 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59462 Chansons - 114786 Membres - 273951 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Radiohead Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Radiohead |
 |
Toutes les chansons de l'album Amnesiac (2001) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
|
Réalisée par : kloug Vue 34 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le vendredi 21 mai 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Sepho77 | dimanche 4 mars 2007 - 11h51 - il y a 1006 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Super mélodie  ... Dommage qu'il y ait si peu de paroles ^^ |
|
| Lord-Jeff | jeudi 8 février 2007 - 20h23 - il y a 1029 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Absolument magnifique chanson .. Je pense que c'est l'une des chansons qui me donnent le plus de frissons ! | |
| Kid_A* | mercredi 7 février 2007 - 15h31 - il y a 1031 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
en live, on s'y croirait...  |
|
| °DaCreepyNie° | lundi 20 novembre 2006 - 2h58 - il y a 1110 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Bouhouhou *frissons* J'adore.  |
|
| _tite_vevi_ | samedi 20 mai 2006 - 22h13 - il y a 1293 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Jlaime..relaxante..belle...ahh Jlaime:)!!!! |
|
| delhi | dimanche 23 octobre 2005 - 13h11 - il y a 1503 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
trop apaisante cette chanson ... aaaaaah | |
| tarsier | jeudi 30 décembre 2004 - 14h02 - il y a 1800 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
il me semble, je peux me tromper, que cette chanson a été enregistrée à l'envers, et remise à l'endroit lors du mixage. thom york l'aurai donc chanté à l'envers. ce qui donne cette impression d'aspirement(hum). tiens il parait que quand on l'écoute à l'envers, la partie musicale devient celle de I will(hail to the thief). un copain a essayé et a confirmé... à vous de voir.. en tous cas c'est une de mes préférées sur cet album, même si elle me fait peur, ainsi que la version live.  [remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 30 décembre - 19h57] |
|
| Spike | jeudi 9 décembre 2004 - 17h45 - il y a 1821 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Tres bonne musique! J'adore aussi bien la version live que la version studio et pourtant elles sont si differente. Ils sont vraiment tres fort chez Radiohead  PS: une petite remarque, cuckoo cela peut vouloir dire "loufoque, toqué" aussi, moi je pense que ca serait plutot cette traduction qu'il faudrait utiliser: "Je suis sur une terre de nuage loufoque" Qu'est que vous en pensez? |
|
| Schweinshachse | dimanche 12 septembre 2004 - 15h00 - il y a 1909 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Les deux versions bien que différentes se valent.En tout cas c'est dépaysement total! On a l'impression d'avoir fumé un truc pas nette quand on l'écoute ! |
|
| Donnie Darko | vendredi 20 août 2004 - 23h40 - il y a 1931 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Pareil je préfére largement la version qui est sur "I might be wrong" mais c'est vraiment étrange le monde qu'il y a entre la version de l'album et la version live, c'est vraiment le jour et la nuit. sur l'album c'est total electro et ça donne un aspect vraiment...space, alors que le live c'est tout ce qu'il y a de plus simple, un piano, et ça transforme la chanson, elle est à chialer! | ||
| caramelman10 | mercredi 18 août 2004 - 21h33 - il y a 1933 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| tout a fait d accord le piano est enorme.... elle est super et je prefere la live que celle de l album qui est un peu trop "strange" a mon gout |
||
| like_spinning_plates | lundi 14 juin 2004 - 22h52 - il y a 1998 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| j trouve cette chanson vraiment sublime et notamment en live ou l intro au piani qui dure 1 minute 27 transporte deja dans un autre monde, de plus thom se force vraiment sur ce morceau ce qui est des plus appreciables |
||
| MushrOomCLoudS | mardi 25 mai 2004 - 20h16 - il y a 2019 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| tu apprends la vie telle la baleine?!? explik! expression de FeU mdr ca veu dire koi? me too chui dsl si t a été choquée ms on se vante pas d'avoir la connaissance suprême en Radiohaed pas du tt on t a juste dit que la trad était baclée comme tu l'as dit toi mm d'ailleurs enfin voila c fini minant !on s'aimeeeeu tous!!!tt le monde il est bô |
||
| kloug | mardi 25 mai 2004 - 17h40 - il y a 2019 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| je sais pas... mais bon si tu vas sur un site de traduction, forcément c pas difficile... si ça te plait pas ma traduc fais les corrections que tu veux salut |
||
| rizla[fan2zuzu] | mardi 25 mai 2004 - 13h18 - il y a 2019 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| mué bah tte facon elle est tres dure a traduire!!!désolé encore mais t'es aller voir le lien que je t'ai passé parce que la c pas encore ca...enfin bon je me demande si tu parles un seul mot d'anglais sur le coup!!! | ||
| kloug | lundi 24 mai 2004 - 20h19 - il y a 2020 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| non je suis pas choquée... enfin j'apprends la vie telle la baleine, c super. j'avoue que à la base j'ai fait la traduc plutot baclée, mais laissez moi le temps de me corriger au lieu de me sauter dessus... enfin voilà merci quand meme |
||
| rizla[fan2zuzu] | lundi 24 mai 2004 - 19h17 - il y a 2020 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
bonne modification au niveau des paroles originals!ca m'evitera de poser une bombe dvt chez toi .Mais la traduction du 2eme couplet laisse bcp a desirer regarde par la ca te donneras des idées:http://justrh.free.fr/chansons/likespinningplates.htmen tt k de sur plates ne laisse aucun doute il ne faut pas traduire par plaques...désolé si on ta choqué mais quand meme il y a des limites |
||
| kloug | lundi 24 mai 2004 - 18h13 - il y a 2020 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ça fait toujours plaisir quand c'est dit avec tant de sympathie, dsl d'avoir froissé votre science oui, je me suis plantée, j'avais eu peu de temps pour la faire.. donc voilà j'y suis revenue, et si ça vous plait toujours pas, dommage... |
||
| MushrOomCLoudS | dimanche 23 mai 2004 - 16h28 - il y a 2021 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
ouai; la je dois dire que j'ai été sur le Q aussi kan j'ai vu ca  ...j'aimerais bien savoir cmt t'a réussi a traduire ca comme ca , et surtout ce que ca veut dire ! |
||
| rizla[fan2zuzu] | dimanche 23 mai 2004 - 12h03 - il y a 2021 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| POurrait tu me dire d'ou sorte ces paroles?en tout cas pac celle d'amnesiac.Faites qqch rensignez vous avant je sais pas moi c'est abusé!!la moitié des paroles sont fausses et en plus la traduction est nulle!je cite:Je vis sur la terre du coucou de nuage.Mdr! | ||
connectés