The Moody Blues - Tuesday Afternoon : Forever Afternoon :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Tuesday Afternoon : Forever Afternoon

Album - Days Of The Future Passed (1967)

Tuesday Afternoon : Forever Afternoon

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Tuesday Afternoon : Forever Afternoon (Mardi Après-midi : Une Après-midi Pour L'éternité)

Tuesday afternoon,    Mardi après-midi,
I'm just beginning to see, now I'm on my way    Je commence à peine à voir, maintenant je suis sur mon chemin
It doesn't matter to me, chasing the clouds away.    Ca ne me dérange pas, (de) chasser les nuages au loin

Something, calls to me,    Quelque chose m'appelle,
The trees are drawing me near, I've got to find out why ?    Les arbres m'attirent près d'eux, il faut que je comprenne pourquoi
Those gentle voices I hear, explain it all with a sigh.    Ces douces voix que j'entends, m'expliquent tout en un soupir

I'm looking at myself reflections of my mind,    J'observe les réflexions de mon esprit,
It's just the kind of day to leave myself behind.    C'est juste le genre de jour pour me laisser en arrière,
So gently swaying through the fairyland of love,    En me balaçant si doucement à travers le royaume féerique de l'amour,
If you'll just come with me you'll see the beauty of    Si tu vient avec moi tu verras la beauté d'un

Tuesday afternoon, Tuesday afternoon.    Mardi après-midi, mardi après midi

Tuesday, afternoon,    Mardi après-midi,
I'm just beginning to see, now I'm on my way.    Je commence à peine à voir, maintenant je suis sur mon chemin
It doesn't matter to me, chasing the clouds away.    Ca ne me dérange pas, (de) chasser les nuages au loin

Something, calls to me,    Quelque chose m'appelle,
The trees are drawing me near, I've got to find out why ?    Les arbres m'attirent près d'eux, il faut que je comprenne pourquoi
Those gentle voices I hear, explain it all with a sigh.    Ces douces voix que j'entends, m'expliquent tout en un soupir

Réalisée par : cyrilb
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 22 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

jaded_26

vendredi 20 mai 2005 - 5h28 - il y a 1635 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

fesais pitier sans aucun comentaire donc:
Yeah super chanson!!!

Explication de la chanson Tuesday Afternoon : Forever Afternoon de The Moody Blues

Chanson - Tuesday Afternoon : Forever Afternoon

Artiste/Groupe - The Moody Blues

Album - Days Of The Future Passed (1967)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tuesday Afternoon : Forever Afternoon

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [7.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3