La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59434 Chansons - 114745 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Deep Cover (feat. Snoop Dogg) de Dr. Dre


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Deep Cover (feat. Snoop Dogg)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dr. Dre


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dr. Dre

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dr. Dre

Album - BO Deep Cover (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Deep Cover (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Deep Cover (feat. Snoop Dogg)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Deep Cover (feat. Snoop Dogg) (Flic en civil)
 
Son "G-Funk" de Dre et Snoop sur cette B. O où comme à l'époque de NWA pour Dre, les flics en prennent pour leur grade.
L'histoire d'un flic qui se fait passer pour un dealer dans le seul but de coincer des trafiquants en flagrant délit.
 
Un pur classique ce son !
 
[Snoop] {*Snoop tire une taf*} Tire (une taff) sur cette putain de beuh
[flic] Nan, nan mec, je ne peux pas fumer ce truc
[Snoop] Aww MEC, ça fait 3 mois putain de merde que je deale avec toi. Et tu n'as pas encore tirer une seul fois sur un joint devant moi !
[flic] Et alors où veux-tu en venir ?
[Snoop]Je pense que t'es un keuf !
[flic] Un keuf ? Mec je ne suis pas un putain de flic !
[Snoop]Ok alors tire une taff enfoiré !
 
{*pipe allumée*} ("Je peux le sentir ! ") (1)
 
[Dr. Dre] + (Snoop)
Ce soir c'est la soirée ou je suis défoncé (yeahhh)
Deep Cover+ on the incognito tip
+Flic en civile+ incognito
Je tue des fils de pute si je n'ai pas le choix, je tire en rafalle aussi
Car tes négros savent que je viens à toi
Je suppose que ça fait partie du jeu/rap; mais j'éprouve quelque chose pour le mec
Qui pense qu'il va juste venir et changer les choses
Avec sa capacité de faire bouger les choses, alors allons y pour le changement
Et laisse moi garder le contrôle sur mon biz, yo
Je suis en mission et ma mission ne s'arrêtera pas
Jusqu'à ce que le négro en bave un max
(j'espère que tu lui coincera avant qu'il n'abandonne)
Le roi (2) tape dans le fric de ses employés pendant qu'ils vendent la came
Il débarque comme une grosse vache
Plein de fric, grosses caisses, gardes du corps barraqués sur son dos
Donc c'est chaud de le chopper
(mais j'ai un filon avec quelqu'un
Qui connaît un moyen d'entrer en contact avec lui)
Je le tape comme ceci et comme ça
Je lui fais comprendre que je cherche un énorme sac de dope
Et qu'il y a du fric en jeux, donc faut se magner
Si tu veux conclure ça ce soir, nous allons en parler
On va prendre sur ton temps, et aller chez toi
Je prend mon flingue au cas ou un de ses potes me reconnaisse
Parce que c'est un putain de manipulateur
Mais je m'en tape; car je débarque +flic en civil+
 
[Refrain : Dr. Dre] + (Snoop)
Yeah, et tu n'y peux rien
(Car c'est le code 1-8-7 (3) qui s'abbat sur le flic clandestin)
Yeah, et tu n'y peux rien
(Car c'est le code 1-8-7 qui s'abbat sur le flic clandestin)
 
[Snoop Doggy Dogg] + (Dre)
Marche avec moi (4), dès que je traîne dans le ghetto
Maniaque, malade, appelle moi Snoop Eastwood
Je me drogue dès que je rap, que la "paix" aille se faire foutre
Et, l'enfoiré de connard de keuf avec
Tu le sais déjà que je m'en bat les couilles des flics
Donc pourquoi crois-tu bordel que ça changerai ?
Connerie, yeah, c'est ce que nous allons faire
Ramener ton cul sur une mission avec les hommes en bleu
Dre (quoi de neuf Snoop ? ) Yo, j'ai le feeling
Ce soir c'est le soir comme Betty Wright, et je glande
Tue, je le sens, pas de remord, yeah
Donc allons direct à la putain de source
Et voir ce que l'on peut trouver
Des flics ripoux qui ont fait partis d'un gang dans le passé
Et maintenant ils veulent dealer avec moi
Epate moi et met moi dans leur équipe et glande avec moi. . et faire grossir mes poches
Ils veulent me voir ce soir à 19h (quoi de neuf négro ? )
Qu'est ce que tu vas faire ? (Qu'est ce que tu vas faire ? )
J'ai mon arme, un uzi, et mon putain de 22 millimètres
Donc si tu veux blaster, négro nous pouvons les défoncer
Si nous les dépouillons alors nous les terrifions, donc qu'ils aillent se faire mettre !
("je peux le sentir ! ")
 
[Refrain]
 
[Snoop Doggy Dogg] + (Dre)
Il était 18h45 sur ma montre
Quand moi et mon pote on s'est rendu dans le parking soutterain
La scène était étrange et je l'ai ressenti comme un coup monté
(y'aurai mieux pas fallu, car si c'était le cas ils étaient mitraillés ! )
Oh - ils sont arrivés par derrière dans leur Cadillacs
J'ai jeté un coup d'oeil sur les flingues qu'ils avaient, donc qu'est que tu veux négro ?
(Relax, écoutez le deal
Si ce n'est pas comme vous le sentez alors sortez votre flingue)
Ok, donc, qu'est ce que tes enculés de potes vont me faire ?
J'espère que tu ne veux rien de ce qui m'appartiens
Car tu ne peux pas avoir cela (devinez ce qu'ils m'ont sorti ? )
"Nous vous filons 20000$ si tu balances ton pote
Nous vous offrirons une barraque et une vie meilleure
Oh yeah, mais tu dois vendre de la dope pour nous. "
Hmmm, laisse moi y réflechir
J'ai pris mon flingue dans mon dos
Et devinez ce que je lui ai répondu avant de le shooter :
"Si tu ne dégages pas, yeah, si tu n'arrêtes pas, yeah
Je laisse mon flingue se vider- car c'est le code 1-8-7 qu'est réservé à un flic clandestin ! "
 
[Refrain]
 
(1) pipe à crack qu'on utilise pour fumer
 
(2) il parle ici du gars en question qui vend sur son territoire et qui se prend pour le roi
 
(3)La loi stipule que le code 187 (en Californie et dans le michigan notamment) est prononcé quand il y a un meurtre. Dre et Snoop veulent donc dire qu'il a signé son arrêt de mort en ayant voulu se cacher pour les chopper pendant leur deal. Le film "187 code meurtre" avec Samuel L. Jackson parle de ça d'ailleurs
 
(4) Dans le sens faire des affaires

Réalisée par : Flip the bird
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 22 janvier 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Flip the bird lundi 22 janvier 2007 - 22h33 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fete fete

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons