Saez - Yellow Tricycle :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Yellow Tricycle

Album - Yellow Tricycle (2009)

Toutes les chansons de l'album Yellow Tricycle (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Yellow Tricycle

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Yellow Tricycle (Tricycle Jaune)

.

Voice in my head    Des voix dans ma tête
And... of it    Et...
I know they're waiting for me    Je sais qu'ils m'attendent
Out of the window    Hors de la fenetre
I'll jump    Je vais sauter
Maybe I'll crash    Peut-être que je vais m'écraser
Maybe    Peut etre
Where I'm going ?    Ou vais-je ?
Where I'm from ?    D'ou suis-je ?
And a yellow tricycle    Et un tricycle jaune
The nights have been looking for    Les nuits ont été passées à chercher
For a way back home    Un chemin pour retourner chez moi
The things that I'm going through    Les choses à travers lesquelles je passe
The fear just to talk to you    La peur uniquement de te parler
The friends I don't understand    Les amis que je ne comprends pas
And you    Et toi
Like a nail in my hand    Comme une aiguille dans ma main
You don't know    Tu ne connais pas
The lies that I took for truth    Les mensonges que j'ai pris pour verité
The day is running after you    Le jour court après toi
My heart is beating fast    Mon coeur bat vite
If only a moment could last    Si seulement le moment pouvait durer
The nights that I spent with you    Les nuits que j'ai passé en ta présence
It don't remember    Tu ne t'en souviens pas
Do you ?    N'est-ce pas ?
The pain that will never end    La souffrance que j'ai eut n'en finit pas
Cause you're like a nail in my hand    Car tu es comme une aiguille au creux de ma main
You don't know    Tu ne sais pas
For you    Pour toi
Making all blue    Rendre tout bleu
For you    Pour toi
It's all new    C'est tout nouveau
It's all new    C'est tout nouveau
For you    Pour toi
Making all blue    Rendre tout bleu
My yellow tricycle    Mon tricycle jaune
You're two broken wings    Tes deux ailes brisées
Run    Cours
And run    Et cours
And run    Et cours
Down    Et descent
My yellow tricycle    Mon tricycle jaune
You make the world all blue    Tu rends le monde tout bleu
For you    Pour toi
Making all blue    Rendre tout bleu
Voice in my head    Des voix dans ma tête
And... ... ... of it    Et...
I know they're waiting for me    Je sais qu'ils attendent apres moi
Out of the window    Hors de la fenêtre
Maybe I'll jump    Peut etre vais je sauter
And you will rescue maybe    Et peut-être vas tu me porter secours
My only friend    Mon unique ami(e)
My only you    Mon unique toi
Maybe you will rescue me    Peut-être vas tu me secourir
Making all blue    En rendant tout bleu
For you    Pour toi

Réalisée par : BlackSkirt
Vue 73 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 17 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Naa.o

dimanche 15 mars 2009 - 12h12 - il y a 241 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wolala, vivement demain! emu

Giu'

dimanche 4 janvier 2009 - 22h43 - il y a 310 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ben ça y est, on est [enfin] en Janvier ! langue

°°NaTh°°

mardi 23 décembre 2008 - 13h46 - il y a 323 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oui vraiment, vivement Janvier !!
amour

Yura

jeudi 6 novembre 2008 - 2h14 - il y a 370 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore...

Vivement Janvier.

CoOki3

jeudi 21 août 2008 - 15h03 - il y a 447 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

halala elle m'prend aux tripes cette musique :x

S-Stella

lundi 11 février 2008 - 0h53 - il y a 639 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ce qu'il peut nous faire rever lui <3

toroles

lundi 16 juillet 2007 - 7h38 - il y a 849 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

il faudra attendre 2008 pour Ã©couter son album, les chansons sur son myspace sont trÃ¨s sympa, par contre celle ci a un arriÃ¨re gout de coldplay

edit: après plusieurs écoute j'accroche totalement ^^

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 1 septembre - 11h06]

titekilleuse95

vendredi 15 juin 2007 - 20h45 - il y a 879 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je trouve cette chanson magnifique !
j'ai hate de voir l'album ! sourire

Rose Hybride*

vendredi 6 avril 2007 - 1h12 - il y a 950 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ma tite préférée des nouvelles amour

Trop jolie,ya rien a dire,Damien continue de nous surprendre en bien oui

lussy

mercredi 28 mars 2007 - 15h55 - il y a 959 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai eu peur de ne pas accrocher au début, quand j'ai vu que c'était en anglais car je préfère quand il chante en français mais cette chanson a effacée toutes mes craintes...je la trouve très belle et les paroles sont splendid !!! Il ne reste plus qu'à attendre la sortirt de l'album..j'ai hate en tout cas !!!! sourire

pink day

lundi 5 février 2007 - 17h15 - il y a 1010 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mouè moi j'accroche pas... mais j'achètrai quand même l'album!! oui

electricc

vendredi 2 février 2007 - 11h37 - il y a 1013 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ce que j'aime justement, c'est qu'il ne se renferme pas dans un seul style.
J'accroche énormément en tout cas , autant que pour tous les autres :).

Et les paroles de celle-ci. MMMH.

pink day

jeudi 25 janvier 2007 - 17h50 - il y a 1021 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ok ok! j'aime bien les nouvelle chansons mais j'avoue que je suis quand même un peu dessus.... bon je pense que j'ai signé mon arrêt de mort en disant ça mais tant pis.... en fait je préfère lorsque Saez chante en français et surtout je préfère quand il fait du rock!! c'est pour ça que j'ai été très déssus par god blesse (à par j'veux du nucléaire, solutions et sexe, ya pas de chanson rock!! dur dur pour un rockeur!)

BlackSkirt

jeudi 25 janvier 2007 - 16h02 - il y a 1021 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

nan, personne ne connait la date de sortie de l'album, personne ne connait le nom de l'album (g mis Killing the lambs vu que c'est le nom de la 1° chanson qui est est apparue sur le web). je pense que l'album va sortir avant juin, enfin j'espère

pink day

mercredi 24 janvier 2007 - 11h43 - il y a 1022 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

qq1 conè la date exact de la sorti de l'album??

Ocabou

mardi 23 janvier 2007 - 18h10 - il y a 1022 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique ... Merci beaucoup pour la trad' ^^

Explication de la chanson Yellow Tricycle de Saez

Chanson - Yellow Tricycle

Artiste/Groupe - Saez

Album - Yellow Tricycle (2009)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Yellow Tricycle

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3