La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson World Outside de The Devlins


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - World Outside

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Devlins


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Devlins

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Devlins

Album - Waiting (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Waiting (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

World Outside

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
World Outside (le monde à l'extérieur)
 
Tell me your secret    Dis moi ton secret
What you desire    Ce que tu désires
I will still be there for you    Je serais là pour toi
And tell me you need it    Et dis moi que tu en a besoin
Tell me something you're not    Dis moi quelque chose que tu n'es pas
I will still be there for you    Je serais toujours là pour toi
 
And say you believe it    Et dis que tu y crois
All of your lies    Tous tes mensonges
Tell me you feel it    Dis moi que tu le sens
And don't compromise, oh no    Et ne crompremets pas, oh non
I will still be there for you    Je serais toujours là pour toi
 
Your light in my dreams    Ta lumière dans mes rêves
Lights up my skin    Illumine ma peau
You're so far away    Tu es trés loin
You're holding it in    Tu la tiens dedans
I'm looking around    Je regarde autour
Watching it spin    L'observant filer
Got my world outside    Prenant mon monde à l'extérieur
It's changing    ça change
Something within    Quelque chose avec
 
Tell me you'll reach it    Dis moi que tu l'atteindras
Some of the time    Quelque temps
What you're searching for    Ce que tu recherches
Cos the love that's around you    Parce que l'amour qui est autour de toi
Gets you down    T'abaisse
Kick you to the floor    Te jette sur le plancher
 
So tell me you see it    Dis moi donc que tu le vois
With your own eyes    De tes propres yeux
Tell me the sky is falling now    Dis moi que le ciel tombe maintenant
In your world    Dans ton monde
I will still be there for you    Je serais toujours là pour toi
 
Your light in my dreams    Ta lumière dans mes rêves
Lights up my skin    Illumine ma peau
Waiting so long    Attenadant trop longtemps
Time to begin    Le moment de commencer
I'm looking around    Je regarde autour
Watching it spin    L'observant filer
Got my world outside    ça change
It's changing    Quelque chose avec
Something within
 
Dis moi donc les raisons
So tell me the reasons    Montre moi les signes
Show me the signs    Dis que tu désires
Say you desire    Desires juste maintenant
Desire only now    Dans ce monde
In this world    C'est ton monde
It's our world
 
Ta lumière dans mes rêves
Your light in my dreams    Illumine ma peau
Lights up my skin    Tu es très loin
You're so far away    Tu la tiens dedans
You're holding it in    Je regarde autour
I'm looking around    L'observant filer
Watching it spin    Prenant mon monde à l'extérieur
Got my world outside    ça change
It's changing    Quelque chose avec
Something within
 
C'est ton monde
It's our world    Le temps avance
Time moves on    Et le temps avance
And time moves on    Dans ton monde
In our world

Réalisée par : xaxa
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 25 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons