La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59756 Chansons - 115177 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Übers Ende Der Welt de Tokio Hotel


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Übers Ende Der Welt

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tokio Hotel


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tokio Hotel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tokio Hotel

Album - Zimmer 483 (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Zimmer 483 (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Übers Ende Der Welt

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Tokio Hotel


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Übers Ende Der Welt (Après la fin du monde)
 
Les paroles décrivent pourquoi chaque humain en tant que tel doit parfois briser son monde normal, pour atteindre son but, pour réaliser ses rêves. Cette chanson a plutôt un message très positif.
 
Nous avons courut à travers la ville
Nous n'y connaissions aucuns endroits
Auxquels nous ne sommes déjà allés
 
Nous avons tout essayé
La liberté prend fin ici
Nous devons partir maintenant
A travers ce mur
 
Prend ton courage à deux mains
Ne vois-tu pas les abîmes ?
 
REFRAIN
Attention, prêts, partez et courrez
La porte du Paradis est devant nous
Nous y arriverons ensemble
Après la fin de ce monde
Qui s'effondre derrière nous
 
On jette encore un regard en arrière
C'est le dernier regard
Sur tout ce qui était éternel
 
Viens, inspire encore une fois
Cela ne peut être que le début
Demain est proche
 
Prend ton courage à deux mains
Ne vois-tu pas les abîmes ?
 
REFRAIN
Attention, prêts, partez et courrez
La porte du Paradis est devant nous
Nous y arriverons ensemble
Après la fin de ce monde
Qui s'effondre derrière nous
 
Laissons tout derrière toi
Il n'y a rien de plus à perdre
Tout ce qui est derrière toi et moi
Ne nous arrêtera plus
 
Prend ton courage à deux mains
Regarde moi en face

Réalisée par : didany
Vue 45 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 28 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 181 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
Tides jeudi 5 avril 2007 - 19h06 - il y a 1001 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
(ENFIN ! Merci Billaw. Excellentissime.)
Franzy jeudi 5 avril 2007 - 13h06 - il y a 1001 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Flatliner,vas ici : http://membres.lycos.fr/clo7/grammaire/ortho.htm

Ca te sera utile pour ta vie future.
C'est pour t'aider.

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 5 avril - 21h13]
Pumpkin mercredi 4 avril 2007 - 17h21 - il y a 1002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est m'a un peu décu cette chanson ( preuve: je l'ai écouté ce matin et je ne me rapelle déjà plus de l'air ) mais j'aime bien les paroles
be-a-star mercredi 4 avril 2007 - 15h30 - il y a 1002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aime bien cette chanson heureux
flatliner mercredi 28 mars 2007 - 13h05 - il y a 1009 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh je trouve pas sa normpal que tu me psedo insulte disons alor que j'avais rien dit tu c'est je m'en contrefiche(eh ben kel effort de dir ce mot) que j'étais le premier de la liste lol et il a pas parler de bfmv willkommen lol mais je doit pas etre normal
euh sinan pour billaw lol je peut rien faire lol désolé
Franzy mardi 27 mars 2007 - 22h19 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh merci...Ca me touche,réellement Ecniv **Dans-mes-bras**
Nan mais -_-.
Je suis rudement pas bien ce soir donc je fais simple :

En fait !
La remarque de l'eurovision je l'ai sorti Ecniv ,car tu as dis "tant mieux alors j'ai gagné"..Ca me semble logique lol
Pour le "ça sent le vécue" oui effectivement c'est de moi aussi...Il n'y avait aucun sous entendu là-dedans,je ne te connais pas,tu vis ta vie Michel (Tu t'apelleras Michel Ecniv) !

Quant à toi Flatliner,je fais des efforts mais je comprend toujours pas ce que tu dis ,je suis vraiment désolée...

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 27 mars - 22h40]
eCniV mardi 27 mars 2007 - 21h59 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon j'aarêtreia de post sur chanson après...
Mon pauvre flatliner, tu es à côté d'la plaque...
Je m'adressai à Wilkmommen pour B4MV, puis a Billaw pour le reste...
T'ai-je vraiment insulté ? En réalité pour l'exemple que j'ai pris j'aurai très bien plus prendre billaw par exemple, mais je suis galant alors j'ai pris un mec, le premier que j'ai trouvé en cliquant sur les pseudos, donc toi :)
flatliner mardi 27 mars 2007 - 21h45 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai pas parler de l'eurovision lolet elle était pour qui la remarque sur bfmv si ya que moi qui en ait parler lol tu t'embrouille trop alor(faut bien ke je réponde a tn insulte mdr)soit ta trop de penser dans la tete et ta du mal a coordoner,soit ta tete est tro vide et tu retrouve pas les argument lol(et c'est billaw qui a dit ca setn le vécue lol)
eCniV mardi 27 mars 2007 - 21h02 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma remarque sur B4MV ne s'adressait pas à toi flatliner...
Tu parlais de l'eurovision p-e parce que le gagant n'est pas une lumière? Je vois pas vraiment d'autre rapport xD ...

Ca sent le vécu? Je suis en train de me dire "Flatliner tin quel con ce mec je suis sur qu'il a pas d'amis dans la vraie vie..." Mais je suis pas comme ça donc je juge personne... Ca sent la justification : )
Willkommen im Hotel mardi 27 mars 2007 - 19h06 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais pardon, j'avais mal compris (excusez moi, je suis malade alors faut me laisser le temps de comprendre)

et là, ben désolée mais je sais pas trop quoi dire pour faire avancer le sujet (j'ai la tête grosse comme une pastèque) mais je suis sûr que vous trouverez pour moi clindoeil (oui, bon je sais, c'est facil de dire ça et tout et tout mais bon, encore désolée...)

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 27 mars - 19h50]
flatliner mardi 27 mars 2007 - 18h20 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh nan mes quesque t'a dit justement la jui d'accord avec toi sur un truc ca devient normal pour les ados de se psedo couper les veines a chaque foi k'une meuf perd un gars mais bon c'est pa le sujet lol mais justement dans le cas de tokyo hotel ils ont surement jamais vécu de tel choses(j'ai pas dit que B4MV était une référnce j'ai fait référence a une de leur chanson lol )
Franzy mardi 27 mars 2007 - 17h57 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca sent le vécue yeux

Pour l'eurovision en fait j'ai dis ça parce que tu ...En fait,non j'ai pas envie de m'expliquer,je suis fatiguée et pas capable d'expliquer quelque chose qui me parait débile.surpris
eCniV mardi 27 mars 2007 - 17h06 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wilkommmmem relis mon message stp tu ne l'as pas compris dans le bon sens.
Pourquoi serions nous à l'eurovision? (du moinsj'ai pas compris le rapport)
J'ai simplement le mérite de continuer la lutte (autoproclamé...)
Deballe ce que tu pense réellement... Crois tu que c'est un commentaire écrit par une personne inconnue que je ne verrais jamais qui va me traumatiser.heureux Je ne me soucie par vraiment de ce qu'un(e) inconnue pense de moi. Tu vois quelqu'un qui a une sale tête dans la rue, tu vas marmoner "Oh putin l'a une salz gueule lui". Mais concrétement ca changera quoi pour lui?
Gothik 88 mardi 27 mars 2007 - 14h08 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi je trouve ke leur chanson son vachement bien me
bon tt le monde a se gout oui
Willkommen im Hotel mardi 27 mars 2007 - 9h39 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
...alors on le droit d'écouter seulement des chansons qui racontent quelque chose qu'on a vécu?
nan, désolée mais je suis pas d'accord...
Franzy lundi 26 mars 2007 - 23h03 - il y a 1011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ecniv,on est pas à l'eurovision mon ami.
T'as gagné que dalle hormis un traumatisme affligeant si je commençais à débaler ce que je pense réellement.heureux

Je socialiserai pas avec ColdMonarc,c'est au-dessus de mes forces.
eCniV lundi 26 mars 2007 - 21h25 - il y a 1011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ok okok ok o k o ok mais on a grave l'impression que donc si tu es un bon ado tu es confronté au suicide, au dilemme amoureux, a la perte d'un être cher... ils pourraient chanter autre chose moi je sais pas, ou le chanter avec plus de détours, des images cachées !
Et Bullet for my Valentine n'a jamais été une référence hein :) (ne sera pe jamais !)

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 26 mars - 22h36]
flatliner lundi 26 mars 2007 - 21h08 - il y a 1011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais tu peut donc pas leur en vouloir lol bien sur ils ont que 17-18 ans ou ilspuevent raconter un évènement de leur vie une perte d'etre chere(référence a 10 years today de B4MV) d'accord se qui fond a la gratte c'est de la merde tt lmonde peut lfaire mais comme tu l'a dit c'est des textes pour ados tin ils sont au début de leur vie(oui moi ossi lol) dc c'est pas de leur faute lol
eCniV lundi 26 mars 2007 - 20h37 - il y a 1011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Héhéh et bien lis son dernier message hihi (je plaisante, mais en fait je sais pas si c'est flatteur pour toi : ) )
Tu abandonnes? Très bien j'ai gagné : ) langue
Franzy lundi 26 mars 2007 - 18h13 - il y a 1011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Depuis quand Coldmonarc drague ?lol
Nan juste comme ça.

Nan mais Ecniv ,j'abandonne.triste
eCniV lundi 26 mars 2007 - 17h44 - il y a 1011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La voix a changé PEUT-ETRE, mais comme j'ai suffisement Paul et Mickey là dessus (du moins on), je vais dire que je n'aime pas la voix que possède cette personne.
Pour ce qui est des textes, je doute que cela est vraiment évolué... Ne dites point que je suis con ou aveugle etc, merci d'avance. Expliquez moi plutôt... Pour moi ce sont toujours des textes sans réels fond, qui effleurent les sentiments d'un ado (moi je suis un adulte :) ), pas de vrai double sens ou sens caché... Fin bref : )oui
Willkommen im Hotel lundi 26 mars 2007 - 11h14 - il y a 1011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu veux que je réponde quoi à ta remarque? "Mouais bof"?
ben ok : mouais bof! (voilà! t'es content?)
sauf en ce qui concerne ColdMonarc où je suis d'accord avec toi! sourire
mais ne me dis pas qu'il n'y a aucune différence entre les 2 albums, parce que c'est faux!!!
lis les paroles, écoute les chansons, compare les et tu verras que c'est quand même pas pareil (et ne me fais pas passer pour une folle stp, j'y arrive très bien toute seule! lol )
eCniV dimanche 25 mars 2007 - 23h17 - il y a 1012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais j'ai écouté des chansons des deux...
J'ai vu le nouveau clip ou le chanteur se suicide à la télé... Mouais bof ...
Pour toi la grande différence est surement la voix? Mouais bof
Le groupe a du gagner en maturité? Mouais bof
"C'est ce que je me tue à lui dire mais il comprend décidément que dalle."
Mouais bof


Le seul truc vrai ici c'est que ColdMonarc drague par le net...
Vous allez dire que je suis jalouxXx? Mouais bof... :D
Franzy dimanche 25 mars 2007 - 13h20 - il y a 1012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci Willkommen im Hotel : amour
C'est ce que je me tue à lui dire mais il comprend décidément que dalle.
Willkommen im Hotel dimanche 25 mars 2007 - 11h35 - il y a 1012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
t'as écouté des chansons de l'album "Schrei" ou de "Zimmer 483?
non parce que ya une GRANDE différence entre les 2...
eCniV samedi 24 mars 2007 - 14h56 - il y a 1013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
w00t? J'ai du écouter 12-13 chansons de TH en tout je peux me permettre de dire que question musicale ce n'est pas très bon...
What is the matter ¿
Franzy samedi 24 mars 2007 - 9h30 - il y a 1013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AH beh ouais.
Toi ecniv tu te focalises à DDM c'est tout.
T'as pas cherché plus loin,beh bravoheureux
Purée j'ai presque envie de t'envoyer Ubers ende der welt quoi.
eCniV samedi 24 mars 2007 - 0h23 - il y a 1014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu fais de la musique? Je ne pense pas :^) (p-e me trompe xd)
Question musicale ils ne sont justement pas très bon (p-e est ce voulu xd?)
Sinon j'ai pas écouté cette chanson, donc voilà :)
[ </3 -EmO- <3 ] vendredi 23 mars 2007 - 15h50 - il y a 1014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si on pouvait arreter de les juger seulement sur leur âges et sur leur physique ..
On se rendrait cOmpte que ce groupe est trés mature pour son âge.
c'est fOus comme des fois des fans sorte d excuse bidon genre
"jlé aime pck ils son trop bo"
mais merde !! arreter un peu
en disant sa vous donner une mOins bonne image de th genre
"boys band pour minette" ou " un phénomene de mode"
je trouve que en tant que fan vous devriez d'abord apprecier la musique et non le physique d'un ou des membre du groupe
sur ceux salOut'heureux

ps: j'aime quand meme bcp les th ^^ ils sont tres fort question musiquekiss
ColdMonarc jeudi 22 mars 2007 - 3h55 - il y a 1016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben oui heureusement qu'il en faut.....Tu crois pas??clindoeil

Si il n'y avais pas de "débile" comme moi,les autres qui sont "intélligent" pourrais pas se sentir supérieur,et ce permettre d'insulter les "incultes" (comme moi) heureux

Moi si je te fais rire bin tant mieux sa me rend bien plus heureuxheureux ,faire le con de temps à autres sa me déstresse xD

Moi je n'aime pas TH,mais j'avoue qu'au début je comprennais pas que les gens les aimaient,parce que je trouvais qu'ils n'apportaient rien de nouveau dans la musique et que aussi c'est juste leurs look qui les avaient rendu "célèbre",mais maintenant je m'y fais car bon "chacun ses goûts" comme on dit!
Et aussi je trouve bête que ici on fasse des sortes de "forum" pour dire c'est du rock ou pas!! Je préfère de loin ceux qui disent "moi j'adoreeee trop" que ceux qui disent "Huuum...J'aime bien,mais..." et qui te sorte leurs théorie et tout

Voilà maintenant pourquoi j'étais entrain de dire des conneries sur schrei,juste pour m'amuser et me défouler un coup!!
Sa parait "immature" pour certain même "bête" pour d'autre,mais moi je m'enfous complet!

cool

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons