La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59732 Chansons - 115127 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Momo No Hanabira de Ai Otsuka


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Momo No Hanabira

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ai Otsuka


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ai Otsuka

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ai Otsuka

Album - Love Punch (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Love Punch (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Momo No Hanabira

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ai Otsuka


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Momo No Hanabira (Pétales de Fleur de Pêche)
 
Cette chanson parle encore d'une relation a distance, mais cette fois pleine d'espoir.
 
Je pensais qu'on pourrait se revoir
Les petales de fleur de peche me font voyager
Je peux te sentir
 
Et qui se termine bien
 
Maintenant que tu es proche de moi je suis enfin heureuse
Maintenant que tu es là je veux savourer cet instant
Avec le temps nous nous éloignerons en souriant
J'ai besoin de te voir sourire
 
Tremblant tremblant le soleil si chaud danse, comme le jour où je t'ai rencontré
Tremblant, tremblant, tremblant?
Je t'envoie mes souvenirs
 
Surement surement l'an prochain et même avant, j'attendrais ici ton retour
Surement, surement, surement?
Je t'enverrai
 
Ce petit corps doit doit s'étendre jusqu'à toi
Tu joues avec moi en me volant un baiser
 
Je pensais que tu étais mon égal
De sombres pensées font couler mes larmes
Je pensais qu'on pourrait se revoir
Les petales de fleur de peche me font voyager
Je peux te sentir
 
Tremblant, tremblant, des couleurs allant du mauve au rouge dansent dans le ciel
Tremblant, tremblant, tremblant?
Je veux te revoir vite
 
De plus en plus, l'an prochain et même avant, j'attendrais ici ton retour
De plus en plus, de plus en plus?
Je veux te revoir
 
En me serrant tu dis : " tu es si petite "
C'est parce que tu es si grand
Bientôt nous pourrons faire ça plus souvent
 
Je pensais que je t'aimais tellement
La sombre vérité fait couler mes larmes
Je pensais que je voulais vraiment devenir adulte
Les Petales de fleur de peche que tu reçois te font voyager
Mon coeur bat fort sous ma poitrine
 
(petales de fleurs de peche)
 
Maintenant que tu es proche de moi je suis enfin heureuse
Maintenant que tu es là je veux savourer cet instant
Avec le temps nous nous éloignerons en souriant
J'ai besoin de te voir sourire
 
Je pensais que tu étais mon égal
De sombres pensées font couler mes larmes
Je pensais qu'on pourrait se revoir
Les petales de fleur de peche me font voyager
Je peux te sentir

Réalisée par : Kaoru no Banira
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 11 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
P0ulpin0u in l0ve mercredi 26 décembre 2007 - 21h52 - il y a 733 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour trop chouuu amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons