La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59717 Chansons - 115085 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Frankie Teardrop de Suicide


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Frankie Teardrop

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Suicide


Plus de photos !
Toutes les chansons de Suicide

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Suicide

Album - Suicide (1977)

  Toutes les chansons de l'album Suicide (1977)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Frankie Teardrop

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Frankie Teardrop (Frankie Teardrop)
 
Cette chanson fait référence au choc traumatique Post-Vietnam, les ex-GI's qui pètent les plombs un fois de retour a la vie civile.
Sur cette piste, on sent le malaise avec le samples du synthé, le fait qu'ils tournent en boucle de façon machinale, là dessus s'ajoute la voix d'Alan Vega où plutôt ses cris qui nous plongent réellement dans la terreur. A la fin quand les samples s'arrêtent, on se dit ça fait du bien, le retour a la réalité est dur.
 
Frankie Teardrop
Frankie a vingt ans
Il est marié, il a un enfant
Et il travail dans une usine
 
Il travail de sept heures a cinq heures
Il essaye juste de survivre
Bien, écoutons Frankie
Frankie Frankie
 
Et bien Frankie ne peut faire ça
Parce que les choses sont simplement trop dure
Frankie ne peut gagner assez d'argent
Frankie ne peut acheter assez de nourriture
 
Et Frankie a été expulsé
Oh écoutons Frankie
Oh Frankie Frankie
Oh Frankie Frankie
 
Frankie est si désespèré
Il va tuer sa femme et ses enfant
Frankie va tuer son enfant
Frankie a pris un pistolet
 
Pointé sur l'enfant de six mois dans le berceau
Oh Frannkie
( hurlement )
Frankie regarda sa femme
 
Il l'a descendit
( hurlement )
"Oh qu'est-ce que j'ai fais ? "
Écoutons Frankie
 
Frankie Teardrop
Frankie dirigea le pistolet sur sa tête
( hurlement )
Frankie est mort
 
( hurlement )
 
Frankie repose en Enfer
( hurlement )
 
Nous sommes tous Frankie
Nous reposons tous en Enfer
( hurlement )

Réalisée par : The Downward Spiral
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 6 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons