La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59246 Chansons - 114499 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Rosie's Lullaby de Norah Jones


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Rosie's Lullaby

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Norah Jones


Plus de photos !
Toutes les chansons de Norah Jones

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Norah Jones

Album - Not Too Late (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Not Too Late (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rosie's Lullaby

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Norah Jones


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Rosie's Lullaby (La Berceuse De Rosie)
 
Http : //www. amazon. fr/Not-Too-Late-Norah-Jones/dp/B000KCI73A/sr=8-3/qid=1168360568/ref=pd_ka_3/403-8694495-8700407 ? ie=UTF8&s=music
====>> c'est un live de Rosie's Lullaby !
 
Cette chanson a été écrite par Norah Jones et Daru Oda.
Elle parle d'une petite fille qui s'appelle Rosie (je ne sais pas si c'est une personne de sa famille ou un personnage fictif, une amie ? ? ) et elle attendait une étoile pour l'emporter dans le ciel, car elle se sent petite et apparament seul sur la Terre donc elle lève sa tête sur Dieu et se spieds poussent pour pourvoir atteindre le cielles océans la pousse pour y arriver plus vite et la lune baissse les yeux pour dire à Rosie qu'elle vient au ciel et qu'elle rêve pour les rejoindre et vivre dans un monde meilleur ( le Paradi je pense ) puis quand elle est arrivée, elle appel des personne mais ses paroles font aucun bruit
 
She walked by the ocean,    Elle marchait par les océans,
And waited for a star,    Et attendait pour une étoile,
To carry her away.    Pour la porter.
 
Feelin' so small,    Elle se sent si petite,
At the bottom of the world,    Au fond du monde,
Lookin' up to God.    En levant les yeux sur Dieu.
 
She tries to take deep breaths,    Elle essaie de prendre des souffles profonds,
To smell the salty sea,    Pour sentir la mer salé,
As it moves over her feet.    Comme se pousse ses pieds.
 
The water pulls so strong,    L'eau pousse si fort,
And no-one is around,    Et aucun est autour,
And the moon is looking down.    Et la lune baisse les yeux.
 
Sayin',    En disant,
Rosie - come with me,    Rosie ? viens avec moi,
Close your eyes - and dream.    Ferme tes yeux ? et rêve.
 
The big ships are rollin',    Les grand bateaux naviguent,
And lightin' up the night,    Et illumine la nuit,
And she calls out, but they just her pass by.    Et elle l'appel, mais ils la laisse passer.
 
The waves are crashin',    Les vagues s'écrasent,
But not making a sound,    Mais ne font pas de bruit,
Just mouthing along.    Juste le long des lèvres.
 
Sayin',    En disant,
Rosie - come with me,    Rosie ? viens avec moi,
Close your eyes and dream,    Ferme tes yeux et rêve,
Close your eyes and dream,    Ferme tes yeux et rêve,
Close your eyes and dream.    Ferme tes yeux et rêve.

Réalisée par : Dreams Dreams
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 8 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
HdK samedi 9 juin 2007 - 9h36 - il y a 891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  aaaaaaah que c'est apaisant....jadore...JAIME
c ma préféré de lalbum!
les paroles sont simple mais quesque c beaaaaaaaaaauuuu!

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 10 juin - 4h38]
Carmelle dimanche 3 juin 2007 - 23h11 - il y a 896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahhhhh Norah Jones c'est ma chanteuse de viiiieeee !!!!!
Dreams Dreams jeudi 8 mars 2007 - 20h36 - il y a 983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui très jolie comme chanson :!kiss amour
Carmelle samedi 24 février 2007 - 20h19 - il y a 995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahhhhhh MAGNIFIQUE ! Ma préférée de l'album je crois !
¤Origin~Evan_yOyO¤ vendredi 23 février 2007 - 19h47 - il y a 996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alrs CA c'est du bon norah jones...absolument magnifique! amour
Jenny 13 samedi 10 février 2007 - 13h58 - il y a 1009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle cette chanson aussi..<33
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Tour de France - jeux de fille - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons