Slayer - Jesus Saves :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Jesus Saves

Album - Reign In Blood (1986)

Jesus Saves

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Jesus Saves (Jésus Sauve)

Vous allez à l' église, vous embrassez la croix
Vous serez sauvés à tout prix
Vous avez votre propre réalité
Chrétienneté
Vous passez votre vie à juste embrasser un cul
Un trait qui a grandi au cours du temps
Vous croyez que le monde va s' arrêter aujourd' hui
Vous priez le Seigneur, c' est tout ce que vous dites

Jésus sauve, vous écoute prier
Vous pensez que vous verrez la porte nacrée
Quand la mort vous emportera

Pour tout le respect que vous ne pouvez convoiter
Vous placez votre confiance en un homme invisible
Dépendance indirecte
Eternelle tentative pour l' amnistie
Il décidera de qui vit et qui meurt
Depopulate Satanas s' élève
Vous serez un accessoire
Irreverence et blasphème

Jésus sauve, pas besoin de prier
La porte de perles est devenue d' or
On dirait que vous avez perdu votre chemin

Jésus sauve, pas de mots de prière
Pas de terre promise où vous emmener
Il n' y a pas d' autre chemin

Réalisée par : willou
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

willou

mardi 25 mai 2004 - 17h14 - il y a 2043 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci knigthdawns pour les corrections voila elles ont été faites
si vous avez d'autres remarques n'hésitez pas sourire

Knightdawns

lundi 24 mai 2004 - 23h09 - il y a 2044 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bravo pour ta traduc' Willou! Si je peux me permettre, j'aurais juste 2 petites remarques à faire : si les paroles sont bien "Jesus saves, listen to YOU pray", cela donnerait "Jésus sauve et vous écoute prier", et deuxième petite chose : "For all respect you cannot lust" : il y a une négation (canNOT)) et donc cela pourrait être : "Pour tout le respect que vous ne pouvez convoiter". Voilà, j'espère ne pas me planter et encore bravo pour la traduc! mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 24 mai - 23h11]

LynO

dimanche 23 mai 2004 - 21h01 - il y a 2045 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bisous à toi mon Willou na moi ! Je t'adore !! mrgreen

Qui c'est qu'on remercie pour le 10 ?

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 5 juin - 2h11]

Explication de la chanson Jesus Saves de Slayer

Chanson - Jesus Saves

Artiste/Groupe - Slayer

Album - Reign In Blood (1986)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Jesus Saves

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3