McFLY - Easy Way Out :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Easy Way Out

Album - Jamais Endisqué (2004)

Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Easy Way Out

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Easy Way Out (solution facile)

Pour moi cette chanson parle d'un gars et d'une fille qui se seraient séparés. Mcfly parle du gars dans le refrain. Il doit a tout pris accepter la rupture meme si ca fait mal et ils lui propose la solution la plus facile ("easy way out") pour l'oublier.

Pour les couplets il me semble qu'ils parlent de la fille et de la difficultée qu'elle a eu a lui dire que c'etait fini :
Mais elle ne lui a jamais dit donc il ne savait pas
Qu'elle s'eloigne quand il pronomce son nom

On voie aussi que la fille regrette un peu dans le deuxieme couplet car :
Elle verse une larme quand il pronomce son nom

Ayant des doutes depuis une ou deux semaines
Elle ne l'aime plus comme elle le faisait
Il a eu sa chance mais
Il est tombé a coté
Quand il voulu son retour
Avec lui cette nuit
Elle sentait le feu bruler depuis longtemps
Mais elle ne lui a jamais dit donc il ne savait pas
Qu'elle s'eloigne quand il pronomce son nom

Elle ne veut pas savoir
(ne dit pas que tu l'aime)
Tu dois la laisser partir
(ne dit pas que tu la veux)
Et laisse la toute seule
Parce qu'il est temps que tu la laisse partir pour de bon
Elle ne veux pas savoir
(ne dit pas que tu as besoin d'elle)
Tu es un peu lent
(c'est une solution facile)
Il est temps d'accepter qu'elle est partie

Elle prend des photos et le decoupe
Plus pour la memoire qu'il ait pu lui faire du mal
Elle verse une larme quand il pronomce son nom

Elle ne veut pas savoir
(ne dit pas que tu l'aime)
Tu dois la laisser partir
(ne dit pas que tu la veux)
Et laisse la toute seule
Parce qu'il est temps que tu la laisse partir pour de bon
Elle ne veux pas savoir
(ne dit pas que tu as besoin d'elle)
Tu es un peu lent
(c'est une solution facile)
Il est temps d'accepter qu'elle est partie

Son esprit est innondé avec emotion
Ce n'est pas la qu'elle voudrait etre
Allongée dans l'océan
A essayer d'effacer des mauvais souvenirs

Elle ne veut pas savoir
Tu dois la laisser partir
Et laisse la toute seule
Parce qu'il est temps que tu la laisse partir pour de bon

Elle ne veut pas savoir
(ne dit pas que tu l'aime)
Tu dois la laisser partir
(ne dit pas que tu la veux)
Et laisse la toute seule
Parce qu'il est temps que tu la laisse partir pour de bon
Elle ne veux pas savoir
(ne dit pas que tu as besoin d'elle)
Tu es un peu lent
(c'est une solution facile)
Il est temps d'accepter qu'elle est partie

Réalisée par : I_love_NZ
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 30 décembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Caro_Poynter

samedi 19 avril 2008 - 14h50 - il y a 598 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je l'aime beaucoup celle là.
On s'en fout je sais. amour

DidOuu

vendredi 4 mai 2007 - 9h07 - il y a 949 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime beaucoup cette chanson !!! amour

Mais en ce qui est de l'explication je pense aussi qu'il y a rupture entre un gars et une fille mais que plutôt dans la chanson ça dit qu'il n'y a pas de solution facile ("there's no easy way out)
Enfin je sais pas si tu as aussi traduit la chanson mais lors de la trad de ce bout de phrase, la négation a été enlevée huh

Donc voilà heureux

Explication de la chanson Easy Way Out de McFLY

Chanson - Easy Way Out

Artiste/Groupe - McFLY

Album - Jamais Endisqué (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Easy Way Out

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3