La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 52666 Chansons - 107373 Membres - 266772 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Haneari Tamago de Ai Otsuka


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Haneari Tamago

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Ai Otsuka


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ai Otsuka

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ai Otsuka

Album - Love Cook (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Love Cook (2005)

Extrait audio :   (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Haneari Tamago
 
Petit Oeuf Volant
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
 
Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ai Otsuka
Une éblouissante lumière est apparue
Une fissure m'a fait voir le vide
J'ai décidé de regarder vers le ciel pour la première fois
 
Cela m'a plu et j'ai tendu la main
Mais en même temps, j'étais effrayée
Je n'ai pas le mode d'emploi de ces ailes
 
Je suis petite, si petite face au vent
Mais j'ai confiance
 
Dans ce ciel bleu, maintenant mon rêve est réalisé
Et même si je peux tomber, maintenant tout va bien
 
Ais-je mérité ce trésor, tant de bonheur pour moi si petite
Il pourrait faire des envieux
Ce n'était pas forcément supposé être comme ça
Je suis docilement mes sentiments
 
Je veux laisser ce monde trop petit et t'aimer
 
Dans ce ciel bleu, je vois divers paysages
Et même si je peux tomber, maintenant tout va bien
 
Je lis la signalisation en pleurant
Mon coeur est transparent
Un jour peut-être je comprendrais
 
Dans ce ciel bleu, maintenant mon rêve est réalisé
Et même si je peux tomber, maintenant tout va bien
Dans ce ciel bleu, maintenant mon rêve est réalisé
Et même si je peux tomber, maintenant tout va bien

Explication de la chanson

Réalisée par : Kaoru no Banira
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 12 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Haneari Tamago (petit Oeuf volant) raconte l'histoire d'une fille qui se voit pousser des ailes, et qui ne comprend pas pourquoi ce cadeau lui et fait (Oeuf symbolise sa fragilité)

Takara wo motta koto sachi de mo ari
Yokubou ni noma re tari mo suru
Ais-je mérité ce trésor, tant de bonheur pour moi si petite
Il pourrait faire des envieux

Tout cela l'effraie mais elle décide d'être courageuse et de voler tant qu'elle le pourra.

Chiisaku chiisaku kaze ni maketemo
Shinji kitte mitai
Je suis petite, si petite face au vent
Mais j'ai confiance

Enfin, elle fait référence à quelqu'un qu'elle aime, et qu'elle aimerait aimer fort en oubliant le reste, le monde, ce qui pourra se réaliser grâce à ses ailes.

Chiisana sekai wo yabutte ookiku kimi wo aishitai
Je veux laisser ce monde trop petit et t'aimer

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Côté Amour - BestOfSongs (paroles) - Clip Video Musique - Tchat - Jeux de beauté - jeux de fille - Musique gratuite - Chat rencontre - Rencontre gratuit
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Poèmes poème - Paris Sportifs - Télécharger vidéos gratuitement - Foot Bookmaker

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons