Elisa - Broken :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Broken

Album - Lotus (2003)

Toutes les chansons de l'album Lotus (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Broken

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Broken (Cassé)

Je traverse des moments difficiles et mes yeux ne peuvent voir les étoiles briller
Mon coeur ne peux ressentir la beauté du lever de soleil
Et je suis perdue comme une bouteille qui flotte dans la mer pour toujours
Quelqu'un recueillera-t'il mon espoir ?
Quelqu'en essayera-t'il ?
Est-ce que j'y arriverai ?

[Refrain]
Parce que c'est cassé, cassé
Quelque chose a été cassé comme volé
Volé, comme si ça avait été volé
Et ça fait mal, ça fait mal
J'ai fais du mal et à présent
Seul le temps pourra dire
Le temps pourra guérir

Juste des morceaux de verité que j'ai choisi de garder
Ca ne fait rien si à présent ils sont partis
Ca ne fait rien si je suis seule
Je peux encore revenir sur mes pas et aller de l'avant
Parce que je sais qu'il y avait quelque chose à apprendre
Je sais qu'il y aura des choses qui vaudront plus, plus loin

Même si c'est cassé, cassé
Quelque chose a été cassé comme volé
Volé, comme si ça avait été volé
Et ça fait mal, ça fait mal
J'ai fais du mal et à présent
Seul le temps pourra dire

Parce que c'est cassé, cassé
Quelque chose a été cassé comme volé
Volé, comme si ça avait été volé
Et ça fait mal, ça fait mal
J'ai fais du mal et à présent
Seul le temps pourra dire

J'aimerais être un des ces très colorés premiers jours d'été
Quand tout le monde est heureux que tu sois venu
Tout le monde répond à tes sourires dès que tes yeux croisent leurs yeux
Mais il doit se passer quelque chose avant
Je sais que l'hiver doit venir avant que tout fleurisse

Ainsi c'est cassé, cassé
Quelque chose a été cassé comme volé
Volé, comme si ça avait été volé
Et ça fait mal, ça fait mal
J'ai fais du mal et à présent
Seul le temps pourra dire

[Refrain]

Réalisée par : lùnapop
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Raydon

dimanche 23 mai 2004 - 9h26 - il y a 2023 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson
super bien traduite
merci

Explication de la chanson Broken de Elisa

Chanson - Broken

Artiste/Groupe - Elisa

Album - Lotus (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Broken

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3