Flinch - Liikaa :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Liikaa

Album - Kuvastin (2006)

Toutes les chansons de l'album Kuvastin (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Liikaa

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Liikaa (Trop)

Liikaa parle simplement des moments où on en marre, quand tout est "de trop". Quand on en a marre d'un endroit, qu'on veut en partir. Quand tout est difficile et brumeux, à tel point qu'on a l'impression que nul humain ne peut le réaliser.
A cause de la fatigue on ne peut même plus voir le sol, le "trop" de tout capture l'esprit.
Le temps parait si infiniment long que les heures semblent des années.

Non, je ne parle toujours pas finnois, j'ai trouvé les traductions en anglais sur un site, pardon pour les fautes...

Les souvenirs de demain, par éclairs je les vois
Le feu brûle mes pieds, je ne resterai pas plus longtemps
Tout est brumeux et difficile, même l'esprit humain ne peut pas réaliser

Quand tout est de trop, les yeux fatigués ne peuvent voir le sol
Ça capture l'esprit fragile, sans la demander difficilement, le plus faible

Les heures sont comme le sable qui s'écoule en silence dans le sablier
Les heures deviennent des années, c'est comme l'éternité
Encore, tout est brumeux et difficile, même l'esprit humain ne peut pas réaliser

Quand tout est de trop, les yeux fatigués ne peuvent voir le sol
Ça capture l'esprit fragile, sans la demander difficilement, le plus faible

Réalisée par : sornangel666
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 31 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Herbleedingmajesty

mercredi 16 mai 2007 - 18h40 - il y a 934 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

But now it's dead for me.... triste

VILLE JE T'EN SUPPLIE REVIENS!!!!! desole

sornangel666

lundi 1 janvier 2007 - 13h53 - il y a 1069 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oui, ça fait du bien d'enfin savoir ce qu'on doit chanter et de quoi on parle ! XD par contre, ma trad est un peu foireuse mais je peux pas faire mieux avec ce que j'ai non

Flinch est un groupe génial, rien à dire ! amour

Herbleedingmajesty

dimanche 31 décembre 2006 - 22h58 - il y a 1070 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

KYYAAA bravo ma chiwie! XDDD Merci merci merci!
Depuis le temps que je voulais les paroles! Comme ça je saurai enfin quoi chanter mwa lol! sourire

Bref super chanson et vive Flinch! amour

Explication de la chanson Liikaa de Flinch

Chanson - Liikaa

Artiste/Groupe - Flinch

Album - Kuvastin (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Liikaa

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3