La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 53229 Chansons - 107880 Membres - 267767 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Atrophy de The Red Jumpsuit Apparatus


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Atrophy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - The Red Jumpsuit Apparatus


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Red Jumpsuit Apparatus

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Red Jumpsuit Apparatus

Album - Don't You Fake It (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Don't You Fake It (2006)

Extrait audio :   (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Atrophy
 
Atrophie
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
Ne me dis pas que c'est ta dernière chance de changer
Car si tu le fais, alors tu dirais un mensonge mais
 
Je t'ai averti
De ce qui pourrait arriver si tu décidais
De vivre ta vie de 9 à 5
Et je t'ai pleuré
Pour le détail qui est laissé sans être mentionné
Qu'il est un aide-mémoire du temps que tu as saigné
 
Retourne au jours quand tu savais que tu te sentais toujours vivant
Révèle la façon dont tu t'es senti quand tu pouvais regarder dedans
 
Ils t'ont vendu
Tout ce que tu as besoin de te réparer
Et tu te sens bien maintenant mais tu ne peux te réveiller
Ils ont trouvé une façon de te rassurer
Que tout sera correct
Étire-toi dehors aujourd'hui maintenant je t'en implore
Pour te rappeler qui tu es
 
Retourne au jours quand tu savais que tu te sentais toujours vivant
Révèle la façon dont tu t'es senti quand tu pouvais regarder dedans
 
Alors tu l'as ressenti, mais tu ne sais pas,
Pourquoi tu ne peux l'expliquer du tout
Pourquoi tu l'as ressenti, car tu ne sais pas,
Non tu ne sais pas
 
Détruit les murs entre l'atrophie des bâtiments
Causant tous tes problèmes pour reculer
Détruit les murs entre (détruit les murs entre)
Causant toutes tes douleurs (causant toutes tes douleurs)
Tu n'apprendras jamais
 
Retourne au jours quand tu savais que tu te sentais toujours vivant
Révèle la façon dont tu t'es senti quand tu pouvais regarder dedans
 
(Détruit les murs entre l'atrophie des bâtiments)
Reprend
Le rythme dans ton coeur
Pourquoi combattre
Quand tu ne peux être acheter ?
 
(Causant tous tes problèmes pour reculer)
Reprend
Le rythme dans ton coeur
Pourquoi combattre
Quand tu ne peux être acheter ?
 
(Détruit les murs entre)
Reprend
Le rythme dans ton coeur
Pourquoi combattre
Quand tu ne peux être acheter ?
 
(Causant toutes tes douleurs)
Reprend
Le rythme dans ton coeur
Pourquoi combattre
Quand tu ne peux être acheter ?

Explication de la chanson

Réalisée par : ApologiesAreAllWeAre
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 9 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Cette chanson est à propos de quelqu'un qui était un "rebel" et qui a décidé de se ranger dans la bonne société en travaillant normallement dans un bureau et Ronnie dit qu'il s'est fait acheter mais qu'il n'est pas encore trop tard pour reculer, qu'il ne comprendra jamais leurs trucs pour les attirer et qu'il l'avait prévenu.

Atrophie veut dire dégénération, déclin, ou diminution, comme de désuétude.

(... ) For the detail that is left unsaid is a reminder of the time you bled
(... ) Pour le détail qui est laissé sans être mentionné qu'il est un aide-mémoire du temps que tu as saigné
Ils lui cachaient quelque chose mais il ne s'en doutait pas.

Return to days when you knew you still felt alive
Retourne au jours quand tu savais que tu te sentais toujours vivant
Il lui dit de retourner à comme il était avant, plein de vie et ne vivant pas dans une petite routine comme se lever, aller travailler à 9 heures, revenir à 5 heures... (etc... )

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
*Neurotic SpongeBob* mardi 13 novembre 2007 - 13h58 - il y a 334 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une chanson tout simplement magique ! amour
Rmann jeudi 6 septembre 2007 - 23h28 - il y a 401 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa déchire !!!!!!!!!! rock
[*] Yellowcard [*] mardi 20 février 2007 - 14h01 - il y a 600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup les Red Jumpsuit Apparatus !
Ils sont trop forts, ils rockent vraiment super bien ! rock
Vive Eux ! =)
Super chanson, même si je préfère the Grim Goodbye, tellement belle amour
Keur0h. mercredi 17 janvier 2007 - 1h37 - il y a 634 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une de mes chansons préféré du groupe.
Malgré qu'en fait je les adore toutes.
Tellement heureuse de connaître ce groupe.
Ils sont extrèmement talentueux.
En show ça ROCK rock
Touka jles adore <330198413765x

amour
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - BestOfSongs (paroles) - Paroles de Chansons - Tchat - Côté Amour - Musique gratuite - Jeux de beauté - jeux de fille - Poésie d'Amour - Destination Rock - Paroles Musique - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Mon Poème d'Amour
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Tour de France - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Parole de chanson - Rencontre gratuit

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons