Léonkära - Just For You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Just For You

Album - Black Angel (2006)

Toutes les chansons de l'album Black Angel (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Just For You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Just For You (Juste pour toi)

Audrey a écrit cette chanson pour Marine parce que parfois elle se sent mal et a peur de partir.

I feel fine,    Je me sens bien,
I'm a rich girl,    Je suis une fille riche,
But I see an another girl    Mais je vois une autre fille
Who was my friend.    Qui était mon amie.
I see her, diying, she feeln't fine,    Je la vois, mourante, elle ne se sent pas bien,
She was my best friend,    Elle était ma meilleure amie,
I see her diying,    Je la vois mourante,
I see her diying.    Je la vois mourante.

[Refrain]    [Refrain]
She wants to die,    Elle veut mourrir,
I see her    Je la vois
I am doing    Je fais
Anything for she feels more fine,    Tout pour qu'elle se sente mieux,
I'm a generous girl.    Je suis généreuse.
I'm doing that just for you.    Je fais ça juste pour toi.

Don't doing that,    Ne fais pas ça,
Die not,    Ne meurs pas,
I want you feel fine.    Je veux que tu te sentes mieux.
You was my best friend,    Tu étais ma meilleure amie,
I don't wanna see you dead.    Je ne veux pas te voir morte.
You juste have to feel more fine.    Tu as juste à te sentir bien.
Die not,    Ne meurs pas,
Don't doing that.    Ne fais pas ça.

[Refrain]    [Refrain]

I doing that juste for you,    Je fais ça juste pour toi
And you thank for me :    Et tu me remercie :
You burn your head,    Tu te brûles la tête,
Thank you.    Merci.
You were a God for me,    Tu étais une Déesse pour moi,
And you burn your head.    Et tu te brûles la tête.
Thank you.    Merci.

[Refrain] (x2)    [Refrain] (x2)

You were my best fiend...    Tu fus ma meilleure amie...
Goodbye...    Au revoir...

Réalisée par : The-rockeuse-87
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 23 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Just For You de Léonkära

Chanson - Just For You

Artiste/Groupe - Léonkära

Album - Black Angel (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Just For You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3