La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114683 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson This Is Home de I Am Ghost


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - This Is Home

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - I Am Ghost


Plus de photos !
Toutes les chansons de I Am Ghost

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de I Am Ghost

Album - Lovers' Requiem (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Lovers' Requiem (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

This Is Home

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
This Is Home (C'est La Maison)
 
I Am Ghost
 
Fermes tes yeux, il est plus facile de cette façon
Une coupe en or et un toast au roi
Perdu et délabré, nous sommes trop taillés pour être sauvé
Mais nous sommes a la maison maintenant, la chambre est encore chaude
 
Refrain
Tombé amoureux d'un ange, un coeur qui n'est pas froid
Dis bonne nuit, nous sommes mort, tiens juste bon
J'ai béni ces ombres et goûté chacune d'elles
Elles ne peuvent pas voler notre amour ce soir
 
Un siècle de bras ouverts qui protègent la lumière
Cette bataille de cicatrice est curative
Jette toute la douleur dans le tourniquet auquel je suis attaché
Nous sommes a la maison, le soleil ne te blessera plus
 
Refrain
 
L'amour m'a donné une raison de vivre
Et l'amour m'a donné une raison de mourir
 
Refrain
 
Tombé amoureux d'un ange, un coeur qui n'est pas froid, pas froid, pas froid
Je peux sentir la douleur du soleil pendant qu'il éclaire l'air
Je peux goûter a l'espoir, il est partout
 
L'amour m'a donné une raison de vivre
Et l'amour m'a donné une raison de dire au revoir

Réalisée par : **never-too-late**
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 20 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
My Teen' Angst_ samedi 17 janvier 2009 - 17h37 - il y a 314 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est juste un pur délice... <3
Akura dimanche 9 novembre 2008 - 18h31 - il y a 383 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super touchante, et les paroles sont splendides...
Worthless (?) samedi 28 juin 2008 - 14h44 - il y a 518 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce groupe là est vraiment génial ... Leurs chansons sont toujours bien écrites et très belles.
*Dr*Anais*Connita* mardi 11 septembre 2007 - 18h25 - il y a 808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout simplement sublime....

im a ghost un groupe qui mérite vraiment d'être connu

(8)Fell in love with an angel, a heart that isn't cold(8)amour
**never-too-late** dimanche 22 juillet 2007 - 23h34 - il y a 859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour l'aide c'est gentil kiss
someone save my soul dimanche 15 avril 2007 - 17h25 - il y a 957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  "we are cut beyond our saving" se traduit "nous sommes trop taillés pour être sauvé"
NOLLA mercredi 24 janvier 2007 - 21h16 - il y a 1038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est vraiment belle cette chanson. ^__^

Et puis sinon, je peux pas t'aider pour le "We are cut beyond our saving." J'en ai aucune idée non plus...hmm
**never-too-late** mardi 23 janvier 2007 - 22h00 - il y a 1039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon voila ma traduction si vou avé dé remarque sur la trad pr l'amélioré dite le moi

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons