La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59384 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Last Night (feat. P. Diddy) de Keyshia Cole


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Last Night (feat. P. Diddy)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Keyshia Cole


Plus de photos !
Toutes les chansons de Keyshia Cole

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Keyshia Cole

Album - Press Play (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Press Play (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Last Night (feat. P. Diddy)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Keyshia Cole


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Last Night (feat. P. Diddy) (La nuit dernière)
 
Encore un thème mielleux pour l'album de P. Diddy qui parle d'une nuit passée à savoir qui appelera l'autre en premier.
 
 
[Diddy : ]
La nuit dernière,
Je ne pouvais même pas avoir de réponse.
J'ai essayé d'appeler,
Mais ma fierté ne me laisserait pas composer (ton numéro)
Et je reste assis là,
Avec le visage sans expression.
Et c'est ainsi que je me sens,
Je voudrais me recroqueviller comme un enfant.
 
Je sais que tu peux m'entendre
Je sais que tu peux me sentir
Je ne peux vivre sans toi
Dieu s'il te plaît rend moi meilleur
Je voudrais ne pas avoir été comme je suis
 
[Keyshia : ]
Si je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit deux fois,
Tu peux le voir dans mes yeux.
Je suis couverte de larmes,
Sans rien avoir à dire.
Tu es tout ce que j'aurais voulu être.
Si seulement tu pouvais voir,
Que ton coeur m'appartient.
Je t'aime tellement, je désire ardemment que tu me touches.
Viens et délivre-moi,
Je serai tienne à jamais,
Bébé ne veux-tu pas venir et m'enlever cette douleur.
 
[Diddy : ]
La nuit dernière,
Je ne pouvais même pas avoir de réponse.
J'ai essayé d'appeler,
Mais ma fierté ne me laisserait pas composer (ton numéro)
Et je reste assis là,
Avec le visage sans expression.
Et c'est ainsi que je me sens,
Je voudrais me recroqueviller comme un enfant.
 
[Keyshia : ]
J'ai besoin de toi,
Et tu as besoin de moi.
C'est si évident à voir,
Et je ne te laisserai jamais partir et,
Je t'aimerai toujours tellement.
Je t'aimerai...
Si seulement tu pouvais voir,
Que ton coeur m'appartient.
Je t'aime tellement, je désire ardemment que tu me touches.
Viens et délivre-moi,
Je serai tienne à jamais,
Bébé ne veux-tu pas venir et m'enlever cette douleur.
 
[Diddy : ]
La nuit dernière,
Je ne pouvais même pas avoir de réponse.
J'ai essayé d'appeler,
Mais ma fierté ne me laisserait pas composer (ton numéro)
Et je reste assis là,
Avec le visage sans expression.
Et c'est ainsi que je me sens,
Je voudrais me recroqueviller comme un enfant.
 
[Diddy : ]
Dis moi les mots à dire,
Pour te faire revenir,
Et fais moi aller comme ça.
Et si cela importe, j'aimerai rester à la maison,
Avec toi, je ne suis jamais seul.
Je ne veux pas attendre jusqu'à ce que tu partes,
Laisse moi vivre, ne me quitte pas.
 
[Diddy : ]
La nuit dernière,
Je ne pouvais même pas avoir de réponse.
J'ai essayé d'appeler,
Mais ma fierté ne me laisserait pas composer (ton numéro)
Et je reste assis là,
Avec le visage sans expression.
Et c'est ainsi que je me sens,
Je voudrais me recroqueviller comme un enfant.
 
[Keyshia : ]
J'ai besoin de toi,
Et tu as besoin de moi.
C'est si évident à voir,
Et je ne te laisserai jamais partir et,
Je t'aimerai toujours tellement.
Je t'aimerai...
Si seulement tu pouvais voir,
Que ton coeur m'appartient.
Je t'aime tellement, je désire ardemment que tu me touches.
Viens et délivre-moi,
Je serai tienne à jamais,
Bébé ne veux-tu pas venir et m'enlever cette douleur.
 
[Diddy : ]
La nuit dernière,
Je ne pouvais même pas avoir de réponse.
J'ai essayé d'appeler,
Mais ma fierté ne me laisserait pas composer (ton numéro)
Et je reste assis là,
Avec le visage sans expression.
Et c'est ainsi que je me sens,
Je voudrais me recroqueviller comme un enfant.
 
[Keyshia : ]
Je suis si seule, je suis si seule,
 
Pourquoi ne décroches-tu pas le téléphone,
Et composes mon numéro,
Et m'appelles bébé,
Je t'attends.
 
Pourquoi ne décroches-tu pas le téléphone,
Et composes mon numéro,
Et m'appelles bébé,
Je t'attends.
 
[Téléphone]
[Diddy : ]
Salut
Hey ça va ?
J'ai essayé de te joindre toute la nuit
C'est pas drôle de ne pas décrocher ce putain de téléphone
Tu ferais mieux d'arrêter de jouer à la conne avec les sentiments d'un négro comme ça
Tu sais à quel point je t'aime pourtant hein ?
Mais pour ces quelques secondes là,
Quand je n'arriverais pas à entrer en contact avec toi.
Je suis prêt à débarquer chez toi et buter cet enfoiré
Tu ferais mieux de ne pas être là quand je débarquerai
[rires]
C'est comme ça que ça termine pas vrai ?

Réalisée par : ALZ
Vue 117 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 13 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 79 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Jethro Love dimanche 20 juillet 2008 - 16h13 - il y a 495 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien cette song (L)
rory mardi 23 octobre 2007 - 15h55 - il y a 766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette song est pas mal, mais s'il n'y avait pas p diddy ki ne veut pas croire kil est fini, j'aurai dit magnifique !!
sexy_babyloulou vendredi 12 octobre 2007 - 4h01 - il y a 778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ahhh jpeut pas menpecher de lecouter en boucle cette chanson, mais juste a cause du bout a keshia , pcq p diddy c pas super son bout a lui! et jesuis daccord ke sa devrais etre keshia cole(ft. p diddy) pcq il chante a peine ! en tk c mon avis;)
Angel-Soul mercredi 10 octobre 2007 - 22h09 - il y a 779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un seul truc a dire ecoutez 2pac plutot que P. Diddy...
P. Diddy en fait trop quoi...c'est uniquement commercial...
Enfin après chakun a son avis...
boubs mercredi 19 septembre 2007 - 18h38 - il y a 800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fifine20=>enfin une fille ki mcomprend!!!!mrgreen
fifine20 dimanche 16 septembre 2007 - 19h13 - il y a 803 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
puff daddy , diddy p diddy ou je n sais comment veut il qu on l appelle pour l instant me decoit de plus en plus j sais pas dans quel tripe il est mais ....
Dana_Mi dimanche 16 septembre 2007 - 18h36 - il y a 803 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore la voix de keyshia et je trouve que P.Diddy aurais du se taire et la laisser chanter toute la song seule ^^langue
Sinon c'est clair que c'est dommage que Keyshia sois pas connue en France comme beaucoup d'autres artiste R'n'b et que l'on nous gave en permanence de Beyoncé et autres(qui me soule bien grave)triste
mimigale dimanche 2 septembre 2007 - 3h44 - il y a 818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la chanson est pas mal faite en soi, disons qu'elle est bien calibrée pour toucher un large public. Mais bon est ce qu'on peut encore qualifier P diddy de rappeur? dans cette chanson en tout cas il ne fait que de chanter et de maniere encore plus mievre que keyshia cole. Ca en dit long sur le rap d'aujourd'hui...
Willem vendredi 31 août 2007 - 22h52 - il y a 819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pouah j'en ai marre d'c'te sonnng!!!!quoi
ShowCOlate lundi 27 août 2007 - 18h59 - il y a 823 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les lyrics st super mai la musik devien chiante a la longue...
Ly lundi 27 août 2007 - 12h28 - il y a 823 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je peux pas arreter de l'ecouter en boucle, j'adore rock
super duo avec keyshi cole (pour ceux qui connaissent pas, ecouter "love", trop belle chanson amour )
There's smthg wrong vendredi 24 août 2007 - 10h41 - il y a 826 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson ya rien a dire, avec un rythme pa très abituel assez saccadé mais c pa mal .... Ouais P Diddy sait bien se faire entourer pour faire des bon duos.. il é for , il é for ... lol lol
Sound_Soldier jeudi 23 août 2007 - 9h45 - il y a 827 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup cette chanson mais je trouve qu'on entend plus Keyshia que P. Diddy dedans donc ça devrait faire "Keyshia Cole (feat P. Diddy)" et non l'inverse ! loool
P. Diddy a du bon gout, il ne chante qu'avec des artistes qui tuent: Christina Aguilera, Nicole Scherzinger, Mario Winams, Keyshia Cole et encore plein d'autres dans le CD ! Il a un bon radar pour faire des tubes !
La voix de Keyshia est remarquable et elle est soprano, whaouuu !!!
Miminette94 mardi 31 juillet 2007 - 19h24 - il y a 850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime pas c'te chanson, juste le rythme triste
Wee-Boo lundi 30 juillet 2007 - 1h33 - il y a 852 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est clair qu'en france c'est chaud , il faut qu'une chanson soit commerciale à mort et une grosse daube célèbre aux USA pour que MTV ou Trace daignent les mettre 4 mois après pff
Et les nas , les Jay-z , les lupe ne t'entends même pas à les entendre quoi ...
Faha90 samedi 28 juillet 2007 - 14h00 - il y a 853 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais elle est connue depuis pas mal de temp miss keyshia aux usa ,
mais ici a par les connaisseurs tout le monde croi qu'elle a juste chanter avec p.diddy , le probleme de la france c'est que les seuls chansons hip hop qui marche sont les plus commercial , et pour la plus part ne marche meme pas aux Etats-unis
Wee-Boo vendredi 27 juillet 2007 - 16h17 - il y a 854 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Let it go ? Ouais c'est bien
Elle est connue aux USA , c'est juste en france que ca pose problème
Faha90 jeudi 26 juillet 2007 - 23h02 - il y a 855 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
diddy vaut plus rien mais Keyshia commence a ce faire connaitre§§sa derniere a keyshia avec missy sur le sample de biggie ca dechire §§esperont qu'elle va percé dans un pays ou la musique n'est pas de qualité

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 28 juillet - 13h57]
S-trange vendredi 20 juillet 2007 - 15h10 - il y a 861 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore vraiment la musique mais c'est vrai qu'elle passe un peu trop à la rodio ! mais sinon j'adore ! mais moins j'écoute plus je l'aime
boubs mardi 17 juillet 2007 - 11h03 - il y a 864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi avant je l'adooorais,mais maintenant je peux plus la blairer à force de l'entendre aux radio ça saoule trop elles en abusent trop les radios!maintenant j'en ai trop marre!pouah!langue
VaLo0u <3 McFly lundi 16 juillet 2007 - 18h03 - il y a 865 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ba sa va comme chanson mé bon c un peu tt le ten la mm chose. la musik est sympa mais sans plusyeux yeux yeux
O°vanille°O lundi 16 juillet 2007 - 9h46 - il y a 865 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bien cte song !!
Cocci57526 dimanche 8 juillet 2007 - 21h06 - il y a 873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la fin est bizare
Tanya Turner dimanche 8 juillet 2007 - 19h12 - il y a 873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je pense exactement pareil que Nava pour cette chanson... hmm
nabilou vendredi 6 juillet 2007 - 19h36 - il y a 875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je love BCP cette chonson elle me rapelle de plusieure des truc clindoeil jolie chanson
.o0 PCD Rockk! 0o. mercredi 4 juillet 2007 - 19h17 - il y a 877 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouepp! Tres bonne toume! un peu longue mais c'est pas graveee elle est super quand meme :D
Indi3 girl mardi 3 juillet 2007 - 14h47 - il y a 878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Serieux, Le rap US + Diddy + Moi c'est un truc qui marchera jamais (meme si j'avais kiffer "I need a girl" ft Usher) MAIS C'TE CHANSON J'LA KIFFE A MORT!!!!!! Je sais pas c'est quoi l'ingrédient magique qui a fait que j'adore tant cette chanson mais j'la trouve trop géniale! Peut-être que c'est l'effet Keysha qui m'avait déjà impressionée dans la chanson avec Sean Paul je sais pô! En tout cas j'adoore! desole amour desole amour desole amour desole amour desole amour
Rock_SP<3 dimanche 24 juin 2007 - 21h45 - il y a 887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bof,moi j'trouve que c'est 'tout le temps pareil'

Au départ je l'écoutais san me plaindre, mais a force j'trouve sa bien chiant et trop long

fin bref c'est mon avis biensur
ninicana samedi 23 juin 2007 - 13h58 - il y a 888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chansonamour je m'en lasse pasamour
MissFrangette vendredi 22 juin 2007 - 20h17 - il y a 889 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi c'est l'inverse de toi Ninie972clindoeil au début je n'aimais pas du tout et puis en fin de compte à force de l'entendre j'adorelangue et la fille a vraiment une très belle voix!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons