Guster - What You Wish For :: parole de chanson :: traduction

Chanson - What You Wish For

Album - Lost & Gone Forever (1999)

Toutes les chansons de l'album Lost & Gone Forever (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

What You Wish For

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

What You Wish For (Ce Que Tu Souhaites)

Woke up today to everything grey    Je me suis réveillé ce matin à tout ce qui était gris
And all that I saw just kept goin on and on    Et tout ce que j'ai vu continue d'aller encore et encore
Sweep all the pieces under the bed    Je balaye tout les pièces sous le lit
Close all the curtains and cover my head    Je ferme tout les rideaux et couvre ma tête
And what you wish for won't come true    Et ce que tu souhaites ne se réalisera pas
You aren't surprised love, are you ?    Tu n'etais pas surpris amour, l'es-tu ?
If this serenade is not what you want    Si cette senerade n'est pas ce que tu veux
It's just how it is, it keeps goin on and on    C'est juste comment c'est, ça continue d'aller encore et encore
Come out, come out where ever you are    Sors, sors où que tu sois
Would you do it all over right from the start    Ne veux-tu pas tout refaire depuis le début
And what you wish for won't come true    Et ce que tu souhaites ne se réalisera pas
You aren't suprised love, are you ?    Tu n'était pas surpris amour, l'es-tu ?
So what you wish for won't come true    Alors ce que tu souhaites ne se réalisera pas
You aren't surprised love, are you ?    Tu n'était pas surpris amour, l'es-tu ?
Once had this dream, crashed down in Oz    Une fois j'ai fais ce rêve, je me suis écrasé dans l'Oz
Not black and white, but where the colors are    Pas noir et blanc, mais où les couleurs sont
I never dreamed that I would let her go    Je n'ai jamais révé que je la laisserai partir
And I will get what I deserve    Et j'aurai ce que je mérite
Keep all the secrets under the bed    Je garde tous les secrets sous le lit
Open the curtains, forget what I said    J'ouvre les rideaux, j'oulie ce que j'ai dit
And what you wished for could come true    Et ce que je souhaitais pourra se réaliser
You aren't surprised love, are you ?    Tu n'es pas surpris amour, l'est tu ?
So what you wished for could come true    Alors ce que je souhaites pourra se réaliser
You aren't surprised love, are you ?    Tu n'es pas surprise amour, l'es-tu ?

Oz est une abréviation de Australia

Réalisée par : Carolyn21
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 8 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Mallory_Monolith	mercredi 30 mars 2005 - 5h15 - il y a 1686 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai découvert cette chanson dans le film La maison sur la falaise avec le beau Hayden Christensen . Elle joue dès le début. Je ne connais pas le groupe mais je l'adore. Merci de l'avoir traduit.

Explication de la chanson What You Wish For de Guster

Chanson - What You Wish For

Artiste/Groupe - Guster

Album - Lost & Gone Forever (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What You Wish For

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3