La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson How Many Times ? de Ayo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - How Many Times ?

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ayo


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ayo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ayo

Album - Joyful (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Joyful (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

How Many Times ?

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ayo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
How Many Times ? (Combien de fois ?)
 
Le texte est à mettre dans la bouche du Père d'Ayo, il réalise que sa femme héroinoman ne changera jamais, qu'elle n'arretera pas la drogue pour leur famille, même pour leurs enfants
 
How many times i couln't sleep    Combien de fois je ne pouvais pas dormir
Cause i saw you dien' in my dreams    Parce que je te voyais mourir dans mes rêves
How many times you lied to me    Combien de fois m'as tu menti
Raised my hopes and i belived    Me redonnant espoir, je te croyais
So many times you went away    Tellement de fois tu es partie
Even thought you promest me to stay    Alors que tu avais promis de rester
You always said soon it'll be ok    Tu disais toujours, ça ira bien bientôt
But till today, nothing's changed    Mais jusqu'à aujourd'hui rien n'a changé
 
And now i know, It's too late    Et maintenant je sais qu'il est trop tard
You lost your soul, You'll never change    Tu as perdu ton âme, tu ne changeras jamais
This strength of mine, Wasn't strong enough    Ma force n'est pas si puissante
You choosed this life, Instead of love    Tu as choisi cette vie, plutôt que l'amour
 
And now i know, It's too late    Et maintenant je sais qu'il est trop tard
You lost your soul, You'll never change    Tu as perdu ton âme, tu ne changeras jamais
This streath of mine, Wasn't strong enough    Ma force n'est pas si puissante
You choosed this life, Instead of us    Tu as choisi cette vie, plutôt que nous
 
How many times they said i'm a fool    Combien de fois ont-ils dit que j'étais un idiot
But it's your childs i have faith in you    Mais c'est tes enfants, j'ai foi en toi
I always thought one day i would realize    J'ai toujours pensé qu'un jour je te ferrais comprendre
Leaving him reaCTin paradise    Que tu quittais un paradis en création
But now i know it was just a dream    Mais maintenant je sais que c'était juste un rêve
Now i know it will never be    Maintenant je sais que ça ne sera jamais
A beautiful completed family    Une belle famille complète
You just exist in my dreams    Tu existes juste dans mes rêves
 
And now i know, It's too late    Et maintenant je sais qu'il est trop tard
You lost your soul, You'll never change    Tu as perdu ton âme, tu ne changeras jamais
This strength of mine, Wasn't strong enough    Ma volonté n'est pas assez puissante
You choosed his life, Instead of love    Tu a choisis cette vie, plutôt que l'amour
 
And now i know, It's too late    Et maintenant je sais qu'il est trop tard
You lost your soul, You'll never change    Tu as perdu ton âme, tu ne changeras jamais
This streath of mine, Wasn't strong enough    Ma force n'est pas si puissante
You choosed his life, Instead of us    Tu as choisi cette vie, plutôt que nous
Intead of us    Plutôt que nous

Réalisée par : To ZioN
Vue 40 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 18 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
* Harperette * mardi 10 juillet 2007 - 21h58 - il y a 853 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est vraiment magnifique.
Merci pour la trad'. clindoeil
Ondusi mercredi 20 juin 2007 - 17h30 - il y a 873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson parle de sa relation avec sa mere cocaïnomane et de ses promesses non tenues.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons