La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114436 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson In Love de Prince


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - In Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Prince


Plus de photos !
Toutes les chansons de Prince

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Prince

Album - For You (1978)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album For You (1978)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

In Love

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
In Love (Amoureux)
 
Chanson bluette de Prince sur l'album For You
 
Ever since I met you, baby, I've been wanting to lay you down    Depuis que je t'ai rencontrée, chérie, j'ai attendu de pouvoir te mettre au lit
But it's so hard to get you, baby, when you never come around    Mais c'est si dur de t'attrapper, chérie, quand tu ne viens jamais près de moi
Every day that U keep it away, it only makes me want it more    Chaque jour que tu restes loin de moi, je te désire encore plus
Ooo baby, just say the word and I'll be at your door    Oh chérie, juste un mot, et je suis devant ta porte
What more do I have to say ?    Que dois-je dire de plus ?
I really wanna play in your river...    Je veux vraiment jouer dans ta rivière
Falling, falling, falling in love    Tomber, tomber, tomber amoureux
I'm falling, baby, deeper every day (in love)    Je tombe, bébé, chaque jour plus profondément (amoureux)
You're breakin' my heart and takin' me away (in love)    Tu me brises le coeur et tu l'emportes loin de moi (amoureux)
I'm falling, baby, girl, what can I do ?    Je tombe, bébé, chérie, que dois-je faire ?
I just can't be without you    Je ne peux plus me passer de toi
 
Ever since I met you, baby,    Depuis que je t'ai rencontrée, chérie
There's been something inside of me    Il y a eu quelque chose au fond de moi
That keeps me wanting you, baby, won't you set me free    Qui me fait te désirer, bébé, quand va-tu me libérer ?
Take off these chains, girl, and I'll take off yours    Enlève moi ces chaines, chérie, et j'enlèverais les tiennes
There's no one in the world, baby, that I wanna love more    Il n'y a personne au monde, chérie, que je veux aimer plus que toi
What else do I have to say ?    Que dire de plus ?
I really wanna play in your river...    Je veux vraiment batifoler dans ta rivière...
 
Falling, falling, falling in love    Je tombe, bébé, chaque jour plus profondément (amoureux)
I'm falling, baby, deeper every day (in love)    Tu me brises le coeur et tu l'emportes loin de moi (amoureux)
You're breakin' my heart and takin' me away (in love)    Je tombe, bébé, chérie, que dois-je faire ?
I'm falling, baby, girl, what can I do ?    Je ne peux plus me passer de toi
I just can't be without you
 
Je tombe amoureux
I'm falling in love    Je tombe, bébé, chaque jour plus profondément (amoureux)
I'm falling, baby, deeper everyday. (in love)    Tu me brises le coeur et tu l'emportes loin de moi (amoureux)
You're breakin' my heart and takin' me away (in love)    Je tombe, bébé, chérie, que dois-je faire ?
And I'm falling, baby, girl, what can I do ?    Je ne peux plus me passer de toi
I just can't be without you
 
Je tombe... Je tombe... (amoureux)
I'm falling... I'm falling... (in love)    Je suis submergé, bébé, par l'amour que je te porte (amoureux)
I'm drownin', baby, in my love 4 you (in love)    Tu me brises le coeur et tu l'emportes loin de moi
You're breakin' my heart and takin' me away    Je ne sais... . je ne sais plus quoi dire
I just don't... I don't know what to say
 
Amoureux
In love    Amoureux
In love
 
Oh mon bébé, tu me fais tourner la tête
Oh baby-girl, U're takin' me away    Oh bébé, bébé... Oh bébé, bébé
Oh baby, baby... Oh baby, baby
 
Amoureux
In love    Amoureux
In love

Réalisée par : Cocci43706
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 9 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Tia Yess lundi 1 septembre 2008 - 0h03 - il y a 437 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je kiffe!amour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons