Orphaned Land - Ocean Land :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Ocean Land

Album - Mabool (2004)

Toutes les chansons de l'album Mabool (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Ocean Land

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Ocean Land (Terre d'Océan)

Comme on le comprend bien dans la chanson le thème est un passage de la Bible : l'inondation de la Terre, dont nous a tous sauvé Noé.
L'album, Mabool qui signifie déluge en hébreu, reprend pour en effet comme sujet la Bible et l'histoire de Noé.
(rappellons que Orphaned Land est un groupe israélien de folk metal oriental, d'où ces thèmes ! )

"Avant que les yeux ne soient plus aveugles,
Une vue invisible qui déchire l'âme
Tout ce que nous avons toujours aimé et connu
Dans les blocs des tombes, c'est ce qu'on nous a montré"

"Nous voyons un océan qui a été une terre autrefois"
Et ainsi, ils en sont venus à comprendre
Cet endroit où l'homme naissait, avant,
Sera le trône d'eau de l'homme

"Tout ce qui était magique, beau,
Sera effacé"
Ces faits réclament une intervention divine
"De tous ces exploits de l'homme,
Un se retrouvera tout seul"
Un qui aura survécu à la sélection finale
"Le sable dans le sablier
Tombe si vite, ralentit le sable
Et rien de ce pour quoi l'humanité aura oeuvré
Sera abandonné sur la terre de l'océan"

Alors la pluie tombera
Remplissant la terre aride

"Nous sommes là, les trois serviteurs,
La chaire et le sang,
Les pauvres et les faibles,
Nous vous entendons parler de l'inondation"

Ce doit être un signe
Un message de la main de Dieu

Réalisée par : DAemOns
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 8 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

-TenebrÆ-

mardi 30 janvier 2007 - 0h11 - il y a 1042 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouais, c'est clair.
C'est vraiment un groupe Subliime!

XxX

[ SlipKnoT rOcks! ]

mardi 16 janvier 2007 - 19h02 - il y a 1055 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro kiffante cte song...le groupe tue grav...tkt mec ca pete telmen ke on va entendre parler!!!!! rock

DAemOns

dimanche 14 janvier 2007 - 23h58 - il y a 1057 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

faut dire, je viens de l'ajouter cette traduction, donc ya pas encore grand monde qu'est passé dessus ! ~_^
Et puis, Orphaned Land reste un groupe à faire découvrir à plein de monde, faut en faire de la pub, ca en vaut vraiment le coup !! amour

repect à ces mecs, pour faire ce qu'ils font, et c'est pas souvent qu'on entend parler d'un groupe de metal israelien ! desole

n!ghtm@r£

mercredi 10 janvier 2007 - 18h02 - il y a 1061 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

puré trop belle cette song ca fé un momant que je me disai qu'il fallait que je lise la traduction et c fé ren plus je suis la prmiere a poster une remarque trop cool
j'adore le group trop fort

Explication de la chanson Ocean Land de Orphaned Land

Chanson - Ocean Land

Artiste/Groupe - Orphaned Land

Album - Mabool (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ocean Land

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3