Hatebreed - Puritan :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Puritan

Album - Satisfaction In The Death Of Desire (1997)

Puritan

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Puritan (Puritain)

Bastard cries, feed the fire.    Un batard pleure, nourris le feu.
The burning desire to rob human life.    Le désir brûlant pour voler la vie humaine.
In this world full of fear of the unknown.    Dans ce monde rempli de peur de l'inconnu.
Twisting the perception of the weak.    Déformant la perception du faible.
Lying to progress.    Mentant pour progresser.
Only achieving greed.    Qui ne mène seulement qu'à l'avidité.
Seated behind the sun.    Assis derrière le soleil.
Myths bleed into one.    Les mythes ne font qu'un.
Searching for a saviour to lead us through this life.    Cherchant une saveur pour nous guider dans cette vie.
Where our sanity is undone.    Où notre santé mentale est défaite.
Killing against our will.    Tuant contre notre gré.
Killing for the bastard maker.    Tuant pour le faiseur de batards.
The fairy tale.    Le conte de fée.
The non existent.    L' inexistant.
Salvation so bittersweet the taste brought fear to our tongues.    Le goût si aigre-doux du Salut apporte de la peur à nos langues.
Preying on the weak.    Attaquant le faible.
Fatherless creation encased in the depths of humanity.    La création sans Père emballée dans les profondeurs de l' humanité.
They continue to rape and call it purity.    Ils continuent de violer et appellent ça de la pureté.
I will not bow down because of out past.    Je ne baisserais pas mon arc à cause du passé.
I see now mankind was not meant to last.    Je vois maintenant que l' humanité n' était pas faite pour durer.
Killing against our will.    Tuant contre notre gré.
Killing for the bastard maker.    Tuant pour le faiseur de batards.
The fairy tale.    Le conte de fée.
The non existent.    L' inexistant.
Salvation so bittersweet the taste brought fear to our tongues.    Le goût si aigre-doux du Salut apporte de la peur à nos langues.
Preying on the weak.    Attaquant le faible.
Fatherless creation encased in the depths of humanity.    La création sans Père emballée dans les profondeurs de l' humanité.
They continue to rape and call it purity.    Ils continuent de violer et appellent ça de la pureté.
I see now mankind was not meant to last.    Je vois maintenant que l' humanité n' était pas faite pour durer.

Réalisée par : willou
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 21 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

---->slipknot<----

mercredi 7 juillet 2004 - 5h44 - il y a 1960 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c super!

hatebreed

naindroiiide

jeudi 17 juin 2004 - 10h19 - il y a 1979 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime bien ce groupe, un peu violent mai bon, ...
c bien lol

naindroiiide

jeudi 17 juin 2004 - 10h19 - il y a 1979 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime bien ce groupe, un peu violent mai bon, ...
c bien lol

?555,then I'm 666?

dimanche 30 mai 2004 - 18h38 - il y a 1997 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

qq1 pourrai trad I WILL BE HEARD plzzzz

LynO

vendredi 21 mai 2004 - 21h15 - il y a 2006 jours

Intérêt de cette remarque : -8 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

willou

vendredi 21 mai 2004 - 20h54 - il y a 2006 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bon bah salut tout le monde c'est ma première traduc qui est loin d'être bien mais bon...n' hésitez pas à me donner des conseils pour que je puisse l' améliorer. Merci

Explication de la chanson Puritan de Hatebreed

Chanson - Puritan

Artiste/Groupe - Hatebreed

Album - Satisfaction In The Death Of Desire (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Puritan

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3