La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59706 Chansons - 115071 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dirge Inferno de Cradle Of Filth


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dirge Inferno

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [4.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Cradle Of Filth


Plus de photos !
Toutes les chansons de Cradle Of Filth

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Cradle Of Filth

Album - Thornography (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Thornography (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dirge Inferno

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cradle Of Filth


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Dirge Inferno (Enfer De Chants Funèbres)
 
Cette chanson n'a pas vraiment d'explication car les différents paragraphes n'ont pas grand chose en commun. La majorité de la chanson parle cependant d'un ravage fais par une brute.
 
Voici ce que MAROCKmagazine. com dit de Dirge Inferno pour sa mélodie :
" Dirge inferno " dégage une énergie colossale (c'est là où vous allez commencer à sauter partout ^^), des riffs heavy-trash, des breaks où la basse règne, ainsi qu'une alternance d'un mid tempo et d'un speed assez ??blackeux''. On voit bien sur ce coup que Paul Allender maîtrise parfaitement le nouveau concept du groupe.
 
Dans de légères mains la beauté pleure
Il parle sûrement d'une fille qui pleure à cause d'une brute qui a tout ravagé.
 
Si les larmes de joies vont assombrir ailleurs
Et les cloches de l'Église se noient dans les fissures du sort malheureux
Les orages au-dessus de nous taillent
Comme la foudre fonctionne comme des langues bifurquées
Ravageant deux par deux
Dans ce paragraphe, il parle du désastre qui vient de se produire.
 
(*1)Acide utilisé avec les minéraux.
(*2)Monstrueux : Dans le sens de monstre, personne vraiment très méchante.
(*3) Wormwood -> Absinthe : Plante aromatique contenant une essence amère et toxique dont on se servait autrefois pour faire une liqueur.
 
<< Charogne mon nom
Pour ceux qui ont choisi de dire la malédiction
Une tragique sérénade
Avec Judas dans mon pas
Les corridors gothiques de la honte
Où des statues froidement ne jugent pas plus mauvais
Que les meurtres que je reprends
D'un sombre, temps abandoné >>
 
Embrassant le paradis, dépensé
Il essuie des lèvres exemptées de sa décharge agitée
Souhaitant se repentir
Pour la brute qui a ravagée librement
Dans de légères mains la beauté pleure
Le vissage méthodique et profond de la conquête
Fais mal à plusieurs reprises
Comme le monde s'enroule à ses pieds
 
Enfer De Chants Funèbres
Enfer De Chants Funèbres
 
Comme c'est écrit, damne le
Alors laisse-le être extorqué
Des gorges de ceux dans le renversement
Le passé enfin est venu
 
Un morceau sauvage sans sursis
Infiltre l'air de congélation
Ce froid d'hiver, blé à moudre pour son moulin
Si les larmes de joies vont assombrir ailleurs
Et les cloches de l'Église se noient dans les fissures du sort malheureux
Les orages au-dessus de nous taillent
Comme la foudre fonctionne comme des langues bifurquées
Ravageant deux par deux
 
Sifflant, mécontent
Il donne l'assaut aux cieux sur la décharge électrique
Pissant au mépris
Sur les effigies du faible
Tuant toute la résolution
La grande bête fermente, ses femmes écarlates
Crachant leur vitriol (*1)
Sur le visage terrifié de la paix
 
Enfer De Chants Funèbres
Enfer De Chants Funèbres
 
Comme c'est écrit, damne le
Alors laisse-le être extorqué
Des gorges de ceux dans le renversement
Notre passé enfin est venu
 
Un coeur monstrueux (*2), la rose et l'épine
Ont fermé à clef pour accélérer le sang
La lune se dévêti, pour durcir en foule
De légions versées
La pression de ces rivières, son souffle orné
Sénats et sièges d'ennemi
Tandis que sa puissance prend comme ingratitude
La torsion du faible
 
<< Absinthe mon nom (*3)
L'étoile emposonnée qui est tombée sur Terre
Et boursouflée exemptée de honte
Dans les puits de l'individu-renaissance
Maintenant ces cavernes deviennent un farret
Surveillant des casernes sans fin
Comme les eaux se tournent vers le bordeaux
Et le satin du Vatican brûle >>

Réalisée par : ApologiesAreAllWeAre
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 28 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Jade555666 mercredi 23 mai 2007 - 2h16 - il y a 947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jadore le groupe et jadore cette chanson! awsome!
Sugarheart mercredi 17 janvier 2007 - 21h38 - il y a 1072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah moi aussi j'aime =)
Navi_* jeudi 28 décembre 2006 - 20h49 - il y a 1092 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Olala Qu'est ce que je l'aime cettze chanson !
Vive Cradoule <-- Intime surnom MDR

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons