La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59594 Chansons - 114953 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Rock Is Dead de Marilyn Manson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Rock Is Dead

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marilyn Manson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Marilyn Manson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marilyn Manson

Album - Mechanical Animals (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Mechanical Animals (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rock Is Dead

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Marilyn Manson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Rock Is Dead (Le Rock Est Mort)
 
Tous les singes simplets avec des bébés aliénés
Amphétamines pour les mecs
Crucifix pour les dames
Echantillonnés et dépourvus d'âmes
Universelles et vraiment connectées
Vous vendez tous la vie
Pour une mort encore plus certaine
N'importe quoi qu'on puisse aimer
 
Le rock est plus mort que la mort elle même
Le choc est dans ta tête
Ta sexualité et ta drogue sont les seules choses dont on nous a nourri
Alors laisse tomber toutes tes protestations et exprime les au lit
 
Dieu est à l'écran
 
1000 mères prient pour ça
On a tellement d'espoir en nous
Et tellement de merde
Construis un nouveau dieu à soigner et à imiter
Vends nous des ersatzs déguisés et réellement faux
N'importe quoi qu'on puisse aimer
 
Le rock est plus mort que la mort elle même
Le choc est dans ta tête
Ta sexualité et ta drogue sont les seules choses dont on nous a nourri
Alors laisse tomber toutes tes protestations et exprime les au lit
 
Dieu est à la T. V (1)

Réalisée par : hajamin8
Vue 47 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 1 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 98 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
°oO Twiggy Oo° samedi 25 juin 2005 - 21h57 - il y a 1635 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai mais c'est toi même qui m'as dis 4 mois après la mort de Kurt Cobain quand même...
Sugarheart samedi 25 juin 2005 - 18h59 - il y a 1635 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol oui je sais deja mais je pense que c'est leur histoire a twiggy ramirez et a courtney love et les gens autour ne peuvent pas vraiment juger
°oO Twiggy Oo° samedi 25 juin 2005 - 16h42 - il y a 1635 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai moi je veux bien t'expliquer et quand j'explique ça je suis TRES CALMEabuse lol
hELLe samedi 25 juin 2005 - 15h04 - il y a 1635 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui mais nous les fans de Manson détestons Courtney pas pour sa musique mais pour elle-même ! Demande à Twiggy de t'expliquer ! clindoeil
Sugarheart vendredi 24 juin 2005 - 21h40 - il y a 1636 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Premierement Courtney Love fait du très bon rock 90 et deuxiement la remarque de wild wild est très interessante et je pense comme lui.
Peace,love,empathy
Discriminate Time mardi 21 juin 2005 - 21h32 - il y a 1639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arretes de pubber stp ca devient lourd on dirait que tu racolles ...
rammstein95500 lundi 20 juin 2005 - 14h39 - il y a 1640 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je fais de la batterie
je cherche a monter un groupe rock,hardrock ou métal ,, j'habite dans le 95

http://arnaud95500.skyblog.com si vou ete intérésé prenez mon adresse msn : rammstein95500@hotmail.fr
LambOfGod mardi 7 juin 2005 - 2h01 - il y a 1654 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Courtney-love..... hein ???

kiss à tous...
hELLe vendredi 3 juin 2005 - 22h37 - il y a 1657 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
venez sur m-manson.forumactif.com sourire
Discriminate Time jeudi 26 mai 2005 - 19h58 - il y a 1665 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ton point de vue n' est pas du tout ininteressant, wild child.
hELLe mercredi 25 mai 2005 - 15h34 - il y a 1666 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pffffffff courtney love..........quoi
°oO Twiggy Oo° mercredi 25 mai 2005 - 13h55 - il y a 1666 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
PUTIN COURTNEY LOVE!!!!!!!!!!! tu te fou dma gueule?
Sugarheart lundi 23 mai 2005 - 11h41 - il y a 1668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi je pensais que le rock était mort mais j'ai changé d'avis lorsque j'ai entendu "Mono"la 1ere chanson de l'album de Courtney Love de 2004langue
hELLe lundi 16 mai 2005 - 21h34 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui, d'ailleurs il fait un clin d'oeil aux beatles !
d'ailleurs Discriminate time, c'est vrai j'avais jamais fait le rapprochement avec Starsfuckers
de nine inch nails !
Snon faire mieux que les beatles c une question de goûts............
wild child dimanche 15 mai 2005 - 1h11 - il y a 1677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
perso jpense ke le rock est mort parcke ça correspondait à une épo ki est révolue tout simplement... parler de drogue et de sexe ca fait plu du tt scandale, c tellement banal... la majorité du rock aujoud'hui c plu du rock, c une espèce d'hybride de pop-rock-FM à 2 balle. et puis, essayer de faire mieux ke les beatles, doors, rolling stones, c impossible franchement... non
Discriminate Time jeudi 5 mai 2005 - 14h49 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dans cette chanson il y a un petit clin d' oeil à Starfuckers Inc. de NiN, enfin non c' est plutôt l' inverse, Starfuckers Inc. fait un clin d' oeil à MM avec son : Now i belong i'm one of the chosen ones, Now i belong i'm one of the beautiful ones. Certains ne verront pas le clin d' oeil moi il me semble évident puisque cette chanson ( Starfuckers Inc. ) est symbole de la réconcilliation MM-NiN avec une apparition de B.H.W... Bon bref ! Cette remarque aurait peut etre eu plus sa place sur la traduc' de Starfuckers Inc. mais bon ^^
hELLe samedi 30 avril 2005 - 8h57 - il y a 1691 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah oui ! C'est vrai !
Discriminate Time mardi 26 avril 2005 - 14h51 - il y a 1695 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un petite faute de traduction :
Anything to be loved => Anything to belong [ Quelque chose pour appartenir ( à un groupe )
°oO Twiggy Oo° lundi 18 avril 2005 - 18h39 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jpe pas téclairer pke chaV mm pas le raport dc...
hELLe lundi 18 avril 2005 - 11h53 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour le sens (il y a des paroles des Beatles dans la chanson), mais je sais pas si il dit que le rock est mort depuis les Beatles ou si c'est parce qu'on dit que les Beatles esty le plus grand groupe et qu'il trouve que ça n'est pas du rock !
Si quelqu'un peut m'éclairer.......heureux
°oO Twiggy Oo° dimanche 17 avril 2005 - 21h14 - il y a 1704 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah bon?!?!?! Ro bah moi nan plu...
hELLe mercredi 6 avril 2005 - 15h42 - il y a 1715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est top bien !
vous remarquerez que les paroles sont un clin d'oeil au Beatles (mais dans quel sens, je l'ignore) ! hmm
radiotÊte samedi 15 janvier 2005 - 5h12 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jte suis a 100% (hicham APC) pis moi je trouve ke le rock d'avant sé vrai que sétai mieux ...Jirai juska dire ke Manson pourait créer une espece de renaissance en introduisant le sex pi la drogue dans sé song... pcq avant c un peu se ki rendait le rock exitant..Prenez Iron Maden ! aujourdui sé telement rendu banale que le rock a complètement perdu sa place! c pour ca quil dit que le concept meme du rock est dénigré...
hicham APC jeudi 13 janvier 2005 - 4h01 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  voila c ke je pense reelement ,
a vrai dire jai manson veu ns montrer kil fo pa etre des simple monkeys , ki fon ce ke les autre fon des moutons ,
manson pense aussi kil fo nourir et assouvir ses desir «laisse tomber toutes tes protestations et exprime les au lit» ,
dailleur lui mem il veu etre et faire ce kil est et ce kil veu , il ne suis pa le reste du troupo , il est unik tres unik,
dailleur c pour ca kil critik dieu pck c une dogme , tt le monde fai c ekel es autres on fai ( mais cette kestion est plu compliké ke ca )
les mouton utilisent la tele pour diffusser leur moutonnerie « god is in the TV » voila donc les gens ecouten c eke les autres ecouten gbenre brithney ,....c pour ca ke manson pense ke le rock est mort ,
sinon une xplikation plu simple , le rock c for puissan , c de la zik tres hard , ca te donnne des sensation origino diabolik rock diable . c kom la mort une etape de la vie kon connai peu un truc mysterieu aussi msterieux ke les sensation kon ressen en ecoutan du rock
hicham APC
DeAdLoveAnGeL samedi 8 janvier 2005 - 13h54 - il y a 1803 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bien cte toune mé juste critiké po le rap chacun est libre d aimer ce k'il veut !pasbien
radiotÊte mercredi 5 janvier 2005 - 1h52 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pis en passant c'est le chanteur de Tool qui sé faite enlever dé cotes pour faire dé pas belles choses !
MM f'rait jamè ca voyon! (le pire c'est que c vraiclindoeil
radiotÊte mardi 4 janvier 2005 - 6h27 - il y a 1807 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jai un extrait dune entrevue de MM ! : «Depuis lé anné 90 il ny a plus de rock stars. Avant les gens admiraient les stars du rock et s'identifiaient à elles. Mais aujourd'hui le concept même du rock est dénigré tant on en a minimisé l'importance. [...]»
Un point pour Manson !!! Sé une de mé best toune pi en passant sé show = à voir absolument !!!
Antithesis of Light lundi 3 janvier 2005 - 15h25 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai rien contre MM mais des fois faut reconnaitre que sa soule un peu les rumeurs..... Je sais pas si c'est lui qui les répand expré mais bon.....
Ya qq unes de MM que j'aime bien comme This is the new shit par exemple mais bon c'est pas mon truc.

Le rock est mort? je n'en sais rien mais le metal est plein de vie !!
j'ai jamais été un grand fan de rock mon truc c'est plutot le métal mais tant qu'il y aura des jeunes, il i ora du rock et du rap....

Voila, salut a ts et bonne année
°oO Twiggy Oo° dimanche 2 janvier 2005 - 17h52 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
excusez moi mais je ne pe menpecher d'aimer!!! FUCK LES ANTI MANSON DE MERDE, FUCK LA POP RAP RNB...
Pam_x666 mercredi 29 décembre 2004 - 21h48 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro !!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons