La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59724 Chansons - 115097 Membres - 274249 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Complicated de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Complicated

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - Let Go (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Let Go (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Complicated

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Complicated (Compliqué)
 
La vie est ainsi
C'est comme ça
Car la vie est ainsi
C'est comme ça
 
Oublie ce pour quoi tu cries
Laisse tomber tout a déjà été fait avant
Et si tu pouvais seulement laisser aller
Tu verrais
 
Que j'aime ta manière d'être
Quand on se promène avec ta voiture
Et que tu me parles en tête à tête
Mais tu es devenu
 
[Refrain]
Quelqu'un d'autre parmi tous les autres
Surveillant tes arrières comme si tu ne pouvais pas te détendre
Tu essayes d'être sympa
Tu me fais penser à un fou
Dis-moi pourquoi tu dois partir
Et rends les choses si compliquées
Je vois comment tu agis
Comme si tu étais quelqu'un d'autre cela me frustre
La vie est ainsi
Toi tu tombes et tu rampes et tu casses
Et tu n'as que ce que tu mérites
Et tu le transformes en honnêteté
Promets-moi que je ne te verrai jamais tricher
Non non non
 
Tu es arrivé sans prévenir
Habillé comme si tu étais quelquechose d'autre
Là où tu es et là où tu regardes
Tu me fais trop rire
Quand tu prends ta pose
Tu enlèves tous tes vêtements BCBG
Tu sais que tu ne fais marcher personne
Quand tu es devenu
 
[Refrain]
 
Oublie ce pour quoi tu cries
Laisse tomber tout a déjà été fait avant
Et si tu pouvais seulement laisser aller
Tu verrais
 
[Refrain]

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 195 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 158 sur 158 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
psychogirl92 vendredi 16 avril 2004 - 10h30 - il y a 2081 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est tro belle, je l'adore ! En + les paroles sont géniales !
Letizia samedi 24 avril 2004 - 19h46 - il y a 2073 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai ke je pensai ke 7 chanson étai mieu. et écrire 1 chanson c pa si dur ke sa.
Dorinda dimanche 4 avril 2004 - 21h10 - il y a 2093 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore avril !
elle dit ce qu'elle pense dans un esprit optimiste. c cool !
alors ne vous compliqué pas la vie !
gros bisous a tous les fans*
¤MAYON¤ dimanche 2 mai 2004 - 12h40 - il y a 2065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tout d'abord j'adore cette chanson contrairement a d'autre! c'est sur que je respecte votre choix mais juste quand vous critiquer les paroles mais alors pour le look, ou ses chveux etc... vs faites vraiment pitier parce que ça se trouve tt ceux qui la critique n'ont pas un super physique! alors je veux bien que vous le critiquer sur sa voix ou ses paroles mais pas pour son fysique!
["/-rOx-!"] dimanche 2 mai 2004 - 0h47 - il y a 2065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  dsl mais moi je déteste avril lavigne jel c pas si vs saviez mais jai déja été sur un site de elle pi yavais pleins daffaires de marquer pi a critiquais tlm tsé lo c koi son probl pi en + a se pense meilleure que lé autres tsé ... tk moi je l'm pas dsl si vs etes ses fans mais moi je l'm tout simplement pas !
Spookyy dimanche 4 avril 2004 - 16h55 - il y a 2093 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mon seul argument a moi c'est que j'aime ces chanson c'est tout, je vois pas pourquoi on devrait ce justifier la dessus...
Rebel Riot mardi 20 avril 2004 - 18h19 - il y a 2077 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Nan,faut pas croire que c'est facile d'écrire une chanson...Perso,Avril est l'une des personne qui m'a fait définitivement adopté le rock (même si j'écoutais Offspring depuis de nombreuses années).Et puis arrêter de juger les gens sur leur look.C'est pas parce que je porte une mitaine que je suis gothique.Ce n'est pas parce que je porte un treillis imprimé camouflage que je suis skateuse.Ce n'est pas parce que je porte des bracelets a pics que je suis métalleuse.Et il n'a jamais été dit que Avril incitait les gens a casser des guitares.Si les gens le font,c'est qui sont stupides et vraiment influencables.Aussi je tiens a préciser que Avril est une artiste que j'apprécie,sans en être fan.J'apprécie sa musique et que ce soit pop,punk,rock,métal,hard ou ska,je m'en fiche complétement...
Loki jeudi 20 mai 2004 - 4h54 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arrêtez de la critiquer sur ce qu'elle donne en live, vous achetez que son album après tout. Moi j'adore cet album voilàrockaprès à quoi ressemble la chanteuse je m'en taperock(après tout même Kurt chantait faux en livemrgreen). Puis je vois pas en quoi Avril Lavigne est mochehuhJe suis sûr que ceux qui la critique sont des tops modelssouriresouriresourire.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons