La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59413 Chansons - 114730 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Friend Like Me de Robin Williams


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Friend Like Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Robin Williams


Plus de photos !
Toutes les chansons de Robin Williams

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Robin Williams

Album - Aladdin (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Aladdin (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Friend Like Me

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Friend Like Me (Un Ami Comme Moi)
 
Il était une fois au pays des mille et une nuits, un jeune homme nommé Aladdin qui mène la vie insouciante d'un gamin des rues jusqu'au jour où il rencontre la princesse Jasmine. Il va alors se retrouver après maintes mésaventures en possession d'une lampe bien mystérieuse. En la frôlant, il fera apparaître devant lui le génie le plus excentrique, le plus drôle, le plus puissant et le plus imprévisible de tous les temps qui lui proposera d'exaucer 3 voeux... Mais le grand vizir Jafar tentera tout pour s'emparer de cette lampe et obtenir ainsi le trône du sultan.
 
Ali Baba avait quarante voleurs
Et Shéhérazade avait mille contes
Mais toi, maître, t'as de la chance, car tu renfermes dans ta manche
Des tours de magies infaillibles
T'as du pouvoir maintenant
Des munitions lourdes dans ton camp
T'as du panache, du brio, de l'énergie, pour ça
Il te suffit de frotter cette lampe
Et je te dirai
 
Maître Aladdin, monsieur
Qu'est-ce qui vous ferait plaisir ?
Laisse moi prendre ta commande
Je la noterai
T'as jamais eu un ami comme moi
Non non non
 
La vie est ton restaurant
Et moi, je suis ton maître d'hôtel
Dis moi ce que tu veux au creux de mon oreille
T'as jamais eu un ami comme moi
 
Oui monsieur, notre fierté c'est la qualité de notre service
T'es le patron
Le roi, le shah
Dis moi ce que tu veux
Et tu l'auras ! Je te le garantis
Tu reprends du baklava ?
 
Prenez un peu de la colonne "A"
Goûtez tout de la colonne "B"
Je suis d'humeur à t'aider, mec
T'as jamais d'amis comme moi
 
Tes amis savent-ils faire ça ?
Tes amis font-ils ça ?
Tes amis sortent-ils ça d'un petit chapeau ?
Tes amis savent-ils faire, poof ?
Regardez moi ça
Savent-ils dire Abracadabra, les laisser s'éclater
Et puis les faire disparaître
 
Ne reste pas planté là bouche bée, l'oeil hagard
Je suis venu répondre à toutes tes prières du midi
Je suis là consciencieux et certifié
T'as un génie en guise de chargé d'affaires
J'ai une envie pressante de t'aider
Alors quel est ton voeu ? Je veux vraiment le savoir
T'as sans aucun doute une liste de trois km de long
Il te suffit de frotter la lampe - et oh
 
Maître Aladdin, monsieur, faites un voeu ou deux ou trois
Je m'en charge, toi grand nabab
T'as jamais eu d'amis, jamais eu d'amis
T'as jamais eu d'amis, jamais eu d'amis
T'as jamais eu d'amis comme moi
T'as jamais eu d'amis comme moi, ha !

Réalisée par : PennyLane
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 6 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons