre tu te sen tro bien. Par contre jtrouve ke le clip ki a gagne le concour est vraimen degueu et san interet, ca differe completmen ac limage du groupe, et pour Children of korn, jlui conseil de les voir les premier clip, parske blind et fagget c just le groupe ki chante, clown c just des images dun lyce, et shoot and ladders, c tro bizar mai pa deg, c le clip le plu deg de korn apre le premier de untouchables version non censure(ds jai oublie le titre)a oui ya ossi thoughtless kest bizar, mai par rapor a celui la....c rien du tou
couik/junky dimanche 2 mai 2004 - 19h43 - il y a 2068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ou fét vou savé kil i a kelkun ki nou aime pas,nou,se ki écouton le rock en général. c un fan de britney spears, jé u kelk mo avec lui, dé plus grossié dailleur.
alor boton lui le cul a c pd.
kaka man samedi 10 avril 2004 - 15h38 - il y a 2091 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ue c cler korn trous le ... il demonte les fesses loool !moi jadore de trop et leurs textes sont bien construit ce sont les roi du metal (lolooool) !!! au fait ki connias KLANG !! ?????????????????????? ???????
Jerome mercredi 14 avril 2004 - 13h40 - il y a 2087 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MDRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR clair que ce sont les rois du métal
KoRnFuRiAz samedi 27 mars 2004 - 13h03 - il y a 2105 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super groupe? non, c'est le meilleur oui!!!!!!!!!
la chanson est superbe mais le clip est atroce!!!!!!!!!!
Jerome dimanche 14 mars 2004 - 11h04 - il y a 2118 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben non !! le clip est encore supportable c'est qu'une animation :D enfin c'est vrai qu'la premiere fois , ça tue :P right now super chanson qui marque le retour de KoRn :D
Rock will never die jeudi 26 février 2004 - 17h11 - il y a 2134 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J ADORE, elle est trop cette chanson et merci pour la trad parce ke a part shut up et I fucking hate you j comprenais po grand chose... just un truc: le clip me fait flipper il est dégueeeeeeee....
?555,then I'm 666? mercredi 31 mars 2004 - 21h40 - il y a 2100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu deconne ! ! ! le clip dechir tout ! ! ! avec le bonhom ki aime son corps ! ! !
mon moment pref c kan il se met la lame sous le doits ! ! ! !
et ossi kan y s explose son bouton et ki mange ce kil a sur le doit apres . . . .
aller @++++
Rock will never die mardi 16 mars 2004 - 16h31 - il y a 2115 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Retour? pourquoi retour? ils nous ont jamais quitté nos pères spirituels... ben ouais parce ke comme ils le disent tous leurs fans sont des children of KoRn !!!)
kaka man lundi 12 avril 2004 - 18h04 - il y a 2088 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lool mdr tt la palce ke je prend loul !!
Jerome vendredi 19 mars 2004 - 23h33 - il y a 2112 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Retour dans le sens ou dans Untouchables , on a vu et entendu un korn différent de tous les autres albums , bcp plus calme qu'autrefois ... Et donc je disais retour car take a look in the mirror est un des albums les plus violents du groupe enfin KoRn c'est une valeur sûre en métal et ça le restera car c'est un super groupe :| !
children of the KoRn vendredi 2 avril 2004 - 22h18 - il y a 2098 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Le clip est totalement à l'image du groupe.Faut vous mettre ça dans le crane KoRn c'est fait pour choqué.Perso les 1ers clips etaient encore plus gore donc voila.Et n'oubliez pas que KoRn fete ses 10 ans cette année et ouais déjà 10 ans qui sont installés au sommet du métal.
kaka man samedi 10 avril 2004 - 18h25 - il y a 2090 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alor comme ca personne ne connais ? (ouiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnn) ................................................................................................................................ c michant !
dounet mercredi 25 février 2004 - 16h21 - il y a 2135 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  loody t encore la + forte

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons