Bushido - Engel :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Engel (Ange)

Sur cette chansons calmeBushido se prend pour un ange gardien qu'il veille sur les enfants, toujours la nuit et prend sous les épaules et qu'il est dit de lui tendre et il les persuadera qu'ils ne sont pas coupables de leur situation (situation familiale).

Au premier couplet, il s'adresse à un enfant le rassure en disant qui peux fermer les yeux et dormir en paix car son cri à l'aide, il a bien reçu et qu'il est envoie par Dieu pour l'aider.

Sil le petit gamin lui offre sa confiance ses rêves deviendront plus agréables et poursuis si il lui ouvre la porte de son coeur, il aura toujours de bonne mine.
Et fini le premier couplet en lui disant de constater comment l'ambiance est devenue plus apaisante et qu'il n'a pas un jour où Dieu n'entend pas son cri à l'aide.

Au deuxième couplet, il joue le moraliste en s'adressant à sa mère. Il lui dit que il est entre de bonnes mains. Si son enfant culpabilise c'est tout a effet normal car c'est enfant. Elle doit retisser des liens avec son ex-époux et lui donner une nouvel chance a son mari et oublier leur litiges pour le bien de leur enfant. Il a besoin des deux branches parentales car ils forment une famille et doit assumer ses responsabilités.

Il continue en disant que votre progéniture est un petit homme qui est fragile et que son inquiétude n'est pas prise au sérieux par aucun de vous et conclue cette chanson que seul mains dans la main vous pourriez lui offrir une vie meilleure.

Fermes tes yeux, mon enfant, endore toi.
Je te promets, que tu ne pleura plus quand tu dormira
Je suis un ange qui ne cède jamais à sa place,
Parce que ton apel à aide a ete là-haut dans le ciel.
Dieu m'a envoyé pour prendre ta peur
Donnez-moi ta confiance, les rêves deviendront agréable
Croit bien que cet ange t'aime
Et tu joueras déjà demain heureusement sur l'aire de jeux.
Maintenant je suis là pour toi, ici le mauvais n'arrive
Prend-moi dans ton coeur, et tu seras toujours joyeux.
Tu te rapel que tu m'a demander au près de maman
Et maintenant je suis ici, 1 nuit apres l'autre, jour après jour.
Tu as trouvé un ami quelqu'un qui t'accompagne.
Quelqu'un qui quand tu es triste, qui souffre aussi avec toi.
Sens tu lentement comme l'onbre devient un éclaire ?
Il n'y a pas 1 jour, où le cher dieu ne t'entend pas, mon enfant.

Refrain :
Je suis l'ange qui, veille sur les enfants.
L'ange qui, est toujours là la nuit.
L'ange qui, est assis si tu veux, sur ton épaule.
Donne-moi la main, et tu verra que tu es pas coupable. (X2)

N'ayez pas de crainte, votre enfant est entre de bonnes mains.
Je suis maintenant là pour lui, et tout redeviendra meilleur.
Le divin a etendue ses prieres
Il m'a envoyé habilement.
Chere femme, je règle cela.
Aller en haut et mettez-le au lit,
Rappelez-vous, je m'inquete, c'est normal
Qu'on a une crainte, quand on est plus jeune.
Chercher ton époux, dites-lui qu'il fait des erreurs.
Qu'il revienne à la raison, et qu'il se reveille.
Il s'agit de votre enfant, actuelement le petit a besoin les deux côtés.
Faites lui la faveur et oubliez vos litiges actuel.
C'est 1 famille et assumez la responsabilité.
Vous devez l'habituer, à la nouvelle hiérarchie.
Il est 1 petit homme, il a un petit coeur.
Mais sa crainte n'ai malheureusement guère prise aux serieux par aucun de vous.
À cette amour vous croyez maintenant, et on fais mieux à deux.
C'est main dans la main que vous lui améliorai sa vie.

Refrain :

Je suis l'ange qui, veille sur les enfants.
L'ange qui, est toujours là la nuit.
L'ange qui, est assis si tu veux, sur ton épaule.
Donne-moi la main, et tu verra que tu es pas coupable. (X4)

Limp21	mercredi 21 mars 2007 - 12h34 - il y a 1013 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis pur fan de Bushido, franchement continue tes lyrics et tes traduc gars tes exelent j'en trouve nul par ailleur continue ça assure Bushido !!

Explication de la chanson Engel de Bushido

Chanson - Engel

Artiste/Groupe - Bushido

Album - Staatsfeind Nr.1 (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Engel

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3